background image

Portable 

Battery Backup

Extra-power 2.200 mA

TEBB2200 - Sheet 3

LV

Energijos saugojimo įrenginiai

Prašome prisijungti vieną pusę 

USB kabelį prie akumuliatoriaus ir 

iš kitos pusės į įrenginį , kad jūs 

turite perkrauti.

Įkrovimo energijos saugojimo

1 metodas - Pirma prijunkite USB 

įkroviklis ir energijos saugojimo 

sistemą, naudojant USB kabelį su 

"micro-USB jungties , tadaUSB 

įkroviklis gali būti prijungtas prie 

elektros energijos.

2 metodas - Prijunkite USB 

asmeninio kompiuterio su USB 

kabeliu , "Micro -USB" jungtį. 

Kompiuteris bus įkrauti energijos 

saugojimo sistemą.

LED indikatoriai 
Raudona: 

baterija vakuume arba 

biure

Mėlyna: 

visiškai nemokamai

Nėra indikatorius: 

laukimo ar 

įkrovimo įrenginys

-------------------------------------------

Techniniai duomenys:

Krovimo iš USB : 5V DC - 500

mA 6/8 valandos

Baterija: Li - Ion 2200 mA

Išėjimas: DC 5.0V - 1000mA

Temperatūra: 10-45 ° C

-------------------------------------------

Svarbios saugos instrukcijos

Tai energijos kaupimo sistema 

yra skirta tik vidaus naudojimui. 

Saugokite " energijos saugojimo 

aukštoje temperatūroje arba 

leisti drėgmei patekti į kontaktą 

su . L ' energijos akumuliavimo 

sistemos neturėtų būti 

naudojamos vaikų be 

suaugusiųjų priežiūros, arba 

asmenys, su negalia , 

jeigunegalia trukdytų atitiktį 

saugos rekomendacijos . Vaikai 

turi būti prižiūrimi visą laiką, 

įsitikinkite, kad jie nežaistų su " 

energijos saugojimo . Negalima 

groped atidaryti " energijos 

saugojimo . Remontas turi būti 

atliekamas tik kvalifikuoto 

aptarnavimo centre. Visada 

išjunkite " energijos saugojimo , 

kai jis nenaudojamas . Niekada 

naudojate ilgintuvą ar 

aksesuaras , jei ne pagal 

gamintojo rekomendacijas , tai 

gali sukelti gaisro , elektros 

smūgio ar sužalojimo riziką. 

Baterijų sudėtyje yra cheminių 

medžiagų, kurios yra pavojingos 

aplinkai . Panaudotas baterijas 

išmeskite į specialius surinkimo 

punktus arba grįžti į pardavimo 

vietą.

-------------------------------------------

DIREKTYVA 2002/96/EB DĖL 

EUROPOS PARLAMENTO IR 

TARYBOS 27/01/2003

dėl elektros ir elektroninės 

įrangos atliekų (EEĮ atliekų)

Prijunkite "Micro- 

USB prievadą 

maitinimo bankas 

Prijungimas prie USB prievado energijos

Prisijunkite prie "Micro 

-USB" Galia 

Reduktorius 

baterijos 110V 

-220 V

USB prievadą jūsų 

kompiuteryje

EE

Energia mäluseadmed

Palun ühendage üks külg USB 

kaabelaku jateisele poole, et 

seade, mis sa pead laadida.

Täis energiat ladustamine

Meetod 1 - First ühendada USB 

laadija jaenergia salvestamise 

süsteem USB-kaabli abil micro 

-USB pesa, siisUSB Laadija võib 

olla ühendatud elektri.

Meetod 2 - Ühendage USB porti 

personaalarvutiUSB kaabel , 

Micro -USB -liides . Arvuti 

laebenergia salvestamise 

süsteem .

LED indikaatorid 
Punane: 

aku juures või kontoris

Sinine: 

aku on täis laetud

No LED: 

ooterežiimis või 

laadimisseadme

-------------------------------------------

Tehnilised andmed:

Laadimine USB 5V DC - 500

mA 6/8 tundi

Aku: Li - Ion 2200 mA

Output : DC 5.0V - 1000mA

Temperatuur : 10-45 ° C.

-------------------------------------------

Tähtsad ohutusjuhised

This charger is designed for 

indoor use only. 

See energia salvestamise 

süsteem on mõeldud ainult 

asutusesiseseks kasutamiseks. 

Ärge jätke "energia salvestamise 

kõrgetel temperatuuridel või 

võimaldavad niiskuse sattumist 

kontakti . 

L'energia salvestamise süsteem 

ei tohi kasutada lapsed ilma 

täiskasvanu järelevalveta või 

puuetega inimeste poolt , kui 

puue ei takista täitmist ohutuse 

tagamise soovitusi . Lapsed 

peavad olema järelevalve all 

kogu aeg , et veenduda, et nad 

ei mängiks" energia säilitamise 

jaoks. Ärge groped avada 

energia ladustamiseks. Remont 

tuleb läbi viia ainult 

kvalifitseeritud teenindusse . 

Alati eemaldage energia 

salvestamiseks, kui seda ei 

kasutata. Ärge kunagi kasutage 

pikendusjuhet või aksessuaar 

kui ei tootja poolt soovitatud , 

see võib põhjustadatule-, 

elektrilöögi või vigastuse . 

Patareid sisaldavad kemikaale , 

mis on ohtlikud keskkonnale. 

Visake kasutatud akud 

spetsiaalsetesse kogumispunkti-

desse või naasta müügikohas.

-------------------------------------------

Direktiivi 2002/96/EÜ 

EUROOPA PARLAMENDI JA 

NÕUKOGU 27/01/2003

Elektri-ja 

elektroonikaseadmete (WEEE)

Ühendage Micro 

-USB port Power 

Bank 

ÜhendamineUSB port energia

ÜhendageMicro - USB 

Power 

ahendav aku 110V 

-220 V

USB porti arvuti

LT

Enerģijas uzkrāšanas ierīces

Lūdzu, pievienojiet vienu pusi 

USB kabeli akumulatora un , no 

otras puses , lai ierīci , kas jums ir 

, lai pārlādētu.

Uzlādes Enerģijas 

uzglabāšanas

1 metode - Vispirms pievienojiet 

USB lādētāju un enerģijas 

uzglabāšanas sistēmu, izmantojot 

USB kabeli ar mikro USB 

savienotāju , tadUSB lādētāju var 

būt saistīts ar elektrību.

2 metode - Pievienojiet USB 

portu personālo datoru , 

izmantojot USB kabeli , Micro - 

USB savienotājs . Dators būs 

maksas enerģijas uzglabāšanas 

sistēmu .

LED indikatori 
Sarkans: 

akumulatora jaudu 

vakuumā vai birojā

Blue: 

pilna maksa

Nē LED: 

gaidīšanas režīmā vai 

uzlādes ierīci

-------------------------------------------

Specifikācija:

Uzlāde no USB : 5V DC - 500

mA 6/8 stundām

Akumulators : Li - Ion 2200 mA

Output : DC 5.0V - 1000mA

Temperatūra: 10-45 ° C.

-------------------------------------------

Svarīgi drošības norādījumi

Šī enerģija glabāšanas sistēma 

ir paredzēta tikai iekšējai 

lietošanai . Neturiet " enerģijas 

uzglabāšanas augstā 

temperatūrā , vai ļaujiet mitruma 

nokļūšanu saskarē ar . L' 

enerģijas uzglabāšanas sistēmu 

nevajadzētu bērniem lietot bez 

pieaugušo uzraudzības , vai 

personas ar invaliditāti , 

jainvaliditāte novērstu atbilstību 

drošības ieteikumi . Bērni ir 

jāuzrauga vienmēr, lai 

pārliecinātos, ka tie nav spēlēt ar 

"enerģijas uzglabāšanai. Nav 

sagrupētos atvērt " enerģijas 

uzkrāšanai. Remontu drīkst 

veikt tikai kvalificēts servisa 

centru . Vienmēr atvienojiet " 

enerģijas uzglabāšanu, ja to 

nelieto . Nekad neizmantojiet 

pagarinātāju vai piederums , ja 

nav ieteicis ražotājs , tas var 

izraisīt ugunsgrēku , elektriskās 

strāvas trieciena vai 

ievainojumus . Baterijas satur 

ķīmiskas vielas , kas ir bīstamas 

videi . Atbrīvojieties no 

izlietotajām baterijām speciālos 

savākšanas punktos vai 

atgriezties pie pārdošanas 

punktā .

-------------------------------------------

Direktīva 2002/96/EK 

EIROPAS PARLAMENTA UN 

PADOMES 27/01/2003

par elektrisko un elektronisko 

iekārtu atkritumiem (EEIA)

Pievienojiet Micro 

- USB ports 

strāvas banka

Savieno ar USB portu enerģijas

Savienojumu ar Micro - 

USB Power 

Pāreja 

akumulatora 110V 

-220 V

USB portu datorā

Summary of Contents for TEBB2200

Page 1: ...giochino con l accumulatore di energia Non tentare di aprire l accumulatore di energia Le riparazioni devono essere eseguite esclusivamente da un centro di assistenza qualificato Scollegare sempre l accumulatore di energia se non è in uso Non usare mai una prolunga o accessorio se non raccomandati dal fabbricante può causare un rischio di incendio scosse elettriche o lesioni alle persone Le batter...

Page 2: ...o de energía No tientas para abrir el almacenamiento de energía Las reparaciones deben ser realizadas por un centro de servicio calificado Desenchufe siempre de almacenamiento de energía cuando no esté en uso Nunca use un cable de extensión o accesorio si no recomendado por el fabricante esto puede causar un riesgo de incendio choque eléctrico o lesiones a las personas Las pilas contienen sustanci...

Page 3: ...го компьютера использования Не подвергайте хранения энергии при высоких температурах или позволить влаги от вступления в контакт с L системы хранения энергии не должны использоваться детьми без присмотра взрослых или лиц с ограниченными возможностями где инвалидности будет препятствовать выполнению рекомендации по обеспечению безопасности Дети должны находиться под наблюдением во все времена чтобы...

Page 4: ...επιτηρούνται ανά πάσα στιγμή για να βεβαιωθείτε ότι δεν παίζουν με την αποθήκευση ενέργειας Μην groped να ανοίξει το αποθήκευσης ενέργειας Οι επισκευές πρέπει να εκτελούνται μόνο από ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευών Πάντα να αποσυνδέετε αποθήκευση ενέργειας όταν δεν είναι σε χρήση Ποτέ μην χρησιμοποιείτε καλώδιο επέκτασης ή εξάρτημα αν δεν συνιστώνται από τον κατασκευαστή αυτό μπορεί να προκαλ...

Page 5: ...ult asutusesiseseks kasutamiseks Ärge jätke energia salvestamise kõrgetel temperatuuridel või võimaldavad niiskuse sattumist kontakti L energia salvestamise süsteem ei tohi kasutada lapsed ilma täiskasvanu järelevalveta või puuetega inimeste poolt kui puue ei takista täitmist ohutuse tagamise soovitusi Lapsed peavad olema järelevalve all kogu aeg et veenduda et nad ei mängiks energia säilitamise j...

Page 6: ...нергия при високи температури или да позволи на влагата от влизане в контакт с L система за съхранение на енергия не трябва да се използва от деца без надзор от възрастен или от лица с увреждания когато увреждането би предотвратило съответствие с препоръки за безопасност Децата трябва да бъдат наблюдавани през цялото време за да се уверите че те не си играят с съхранение на енергия Не посегна да о...

Reviews: