SBS HD Sport Cam with Mini LCD Display, User Manual

Page 1: ...HD Sport Cam with Mini LCD Display Compact Action Camera with CMOS Sensor TTBIKECAMHD User Manual...

Page 2: ...ries in the box 1x Waterproof Housing 1x Handle Bar Mount 1x Helmet Mount 1x Helmet Strap 1x User manual The below images are for reference only Water proof case Camera Bike holder Helmet support Helm...

Page 3: ...r languages please contact us at info sbsmobile com to receive your specific user manual UK Instruction manual 4 IT Manuale di istruzioni 7 D Bedienungsanleitung 11 F Mode d emploi 14 ES Manual de ins...

Page 4: ...le use please keep the memory card in a guard staple Please note that the memory card will get hot after long term use and this is normal Do use the memory card having been used on other digital video...

Page 5: ...inwards To take out the memory card please press the FT card downward and take it out ATTENTION _____________________________________ Please disconnect power supply of the camera before replacing the...

Page 6: ...DOWNLOAD PHOTO VIDEO After connecting to computer the camera enters portable disc mode In window of My computer there will be a portable disc added The photos or video is stored under catalogue of DC...

Page 7: ...lirla ed asciugarla con un pezzo di panno morbido In caso di inattivit tenere la scheda di memoria in un contenitore di protezione Notare che con l uso prolungato la scheda di memoria diventa molto ca...

Page 8: ...______________________ BATTERIA Questa fotocamera usa una batteria ricaricabile al litio da 3 7V incorporata proibito smontare la batteria INSTALLAZIONE DELLA SCHEDA DI MEMORIA Seguendo le istruzioni...

Page 9: ...di registrazione video 2 Icona di registrazione Video Indica che attualmente si trova nella modalit registrazione video L icona lampeggiante significa che la registrazione video in corso 3 Livello Ba...

Page 10: ...___ Obblighidiinformazioneaisensidell art 13dellalegge151del25 07 2005 E vietato smaltire le apparecchiature elettriche ed elettroniche come rifiuti urbani come evidenziato dal simbolo sul prodotto e...

Page 11: ...cherkarte in einer bewachte Stapel Bitte beachten Sie dass die Speicherkarte wird hei nachdem langfristige Nutzung und dies ist normal Verwenden Sie die Speicherkarte mit auf anderen digitalen Videore...

Page 12: ...agt SPEICHERKARTE INSTALLATION Nach Anweisungen des Kartensteckplatz stecken Sie das FT Speicherkarte in den Kartenschlitz mit Metallstiften nach innen Zum Herausnehmen der Speicherkarte dr cken Sie b...

Page 13: ...Im Wiedergabemodus dr cken Sie lange Verschlusstaste L schen von Dateien Modus dr cken Sie Ausl ser um in Kraft zu L schen und dr cken Sie die MODE Taste best tigen um vor dem L schen zu beenden VERB...

Page 14: ...S il vous pla t noter que la carte m moire devient chaud apr s l utilisation long terme ce qui est normal Ne utiliser la carte m moire ayant t utilis sur un autre enregistreur vid o num rique ou des...

Page 15: ...uppression OP RATION D MARRER _______________________________ BATTERIE Cet appareil photo utilise la batterie d origine emball s int gr e rechargeable au lithium 3 7V Le d montage de la batterie est i...

Page 16: ...ne d enregi strement Indique actuellement en mode d enregistrement vid o ic ne cli gnotante signifie dans le processus de l enregistrement vid o 3 Niveau de la batterie Indique le niveau de la batteri...

Page 17: ..._______________________ Informationsrequisesconform ment l art 13delaloi151du25 07 2005 Il est interdit de disposer d quipements lectriques et lectroniques avec les d chets municipaux comme l a soulig...

Page 18: ...tarjeta de memoria se caliente despu s de su uso a largo plazo y esto es normal No utilizar la tarjeta de memoria de haber sido utilizado en otra grabadora de v deo digital o c maras digitales Es el c...

Page 19: ...ntaje de la bater a INSTALACI N DE LA TARJETA DE MEMORIA Siguiendo instrucciones de la ranura de la tarjeta conectar la tarjeta de memoria FT en la ranura con patillas de metal hacia el interior Para...

Page 20: ...DE ARCHIVOS ___________________________ Despu s de conectar a la TV la c mara entra en el modo de reproducci n En el modo de reproducci n la tecla del obturador pulsado para acceder al modo de elimina...

Page 21: ...favor mantenha o cart o de mem ria em um grampo guarda Por favor note que o cart o de mem ria vai ficar quente ap s o uso a longo prazo e isso normal N o use o cart o de mem ria ter sido usado em outr...

Page 22: ...ecte o cart o de mem ria FT no slot de cart o com pinos de metal para dentro Para retirar o cart o de mem ria por favor pressione o cart o FT para baixo e tir lo ATEN O _______________________________...

Page 23: ...pressione e segure tecla do obturador para entrar no modo de exclus o de arquivo pressione a tecla do obturador para confirmar a exclus o e pressione a tecla MODE para sair da exclus o CONECTE SEAO CO...

Page 24: ...ugenkaart in een bewaker nietje Let op dat de geheugenkaart warm na langdurig gebruik zal krijgen en dit is normaal Gebruik Gebruik de geheugenkaart die werd gebruikt op andere digitale videorecorder...

Page 25: ...is verboden GEHEUGENKAART INSTALLATIE Naar aanleiding van aanwijzingen van de kaartsleuf sluit de FT geheugenkaart in de kaartsleuf met metalen pinnen naar binnen Tot het afsluiten van de geheugenkaar...

Page 26: ...en modus druk sluiterknop in te voeren om de verwijdering en druk MODE toets bevestigen verlaten verwijdering AAN TE SLUITEN OP DE COMPUTER VAN DE FOTO S TE DOWNLOADEN VIDEO __________________________...

Page 27: ...27 RUS _______________________________________________________________________________ TF Micro SD TF Micro SD 4 1 2 MODE 3 4 5 6 7 8 USB 9 10 1 2 3 4 5 6 7 10 8 9...

Page 28: ..._____________ 1 3 _______________ ____________________________________ 3 7 TF Micro SD ____________________________________ ____________________________________ 2 ____________________________________...

Page 29: ..._____________________ DCIM 100MEDIA ___________________________________________ USB _____________________________________ CMOS 1 30 1 1280x1024 3 2048x1536 TF Micro SD 4 32 4 JPEG AVI HD 1280X720 VGA...

Page 30: ...uzun s reli kullan mdan sonra s cak olsun unutmay n ve bu normaldir L tfen Di er dijital video kaydedici veya dijital foto raf makinelerinde kullan lan olan haf za kart n kullan yor musunuz Bellek ka...

Page 31: ...bast r n ve d ar al n z DIKKAT ________________________________________ Please disconnect power supply of the camera before replacing the memory card Keep a correct direction to plug the card in Gentl...

Page 32: ...kamera ta nabilir disk moduna ge er Bilgisayar m penceresinde ta nabilir disk ekledi olacak Foto raf veya video ta nabilir diskin DCIM 100MEDIA katalog alt nda saklan r Bilgisayar n z n sabit disk ze...