background image

DANSK 

Cylinder Køleskab er vores specielle design til drikkeproducen-

ter og distributører. Produktet er et nyt unikt design med stærk 
reklame fremmende muligheder. 
Der bruges kompressorer  med  CFC-frit kølemiddel. Fuldt  op-
skummet kabinet og dæksel dør med ABS til det smukke ud-
seende og for effektivt at holde på kulden.  
Produktets funktioner er højeffektive, med hurtig afkøling og 
lavt støj.  Det kan bruges i vid udstrækning til køling af drikke-

varer. Det er en meget god brand image-promoverings mulig-
hed for drikkevaremærker. Et unikt kommercielt køleprodukt. 

 

Kommerciel displayfryser. 

 

Kommerciel displayfryser 

DRIFTSPROCESS  

 

 

Temperaturkontrolindikator  0 

  7  viser  driften  fra 

svag køling til stærk køling.  

 

Hvis  termostatknappen  drejes  fra  venstre  mod 
højre,  mens  temperaturkontrolindikatoren  ændres 

fra ”O” til ”7”, vil temperaturen inde i skabet falde. 

normal  stand  vil  temperaturen  inde  i  køleskabet 
være -20 °C ~ -18°C , men måske under -20°C efter 

lang tid. 

 

I normal tilstand, anbringende se holde Temperatur-

styring Indikator på positionen på ”4” eller ”5”.

 

 

Hvis  termostatknappen  drejes  i  position  ”7”  (drej 

maksimalt fra venstre mod højre), er køleren i hurtig 
frysetilstand,  og  kompressoren  fortsætter  kontinu-
erligt. 

 

Termostatknoppen  kan  ikke  drejes  fr

a  “7”  til  “0”. 

Ellers bliver termostaten beskadiget. 

 

Bemærk: 

1.

 

Tænd venligst for strømmen, og kontroller, om en-
heden kører. Cirka 30 minutter senere vil tempera-
turen  inde  i  skabet  tilsyneladende  falde.  Efter  be-
kræftelse  af,  at  fryseren  er blevet helt  afkølet  (Det 
tager 2-3 timer at få den første tid til frysetempera-
tur) 

2.

 

Undlad at lægge for meget mad i på samme tid. 

3.

 

Venligst lad den varme mad køle ned til normal tem-
peratur, før du lægger det i fryseren. Det kan påvirke 
friskhedens opretholdelse og øge energiforbruget. 

4.

 

Hold afstand i rummet mellem mad og drikkelse, el-
lers vil det påvirke kølecirkulationen. 

5.

 

Læg  ikke  is  i  skabet,  ellers  kan  isen  blive  blød  eller 

smelter. 

6.

 

Hold ikke døren åbnet i lang tid i driftstilstand.  

7.

 

Når  strømmen  er  afbrudt,  skal  du  ikke  åbne  døren 
for  ofte  for  at  undgå  temperaturen  stiger.  Hvis 
strømmen er slukket i lang tid, kan tøris eller kold op-
bevaringsblok placeres for at holde på kulden.  

8.

 

Hvis  strømforsyningen  er  beskadiget,  skal  den  ud-
skiftes af producenten, dennes serviceagent eller lig-
nende kvalificerede personer for at undgå fare. 

9.

 

Rør ikke ved kompressoren med hånden for at undgå 
skader som en forbrænding.  

10.

 

Når enheden ikke bruges i lang tid, skal du: Tage al 
mad ud og tag netledningen ud; Åbn døren, rengør 
det indvendige rum og tør vandet af. 

11.

 

Sørg for ventilationsåbninger i apparatets kabinet.  

12.

 

Dette apparat er ikke beregnet til brug af personer 
(inklusive  børn)  med  nedsat  fysisk,  sensorisk  eller 
mental evne, eller mangel på erfaring og viden, med-

mindre  de  er  bliver  overvåget  eller  instrueret  om 
brug af apparatet af en person, der er ansvarlig for 
deres sikkerhed. 

13.

 

Børn skal overvåges for at sikre, at de ikke leger med 
apparatet. 

14.

 

Brug ikke mekaniske enheder eller andre midler til at 
fremskynde  afrimningsprocessen,  bortset  fra  dem, 
der er anbefalet af producenten. 

15.

 

Undgå at beskadige kølekredsløbet. 

16.

 

Opbevar ikke eksplosive stoffer, f.eks. dåser med ae-
rosoldåser med brandbart materiale i dette apparat. 

17.

 

Når du kasserer apparatet, må du kun gøre det på et 
autoriseret affaldscenter. Udsæt ikke for ild. 

18.

 

Advarsel Lampen på ikke udskiftes af brugeren! Kon-
takt  kunde-hjælpelinjen  for  assistance  hvis  lampen 

er beskadiget. 

19.

 

Det A-vægtede emissionslydtrykniveau er under 70 

dB(A). 

20.

 

Apparatet skal være frakoblet strømkilden und ren-

gøring og vedligeholdelse samt ved udskiftning af re-

servedele. 

21.

 

Smid ikke genstande i på hylderne, og anbring ikke 
genstande på mere end 25 kg på hver hylde Hylden 
kan falde ned og muligvis forårsage skader. 

 

Advarsel: 

 

Hold  alle  ventilationsåbninger  i  apparatets  kabinet 

eller i den indbyggede struktur fri for blokeringer.  

 

Brug ikke mekaniske anordninger eller andre midler 

til  at  fremskynde  afrimnings-processen,  bortset  fra 
dem, der anbefales af producenten.  

 

Undgå at beskadige kølekredsløbet.  

 

Brug ikke elektriske apparater inde i apparatets op-
bevaringsrum, medmindre de er af den type, der an-
befales af producenten. 

 
 
 

Klima klasse 

0,1,2,3,4,6 eller 8 

5 eller 7 

Apparat 

32±2°C 

43±2°C 

Summary of Contents for FT 87 BE

Page 1: ...Scandomestic A S DK 8600 Silkeborg Tel 45 7242 5571 www scandomestic dk Brugermanual User manual Bedienungsanleitung Anv ndarmanual FT 87 BE...

Page 2: ...sportskader En transportskade der konstateres ved forhandlerens levering hos kunden er prim rt en sag mellem kunden og forhandleren I tilf lde hvor kunden selv har st et for transporten af produktet p...

Page 3: ...d ren for ofte for at undg temperaturen stiger Hvis str mmen er slukket i lang tid kan t ris eller kold op bevaringsblok placeres for at holde p kulden 8 Hvis str mforsyningen er beskadiget skal den...

Page 4: ...ELEKTRISK DIAGRAM Statisk...

Page 5: ...Please keep certain space between food and food Otherwise it will affect the cooling circulation 5 Do not put ice cream into the cabinet otherwise the ice cream may be turned soft or melt 6 Do not kee...

Page 6: ...mechanical devices or other means to ac celerate the defrosting process other than those recommended by the manufacturer Do not damage the refrigerant circuit Do not use electrical appliances inside...

Page 7: ...ein Andernfalls wird der K hlkreislauf beeintr chtigt 5 Legen Sie kein Eis in den Schrank sonst kann das Eis weich werden oder schmelzen 6 Lassen Sie die T r im Betriebszustand nicht ber l ngere Zeit...

Page 8: ...echanischen Vorrichtungen oder andere Mittel um den Auftauprozess zu beschleunigen die nicht vom Hersteller empfohlen werden Besch digen Sie nicht den K hlmittelkreislauf Verwenden Sie keine Elektroge...

Page 9: ...ren stiger Om str mmen r avst ngd under l ng tid kan torris eller kylf rvaringsblock placeras f r att h lla kyla 8 Om sladden r skadad m ste den bytas ut av tillver karen dess serviceagent eller likna...

Page 10: ...ELECTRICAL DIAGRAM Static...

Page 11: ...y when requiring services DE Zugang zu professioneller Reparatur wie z B Internet Seiten Adressen Kontaktdaten Modell Nr FT 87 BE Liste der Kundendienststellen Adresse Scandomestic A S Kontakt Nummer...

Page 12: ...name FT 87 BE The object of the declaration described in point 4 is in conformity with the relevant Union harmonisation legislation EN 61000 3 2 References to the relevant harmonised standards used o...

Reviews: