SCAN domestic SKF 326, User Manual

Page 1: ...SKF 326 A SKF 326 SS A Brugermanual User manual Bedienungsanleitung Scandomestic A S Thrigesvej 2 DK 8600 Silkeborg T 45 7242 5571 F 45 8622 5571 scandomestic dk ...

Page 2: ...2 Dansk Page 3 English Page 11 Deutch Page 18 ...

Page 3: ... dig med at bruge og vedligeholde det korrekt samt forlænge levetiden Gem brugsanvisningen til senere brug hvis dette skulle blive nødvendigt og sørg for at vejledningen følger hvis produktet skifter ejermand Denne brugsanvisning indeholder sikkerhedsinstruktioner betjeningsvejledninger installationsinstruktioner og tips til problemløsning mm Før du ringer efter service Gennemgå afsnittet om tips ...

Page 4: ...at vælte eller ting der er anbragt oven på skabet ske at falde ned Vi fraråder at benytte nogen af skabsdelene såsom hylder låger osv til at stå eller læne sig på Sørg for ikke at beskadige kølerørerne under anbringelse installering og rengøring af skabet Sørg også for at der ikke er andre el udstyr og komponen ter f eks blæsere vægkontakter stikkontakter osv instal leret i nærheden af ventilation...

Page 5: ...at fremskynde afrimning udover som opført i fabriksanvisningerne Pas på aldrig at beskadige kølemiddelkredsløbet Der bør aldrig benyttes el aggregater i fødevarerummene i ska bet medmindre de er af en type der anbefales af fabrikken Eksplosionsfarlige stoffer såsom aerosoldåser med brandbar drivgas bør aldrig opbevares i kombinationsskabet Bortskaffelse Udtjente husholdningsudstyr har en vis værdi...

Page 6: ...å 4 og tænd for strømmen Så går kompressoren igang 3 Åbn så køleskabslågen 30 minutter senere er temperatu ren gået mærkbart ned viser det at køleanlægget virker rigtigt Når køleskabet går i længere tid styrer termostaten automatisk temperaturen i et vist område ved at tænde og slukke anlægget Temperaturindstilling 1 Temperaturen i køleskab og fryser styres af termostaten der sidder inde i køleska...

Page 7: ...allagen Aflæs frysertemperaturen Aflæs temperaturen på fryseren i butikken hvor der indkøbes frosne madvarer Den skal være under 18 C Vælg med omhu Se efter at frysevareemballagen ikke har defekter Køb dybfrostvarer til sidst Køb altid dybfrostvarer til sidst på indkøbsturen hhv i supermar kedet Hold de frosne varer samlet Prøv altid på at holde frosne varer samlet både under indkøb og på hjemture...

Page 8: ... børste på Der bør aldrig bruges skrappe rensemidler skuresvampe eller op løsningsmidler til rengøring af nogen del af kombinationsskabet FEJLFINDING OG VEDLIGEHOLDELSE Strømafbrydelse Hvis temperaturen i fryseren er 18 eller lavere når strømmen kommer igen er de frosne varer reddet Maden i fryseren holder sig frosne i ca 16 timer når lågen ikke bliver åbnet Så undlad at åbne lågen mere end højest...

Page 9: ...e i toppen af skabet 4 Løft køleskabslågen 5 cm op og tag den af 5 Skru de 3 bolte af midterhængslet 6 Løft fryserlågen 5 cm op og tag den af 7 Tip skabet med håndkraft skru nivelleringsben af og tag de 4 bolte af det nederste hængsel Så er lågerne afmonteret Monterings dele og hængsler skal nu flyttes til de relevante ste der i modsatte side Tag hængselbøsningerne ud af lågerne og sæt dem i i mod...

Page 10: ...es BEMÆRK Hvis man vil have lågerne vendt anbefaler vi at hen vende sig til en kvalificeret tekniker Man bør kun give sig ilag med at skifte hængslingsside hvis man mener sig kvalificeret til at gøre det Alle aftagne dele skal bruges igen til montering af lågerne Ska bet skal stå på solidt underlag så det ikke skrider mens hæng selsideskiftet står på Skabet må aldrig lægges ned på langs da det kan...

Page 11: ...it will have time enough to become perfectly efficient The appliance must be used only for keeping and or fre ezing food in the home Packing materials such as plastic bags polystyrene or plastic strips must not be left within the reach of children since they are a potential source of danger Do not allow children to play in or around the appliance If they sit in the baskets or swing on the door for...

Page 12: ...tail applications Keep ventilation openings in the appliance enclosure or in the built in structure clear of obstruction Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process other than those recommended by the ma nufacturer Do not damage the refrigerant circuit Do not use electrical appliances inside the food storage compart ments of the appliance unless they are of ty...

Page 13: ... 4 position turn on electri city The compressor begin to work 3 Open the door 30 minutes later if the temperature in the refrigerator decreased obviously it shows that the refrigera tor system works well When the refrigerator operates for a period of time the temperature controller will automatically set the temperature within limits it opens Adjusting the temperature 1 The temperature in the refr...

Page 14: ...t Always buy frozen products last on your shopping trip or visit to the supermarket Keep frozen foods together Try to keep frozen food together whilst shopping and on the journey home as this will help to keep the food cooler Store food straight away Don t buy frozen food unless you can freeze it straight away Spe cial insulated bags can be bought from most supermarkets and hardware shops These ke...

Page 15: ...INTENANCE Power cut If the internal temperature of the Fridge Freezer compartment is 18 or less when the power returns your food is safe The food in your Fridge Freezer will remain frozen for approx 16 hours with the door closed Do not open the Fridge Freezer door more than necessary The Fridge Freezer is exceptionally cold You may have accidentally adjusted the thermostat control dial to a higher...

Page 16: ... the refrigerator door 50mm and remove it 5 Use the tool remove 3 bolts of middle hinge 6 Upward the freezer door 50mm and remove it 7 Use the hand and lift adjustable feet under the lower hinge remove 4 bolts in lower hinge The door have tear down so far Put the parts of door and lower hinge to relevant location in the opposite side Use the tool to take out shaft sleeve in top of refrigerator doo...

Page 17: ...ar NOTE If you want to have the door swing reversed we re commend that your contact a qualified technician You should only try to reverse the door yourself if you believe that you are qualified to do so All parts removed must be saved to do the reinstallation of the door You should rest the fridge freezer on something solid so that it will not slip during the door change process Do not lay the fri...

Page 18: ... anschließen damit die Flüssigkeit des Kühlkreislaufs genügend Zeit hat sich abzusetzen und die vollständige Funktionsweise garantiert ist Das Gerät darf nur dazu verwendet werden Nahrungsmittel im Haushalt aufzubewahren und oder einzufrieren Verpackungsmaterialien wie Plastiktüten Styropor oder Kunststoffstreifen müssen außerhalb der Reichweite von Kindern bleiben da sie eine potenzielle Gefahren...

Page 19: ... Benutzer darf nicht ohne Überwachung von Kindern durchgeführt werden Dieses Gerät ist für die Nutzung in Haushalten bestimmt sowie in vergleichbaren Anwendungen wie Betriebsküchenbereiche in Geschäften Büros und anderen Arbeitsumgebungen Bauernhöfen und von Kunden in Hotels Motels und anderen Übernachtungsein richtungen Pensionen Bed and Breakfast Catering und vergleichbaren nicht kommerziellen A...

Page 20: ...rt wurde Wenn nicht sehen Sie in dem Abschnitt über ELEKTRISCHE INFORMATIONEN auf Seite 11 nach Bevor Sie einschalten SCHALTEN SIE NICHT EIN BEVOR VIER STUNDEN SEIT DEM BEWE GEN DES KÜHL GEFRIERSCHRANKS VERSTRICHEN SIND Das Kühlmittel benötigt ausreichend Zeit um sich abzusetzen Wenn das Gerät zu einem beliebigen Zeitpunkt ausgeschaltet wurde warten Sie 30 Minuten vor dem Wiederanschalten um dem K...

Page 21: ...nsmittel hineinzutun oder zu entnehmen An welchen Stellen im Kühlschrank Sie ihre Leb ensmittel aufbewahren sollten Kühler Bereich Hier werden Lebensmittel aufbewahrt die sich länger halten weil sie gekühlt werden Milch Eier Joghurt Fruchtsäfte Hart käse wie Cheddar Angebrochene Gläser und Flaschen mit Salat dressings Saucen und Marmelade Fette wie Butter und Marga rine fettarme Brotaufstriche Koc...

Page 22: ...Eintöpfe in quadratischen Blöcken einfri eren Dies wird als Raumnutzung bezeichnet Füllen Sie die Flüssigkeit in einen Polyäthylen Beutel der sich in einem quadratischen Behälter befindet Frieren Sie so ein entfer nen Sie den Behälter und verschließen den Beutel Empfohlene Lagerzeiten Befolgen Sie die empfohlenen Lagerzeigen auf der Verpackung der Lebensmittel Entfrosten Nach einer gewissen Zeit l...

Page 23: ... Raumtemperatur liegen Wi schen Sie alle Feuchtigkeitsablagerungen ab Wenn das Problem weiterhin besteht wenden Sie sich an den örtlichen Händler über den Sie das Gerät bezogen haben GURGELN RAUSCHEN Diese Geräusche werden von der Zirkulation des Kühlmittels im Kühlsystem verursacht Sie wurden durch die Einführung von FCKW freien Gasen verstärkt Dies ist kein Fehler und hat keinen Einfluss auf die...

Page 24: ...m an und entfernen diese 7 Heben Sie das Gerät mit der Hand an den Stellfüßen unter dem unteren Scharnier an und entfernen die 4 Schrauben des unteren Scharniers Die Tür gleitet soweit nach unten Bringen Sie die Teile der Tür und des unteren Scharniers an die jeweilige Stelle auf der gegenüberliegenden Seite Lösen Sie mit dem Werkzeug die Achsmanschetten auf den Ober seiten der Kühl und Gefriersch...

Page 25: ...Dichtung an allen Seiten schließt Bei Bedarf die Stellfüße nachjustieren HINWEIS Wenn Sie die Türöffnung verändert haben möchten empfehlen wir dass Sie sich an einen qualifizierten Techniker wenden Sie sollten nur dann versuchen die Türen selbst umzu bauen wenn Sie der Meinung sind dass Sie dies können Alle entfernten Teile müssen für die erneute Montage der Tür aufbewahrt werden Sie sollten das G...