ScanCool DKS 122 E, User Manual

Page 1: ...Scandomestic A S DK 8600 Silkeborg Tel 45 7242 5571 www scandomestic dk Brugermanual User manual Bedienungsanleitung Anv ndarmanual DKS 62 E DKS 122 E...

Page 2: ...forhold d kkes ikke af reklamati onsfristen Reklamationsfristen indskr nker ikke k bers rettigheder iflg lovgivningen Reklamationsfristen omfatter ikke Fejl eller skader opst et direkte eller indirekt...

Page 3: ...older mate rialer komponenter og stoffer der kan v re farlige og skadelige for menneskers sundhed og for milj et n r affaldet af elektrisk og elektronisk udstyr WEEE ikke bortskaffes korrekt Produkter...

Page 4: ...n bliver indelukket Bem rk k lesystemet indeholder gasser og k lemidler der kr ver speciel bort skaffelse De v rdifulde materialer inde holdt i et k leskab kan genanvendes Kontakt dit lokale affaldsde...

Page 5: ...soner herunder b rn med nedsat fysisk sensorisk eller mental kapacitet eller manglende erfaring og viden medmindre de har f et tilsyn eller instruktion vedr rende brug af apparatet af en person der er...

Page 6: ...dda g i stykker V r altid forsigtig n r du indstiller temperatu ren Anbring ikke tunge genstande mere end 20 kg oven p K leskabet Anbring ikke genstande oven p k le ren der kan falde af n r d ren bnes...

Page 7: ...lgende punkter m ske kan du selv l se problemet K ler ikke Kontroller at str mkablet er tilsluttet og at sikringen er intakt Forkert temperatur valgt Juster indstillingen p controlleren K ler er overf...

Page 8: ...se note the cooling system contains flammable gases and refrigerants which require specialist waste disposal The materials contained in a refrigerator must be recycled Contact your local waste disposa...

Page 9: ...to play with your Refrigerator or to sit on it or swing from the door This appliance is not intended for used by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack...

Page 10: ...ting If you attempt to restart the unit before this delay the unit will not start WARNING If temperature selector is set to too low a setting drinks may become frozen In extreme circumstances glass bo...

Page 11: ...more often than necessary in order to conserve cold air TROUBLE SHOOTING Before returning your Refrigerator to the store check the followingpoints you may be able to solveany problemyourself Not cool...

Page 12: ...t brennbare Gase und K hlmittel die fach gerecht entsorgt werden m ssen Die in einem K hlschrank enthaltenen Materia lien m ssen recycelt werden Wenden Sie sich zur ordnungsgem en Entsorgung eines Alt...

Page 13: ...n Verdrehen oder Abschaben Wenn das K hlmittel mit den Augen in Ber hrung kommt kann es schwere Augenverletzungen verursachen Die L ftungs ffnung darf nicht blo ckiert oder abgedeckt werden Erlauben S...

Page 14: ...Stellen Sie nach 20 Minuten die Ein stellung des Temperaturreglers auf NORMAL Diese Einstellung sollte f r den Heim oder B rogebrauch korrekt sein Um das Ger t auszuschalten ziehen Sie den Stecker vo...

Page 15: ...enlauge BEWEGEN IHRES K HL SCHRANKS Ziehen Sie den Netzstecker des Ger ts Entfernen Sie alle Gegenst nde aus dem Inneren Hinweis Halten Sie das Ger t niemals an der T r fest STROMAUSFALL Bei einem Str...

Page 16: ...a gaser och k ldmedier som kr ver specialavfallshantering Materialet i kyl sk p m ste tervinnas Kontakta din lokala avfallshantering f r korrekt avfallshantering av en gammal apparat och kontakta din...

Page 17: ...med kylsk pet eller sitta p det eller sv nga fr n d rren Denna apparat r inte avsedd f r anv ndning av personer inklusive barn med nedsatt fysisk sensorisk el ler mental f rm ga eller bristande er fa...

Page 18: ...om Om du f rs ker starta om enheten innan denna f rdr jning startar inte enheten VARNING Om temperaturv ljaren r inst lld p en f r l g inst llning kan drycker frysas Under extrema omst ndigheter kan g...

Page 19: ...du returnerar kylsk pet till butiken kontrollera f ljande punkter du kanske kan l sa alla problem sj lv Kyler inte Kontrollera att str mkabeln r anslu ten och att s kringen r intakt Fel temperatur va...

Page 20: ...ft venligst om servicestationen er direkte tilknyttet vores selskab n r du ops ger tjenester UK Access to professional repair such as internet webpages addresses contact details Model no DKS 62 E Aft...

Page 21: ...en Bitte best tigen Sie ob es sich bei der Servicestation um eine direkt mit unserem Unternehmen verbundene Einrichtung handelt wenn Sie Dienstleistungen ben tigen SE Tillg ng till professionell repar...

Page 22: ...ft venligst om servicestationen er direkte tilknyttet vores selskab n r du ops ger tjenester UK Access to professional repair such as internet webpages addresses contact details Model no DKS 122 E Af...

Page 23: ...en Bitte best tigen Sie ob es sich bei der Servicestation um eine direkt mit unserem Unternehmen verbundene Einrichtung handelt wenn Sie Dienstleistungen ben tigen SE Tillg ng till professionell repar...

Page 24: ...cribed in point 4 is in conformity with the relevant Union harmonisation legislation EN 61000 3 2 References to the relevant harmonised standards used or references to the specifications in relation t...

Page 25: ...scribed in point 4 is in conformity with the relevant Union harmonisation legislation EN 61000 3 2 References to the relevant harmonised standards used or references to the specifications in relation...