SBS TEEARBT480TWSW, User Manual

Page 1: ...TEEARBT480TWSW Wireless Stereo Earphones TWS BT480 Urban...

Page 2: ...ty 120dB Impedance 16 Wireless V 5 0 Working Range 10m Frequency Range 20Hz 20kHz LED LED Multifunction button MLF Microphone FRONT BOTTOM Charging Time 1 hour Working Time 3 5 hours Talking Time 2 5...

Page 3: ...P Manual de instru es 9 NL Gebruikershandleiding 10 RUS 11 PL Instrukcja obs ugi 12 TR Kullanim kilavuzu 13 GR 14 AR 15 CZ U ivatelsk manu l 19 SK Pou vate sk pr ru ka 20 LT Lietot ja rokasgr mata 21...

Page 4: ...D on the right earphone goes off and the left one flashes slowly in blue it means that the earbuds are properly communicating with each other and are ready for pairing with the smartphone 3 Now search...

Page 5: ...olare destro si spegne ed il sinistro lampeggia lentamente in blu significa che gli auricolari si stanno associando correttamente tra loro e sono pronti per l associazione con lo smartphone 3 A questo...

Page 6: ...nt LED de l couteur droit s teint et que le gauche clignote lentement en bleu cela signifie que les couteurs se sont correctement associ s et qu ils sont pr ts s associer avec le smartphone 3 ce stade...

Page 7: ...ke langsam blau blinkt bedeutet dies dass die Ohrh rer richtig miteinander verbunden wurden und jetzt f r die Verbindung mit Ihrem Smartphone bereit sind 3 Suchen Sie nun in der Liste der von Ihrem Te...

Page 8: ...r derecho se apague y el izquierdo parpadee lentamente en azul significa que los auriculares se han emparejado correctamente entre s y est n listos para emparejarse con tu smartphone 3 A continuaci n...

Page 9: ...o esquerdo piscar lentamente em azul significa que os auriculares se est o a emparelhar corretamente entre si e que se encontram preparados para se conectar com o smartphone 3 Em seguida procure o c d...

Page 10: ...en de linker langzaam blauw knippert betekent dit dat de headsets correct met elkaar koppelen en klaar zijn om te koppelen met de smartphone 3 Zoek nu naar SBS BT480 URBAN in de lijst met Bluetooth a...

Page 11: ...11 RUS 1 USB BT480 2 20 USB 3 LED LED LED LED 1 LED 3 2 LED 3 SBSBT480URBAN Bluetooth 4 BT480 URBAN LED 1 2 5 Bluetooth 1 2 Siri Google Assistant 1 2 3 4 5 2...

Page 12: ...ga nie a dioda lewej s uchawki b dzie powoli miga na niebiesko oznacza to e prowanie s uchawek uda o si i s one gotowe do sparowania ze smartfonem 3 Teraz nale y wyszuka SBS BT480 URBAN na li cie urz...

Page 13: ...akl ktaki LED mavi renkte yava yava yan p s nd nde kulakl klar birbirleriyle do ru ekilde e le mektedir ve ak ll telefonla e le meye haz rd r 3 Bu noktada telefonun buldu u Bluetooth cihazlar listesin...

Page 14: ...14 GR 1 micro USB BT480 2 LED 20 micro USB LED 3 LED LED LED LED 1 LED 2 LED smartphone 3 SBS BT480 URBAN Bluetooth 4 BT480URBAN LED 1 2 Bluetooth 1 Siri Google Assistant 1 2 3 4 5...

Page 15: ...AR TEEARBT480TWSW K 1 USB BT480 2 LED 20 USB LED 3 LED LED LED LED 15...

Page 16: ...16 LED 1 LED 3 2 LED LED 3 SBS BT480 URBAN 4 BT480 URBAN...

Page 17: ...17 4 BT480 URBAN LED 1 2 5 1 L R Siri Google 1 4 BT480 URBAN LED 1 2 5 4 URBAN 1 2 1 L R Siri Google...

Page 18: ...18 Google 1 MLF L R 2 MLF L R 3 MLF L R 4 MLF L R 5 MLF L R...

Page 19: ...e sluch tka navz jem spr vn sp rovala a jsou p ipravena k pou it s chytr m telefonem 3 Nyn na seznamu vyhledan ch za zen Bluetooth v telefonu aktivujte p rov n v b rem polo ky SBS BT480 URBAN 4 Po sp...

Page 20: ...la zhasne a na avom pomaly blik na modro znamen to e sa sl chadl za ali navz jom spr vne prep ja a s pripraven na sp rovanie so smartf nom 3 Vtedy vyh adajte a zvo te SBS BT480 URBAN v zozname zariade...

Page 21: ...i sijungia o kair s ausin s LED l tai mirksi m lynai tai rei kia kad ausin s tinkamai bendrauja tarpusavyje ir pasiruo usios b ti susietos su telefonu 3 Telefono Bluetooth prietais s ra e raskite SBS...

Page 22: ...s austi as LED sign llampi a l ni mirgos zil kr s tas noz m ka austi as atbilsto i sazin s sav starp un ir gatavas savieno anai p r ar viedt lruni 3 Tagad mekl jiet t lru a atrasto Bluetooth ier u sa...

Page 23: ...LED je pedig lassan k ken villog az azt jelenti hogy a f lhallgat k megfelel en p rosulnak egym ssal s k szen llnak arra hogy az okostelefonnal p rosuljanak 3 Ezut n keresse ki az SBS BT480 URBAN opc...

Page 24: ...T E E A R B T 4 8 0 T W S W sbsmobile com SBS spa Via Circonvallazione s n 28010 Miasino No Italy...