background image

Rengøring skal udføres med en blød børste eller helst med en støv-
suger. Producenten anbefaler, at denne handling kun udføres af en
autoriseret tekniker.

Det er nødvendigt at rengøre regelmæssigt for at bevare af kabi-
nettet.

KABINETTETS YDERSIDE Når det er nødvendigt, skal det ydre kabi-
net rengøres med en klud og en neutral sæbe- og vandopløsning.

OVERFLADER  PÅ  RUSTFRIT  STÅL:  Vask  med  varmt  vand  og  mildt 
rengøringsmiddel, skyl godt og tør med en blød klud. Undgå skure-
børster osv., der ødelægger overfladen på det rustfrie stål.

OVERFLADER I PLASTMATERIEL: Vask med varmt vand og mildt ren-
gøringsmiddel, skyl godt og tør med en blød klud; under ingen om-
stændigheder bør der anvendes alkohol, sprit eller opløsningsmid-
ler.

GLASOVERFLADER: Brug kun produkter, der er specielt designet til
rengøring af glas; Det tilrådes ikke at bruge almindeligt vand, der
kan efterlade kalk på glassets overflade.

SÆSONBRUG 

Når enheden ikke bruges i længere perioder, skal du være opmærksom 
på følgende procedurer: 

Frakobl enheden;

Rengør og tør kabinettet grundigt;

Lad glasdøren stå åben for at undgå mulig lugtdannelse;

Dæk enheden med et lagen, placer den i et tørt rum og beskyttet 
mod atmosfæriske stoffer.

INFORMATION OM SERVICE 

FEJL OG LØSNINGER 

De fleste funktionsfejl skyldes generelt defekte elektriske forbindelser. 
Disse problemer kan normalt løses på stedet. 

Enheden starter ikke: 

Kontroller, at der er strøm i stikkontakten;

Kontroller, at enheden er korrekt tilsluttet.

Den interne temperatur er ikke kold nok: 

Kontroller, at enheden ikke er placeret for tæt på varmekilder;

Kontroller, at der ikke er for meget is på fordamperen inde i kabi-
nettet.

Kontroller termostatens position;

Kontroller, at kondensatoren ikke er blokeret af snavs;

Kontroller, at luften kan cirkulere tilstrækkeligt bag kabinettet;

Kontroller, at glasdøren lukker tæt;

Enheden er støjende: 

Kontroller, at alle bolte og møtrikker er korrekt fastgjort;

Kontroller, at enheden er placeret på en jævn overflade;

Kontroller, om et rør eller en ventilator er i kontakt med andre dele
af kabinettet. 

Lyset fungerer ikke: 

Kontroller, om lyset er tændt;

Hvis lyset er tændt, men lyset ikke fungerer. Kontakt venligst efter-
salgspersonalet for service. Lamperne kan kun udskiftes af en pro-
fessionel reparatør. LED-lampen, der bruges til belysning af fryse-
ren, har lavt energiforbrug og lang levetid. I tilfælde af uregelmæs-
sigheder  kontakt  venligst  eftersalgspersonalet  for  service.  Lam-
perne kan kun udskiftes af eftersalgspersonalet.

TEMPERATURINDSTILLING 

Hvert køleapparat er forsynet med en termostat til automatisk ved-
ligeholdelse af den passende forudbestemte temperatur inde i ka-
binettet.

Denne termostat indstilles af fabrikken og bør ikke berøres af bru-
geren.

Kun hvis den gennemsnitlige indvendige temperatur er for kold el-
ler ikke kold nok, bør drejeknappen (2) drejes. Tallene på regule-
ringspladen er ikke relateret til temperaturværdier, men kun til dre-
jeknapens referenceposition: et højere tal svarer til en lavere tem-
peratur.

Afrimning udføres automatisk.

BORTSKAFFELSE 

Gamle apparater har stadig en vis merværdi. En miljøvenlig tilgang vil 
sikre, at værdifulde råvarer genanvendes. 

Kølemidlet og isoleringsmaterialerne, der anvendes i dit apparat, kræver 
særlige bortskaffelsesprocedurer. Sørg for, at der ikke er rørskader på 
bagsiden af udstyret før håndtering. 

Aktuel information om mulighederne for bortskaffelse af gammelt ud-
styr og emballage fra gammelt udstyr kan fås hos din lokale kommune. 

Denne mærkning  indikerer,  at dette  pro-
dukt ikke må bortskaffes sammen med an-
det husholdningsaffald i EU. For at forhin-
dre  skade  på  miljøet  eller  menneskers 
sundhed  pga.  ukontrolleret  bortskaffelse 
af  affald,  genbruges  det  ansvarligt  for  at 
fremme bæredygtig genanvendelse af ma-
terielle  ressourcer.  For  at  returnere  din 

brugte  enhed.  Brug  de  offentlige  retur-  og  indsamlingssystemer  eller 
kontakt forhandleren, hvor produktet blev købt. De kan tage dette pro-
dukt til miljømæssig sikker genanvendelse. 

Summary of Contents for KK 381 E

Page 1: ...Scandomestic A S DK 8600 Silkeborg Tel 45 7242 5571 www scandomestic dk KK 421 E KK 381 E Brugermanual User manual...

Page 2: ...lsestemperatur der er angivet p det tekniske typeskilt placeret inde i kabinettet INSTALLATION Kontroller at sp ndingen p typeskiltet er den samme som str m forsyningen STR MFORSYNINGEN SOM K LESKABET...

Page 3: ...er er korrekt fastgjort Kontroller at enheden er placeret p en j vn overflade Kontroller om et r r eller en ventilator er i kontakt med andre dele af kabinettet Lyset fungerer ikke Kontroller om lyset...

Page 4: ...rical equipment in the refrigerated compartment THE REFRIGERATOR IS NOT SUITABLE FOR WORKING IN DANGEROUS ENVIRONMENT WITH RISK OF FIRE EXPLOSIONS AND RA DIATIONS Operation is regular with ambient tem...

Page 5: ...on Check that the condenser is not blocked by dirt Check that behind the cabinet air can properly circulate Check the perfect closing of the glass door The unit is noisy Check that all the bolts and n...

Page 6: ...y when requiring services DE Zugang zu professioneller Reparatur wie z B Internet Seiten Adressen Kontaktdaten Modell Nr KK 421 E Liste der Kundendienststellen Adresse Scandomestic A S Kontakt Nummer...

Page 7: ...y when requiring services DE Zugang zu professioneller Reparatur wie z B Internet Seiten Adressen Kontaktdaten Modell Nr KK 381 E Liste der Kundendienststellen Adresse Scandomestic A S Kontakt Nummer...

Page 8: ...where appropriate Product Display cooler Brand Scancool Colour Silver glass Model name KK 381 E The object of the declaration described in point 4 is in conformity with the relevant Union harmonisati...

Page 9: ...where appropriate Product Display cooler Brand Scancool Colour Silver glass Model name KK 421 E The object of the declaration described in point 4 is in conformity with the relevant Union harmonisati...

Reviews: