Page
7
Fusibili
Il PCB include fusibili ripristinabili per
proteggere le uscite AUX e BUS 12 V. I fusibili
possono essere ripristinati rimuovendo e
ricollegando il carico.
Manutenzione
L’unica manutenzione richiesta è la pulizia e
un test annuale dell’espansore tramite il menu
Test della centrale.
Pulire l’esterno della custodia con un panno
morbido e asciutto. Non utilizzare acqua,
solventi o detergenti proprietari.
Specifiche tecniche
Tensione di alimentazione: 12 V CC.
Consumo a riposo (max): 20 mA (display
spento, nessun carico AUX e altoparlante non
in funzione).
Uscita: Open collector, 12 V cc inattivo, 0 V
attivo. Il totale combinato per tutte le uscite è
max 500 mA (protetto da fusibile).
Dimensioni: 230 x 144 x 44 mm (h,w,d).
Peso: 420g.
Temp. di esercizio: -10°C to +55°C.
Umidità relativa massima: 93%,
non-condensing.
Materiale involucro: ABS.
Standard intrusione: EN 50131-3:2009 grade
3; PD6662:2017.
Ambiente: Class II.
Grado di protezione: IP40, IK06.
Conformità UE: R&TTE: 1999/5/EC, EMC:
2004/108/EC, RoHS: 2011/65/EC, WEEE: 2012/19/
EC, EUP: 2005/32/EC, Low voltage: 2006/95/EC,
General safety: 2001/95/EC.
Le informazioni, raccomandazioni, descrizioni e indicazioni
di sicurezza contenute nel presente documento sono
basate sull’esperienza e sul giudizio di Eaton Corporation
(“Eaton”) e potrebbero non coprire tutte le eventualità. Per
ulteriori informazioni, consultare l’ufficio vendite di Eaton.
La vendita del prodotto illustrato nel presente materiale
informativo è soggetta ai termini e alle condizioni definiti
nelle relative politiche di vendita di Eaton o in altri accordi
contrattuali tra Eaton e l’acquirente.
NON SUSSISTONO INTESE, ACCORDI O GARANZIE,
INCLUSE GARANZIE DI IDONEITÀ A UN DETERMINATO
SCOPO O DI COMMERCIABILITÀ, NÉ ESPRESSI NÉ
IMPLICITI, DIVERSI DA QUELLI SPECIFICATAMENTE
INDICATI NEI CONTRATTI ESISTENTI TRA LE PARTI.
OGNI CONTRATTO DI QUESTO TIPO COSTITUISCE
L’INTERO OBBLIGO DI EATON. I CONTENUTI DEL
PRESENTE DOCUMENTO NON COSTITUISCONO PARTE
INTEGRANTE NÉ MODIFICA DEI CONTRATTI ESISTENTI
TRA LE PARTI.
Eaton non sarà in alcun caso responsabile nei confronti
dell’acquirente o dell’utente in base a contratto, atto
illecito (negligenza compresa), responsabilità oggettiva o
altro per nessun tipo di danno o perdita speciale, indiretto,
incidentale o conseguente, tra cui, a titolo esemplificativo,
danni o perdite di utilizzo dell’attrezzatura, dell’impianto
o del sistema di alimentazione, spese di investimento,
perdite di energia, costi aggiuntivi per l’utilizzo degli
impianti energetici esistenti o rivendicazioni sollevate nei
confronti dell’acquirente o utente dai rispettivi clienti che
derivino dall’utilizzo delle informazioni, raccomandazioni
e descrizioni contenute nel presente documento. Le
informazioni contenute nel presente manuale sono
soggette a modifica senza preavviso.
© 2020 Eaton
Cooper CSA srl, Via San Bovio 3, 20090 Segrate (MI) Italia
Tel. +39 02959501 Fax. +39 0295950597
www.coopercsa.it
Email: info.coopercsa@eaton.com
NL
Inleiding
De EXP-W10 is een bekabelde uitbreider voor
i-on inbraak detectie systemen.
Kenmerken:
•
Heeft 10 bekabelde zones op de printplaat.
•
Wordt direct op de bus aangesloten.
•
Ontwerp is conform beveiligingsklasse 3.
•
Compatibel met uiteenlopende bekabelde
detectoren, waaronder PIR-sensoren,
rookdetectoren, overval-alarmen,
omgevingssensoren en deurcontacten.
•
Met vier open verzameluitgangen (voor
aansturing van randapparatuur), die u in
relais-uitgangen kunt veranderen als u de
optionele i-rc01 relaiskaart gebruikt.
•
Poort voor monteurstoetsenbord.
•
Deksel en achterkant met sabotage-detectie.
Let op: Als u de printplaat in de unit
moet aanraken, tref dan de standaard
voorzorgsmaatregelen om schade door
statische elektriciteit te voorkomen.
Stap 1: Kies een locatie
Juiste locatie van de unit:
•
Binnen het beschermde gebied (maar
vermijd de in- of uitloopzone).
•
Bij voorkeur meer dan 2 meter van de vloer.
•
Buiten het zicht van mogelijke indringers.
•
Tegen een wand of ander plat vlak om
sabotage-pogingen van achteren te
verhinderen.
Stap 2: Installeer de bedrading
Opmerking:
•
Voordat u enige bedrading aanbrengt, moet
u de hele voeding van het controlepaneel
afkoppelen, inclusief de batterij.
•
De uitbreider heeft doorgaans een 7/0,2
niet-afgeschermde alarmkabel nodig. Een
afgeschermde kabel is eventueel nodig op
punten met sterke stoorsignalen.
•
Houd de buskabel gescheiden van enige
andere bedrading.
•
De volledige bedradingsvoorschriften
vindt u in de installatiehandleiding van het
controlepaneel.
Stap 3: Monteer de achterplaat
1. Draai de schroef in het voordeksel los en til
het deksel eraf.
2. Monteer de achterplaat tegen de wand
(afb. 1).
Stap 4: Sluit de hele bedrading
aan
Sluit alle draden op de printplaat aan
(afb. 1). Zie latere paragrafen voor de
aansluitgegevens.
Stap 5: Adresseer en configureer
de uitbreider
WAARSCHUWING: Bij de eerste opstart
kunnen de toetsenbord-sirene en eventuele
interne luidspreker een geluidssignaal geven.
Als u boven op een ladder staat, zorg dan dat
u niet van dit plotselinge geluid schrikt en valt.
Laat het deksel nog van de expander en
schakel het controlepaneel in.
Gebruik de optie
Bekab uitbreid in het
installatiemenu om het adres van de uitbreider
in te stellen (zie “Adres-knop”) en om andere
instellingen te verrichten, zoals de uitbreider-
partities (indien van toepassing). Meer
informatie vindt u in de configuratiegids.
Printplaatkoppelingen, stekkers
en LED’s.
In de volgende paragrafen vindt u informatie
over de koppelingen, stekkers en LED’s op
afbeelding 1.
a
LED-scherm
Hier ziet u de adres- en diagnose-informatie.
Zie “Bus”.
b
0V/12V AUX klemmen
De 0V/12V AUX klemmen dienen als voeding
voor randapparatuur. De klemmen zijn
beveiligd met een resetbare zekering.
c
Aansluitingen bekabelde zone
U kunt tot 10 bekabelde detectoren (0 tot
9) aansluiten op de EXP-W10 met behulp
van de Fully-Supervised Loop (FSL),
4-draads gesloten circuit (CC) of 2-draads
CC bedradingsmethode (afb. 1). Gebruik
voor alle detectoren op één EXP-W10
dezelfde bedradingsmethode, maar als u
FSL gebruikt, mag elke detector een andere
weerstandswaarde hebben.
Raadpleeg de installatiehandleiding van de
i-on serie als u twee detectoren per zone wilt
gebruiken.
Anti-masking-detectoren gebruiken 2k2 EOL,
4k7 alarm en 2k2 anti-masking-weerstanden
(zie installatiehandleiding van i-on serie).
De totale weerstand van de bedrading en
schakelaars moet minder zijn dan 100 ohm
(EOL-weerstand kortgesloten als u FSL
gebruikt).
Het systeem gaat standaard uit van in rust
gesloten contacten. Detectoren met in
rust geopende contacten moet u met de
“Omgekeerde” instellingen programmeren.
d
Poort voor monteurstoetsenbord
U kunt een monteurstoetsenbord
gebruiken om het systeem te configureren
i.p.v. het toetsenbord op de bus. Een
monteurstoetsenbord heeft geen adres nodig.
Deze poort heeft dezelfde functie als een
monteurstoetsenbord op het controlepaneel.
e
Bus
Sluit de uitbreider aan op de bus. Raadpleeg
“Stap 2 Installeer de bedrading” als richtlijn
voor de busbedrading. Zie ook “LED-scherm”
en “Poort voor monteurstoetsenbord”.
f
Koppeling RS485 busafsluiting
Als de EXP-W10 aan het uiteinde van een
reeks busapparaten zit, plaats dan een brug
over deze koppeling. RS485-afsluiting kan
prestaties verbeteren in omgevingen met veel
elektrische stoorsignalen.
g
Adres-knop
Als de sabotage-schakelaar openstaat, kunt u
deze knop gebruiken om:
•
Het controlepaneel te verzoeken een adres
toe te kennen aan de EXP-W10 − Kies
Adres
busapp. in het installatiemenu en houd
de knop ingedrukt tot u het nieuwe adres
op het LED-scherm ziet (bijv. “1-” gevolgd
door “01” wil zeggen: bus 1 apparaat 01).
Houd de knop opnieuw ingedrukt als u het
volgende vrije adres wilt kiezen.
Een continue piep circa eenmaal per
seconde geeft aan dat de EXP-W10 op een
adres vanuit het controlepaneel wacht.
