background image

IM010 

www.scarlett.ru

  

 

SC-1045 

4

GB

   INSTRUCTION MANUAL 

IMPORTANT SAFEGUARDS 

  Before connecting the appliance for the first time check that voltage indicated on the rating label corresponds to the 

mains voltage in your home.

 

 

  For home use only. Do not use for industrial purposes. Do not use the appliance for any other purposes than 

described in this instruction manual. 

  Do not use outdoors. 

  Always unplug the appliance from the power supply before cleaning and when not in use. 

  To prevent risk of electric shock and fire, do not immerse the appliance in water or any other liquids. 

  This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental 

capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning 
use of the appliances by a person responsible for their safety. 

  Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. 

  Do not leave the appliance switched on when not in use. 

  Do not use other attachments than those supplied. 

 In order to avoid danger replacement of the damaged power cord should be performed by the manufacturer or 

service centre authorized by the manufacturer, or experienced qualified personnel only. 

  Do not attempt to repair, adjust or replace parts in the appliance. Check and repair the malfunctioning appliance in 

the nearest service center only. 

  Keep the cord away from sharp edges and hot surfaces. 

  Do not pull, twist, or wrap the power cord around the appliance. 

  Never attempt to take food or liquid out from the container when the blade is moving. Always wait until the motor 

stops completely. 

  Do not immerse the motor unit in any liquid or wash in a dishwasher. 

 

WARNING:

The blades are extremely sharp and therefore dangerous. Handle with caution! 

 

WARNING:

 it is prohibited to overfill the unit or use it without ingredients. Do not exceed the continuous operating 

time. 

  Do not overload the appliance with food. 

  Never place hot ingredients into the processor (> 70 ºC)

.

 

  If the product has been exposed to temperatures below 0ºC for some time it should be kept at room temperature for 

at least 2 hours before turning it on.  

  The manufacturer reserves the right to introduce minor changes into the product design without prior notice, unless 

such changes influence significantly the product safety, performance, and functions. 

FOOD PROCESSOR ASSEMBLING 

  Prior to initial use wash all removable parts with warm water with cleansing agent and dry up carefully. Wipe the 

outside of the motor base with moist tissue.  

 

It is strongly prohibited to immerse the motor base into any liquids and/or to clean it with water.

 

IMMERSION BLENDER  

  This unit is ideal for making cream soups, sauces and dressings, baby food, and also for blending various cocktails. 

  Insert the beater or a hook into the motor part till it clicks. 

  Fit the attachment to the motor unit against the stop matching corresponding arrows. 

 

Immerse the blades into mixture before switching on to avoid ingredients spilling.

 

  To remove the beater, press the two knobs on the appliance simultaneously. 

CHOPPING BLADE / MINI-CHOPPER  

  Mini-chopper is ideal for chopping greenery and vegetables, cheese, majority of nuts, dried fruits. Hard products, 

such as meat, onion, carrots, need to be cut before processing. Nutshells must be removed, meat must be 
separated from bones and tendons.  

  The chopper is not suitable for crushing ice and chopping hard products, such as coffee grains, nutmegs, cereals.  

  Caution! The chopping blade is very sharp! Hold the blade by the top plastic area only! 

  Place the blade on the central finger in the jar.  

  Add ingredients into the jar. 

  Cover the jar with the drive.  

  Place the motor base into the jar drive until tightened. 

  While chopping, hold the motor base with one hand, accessory jar – with the other hand.  

  When finished, remove the motor base first.  

  Then remove the jar drive. 

  Remove the blade carefully.  

  At this point you may remove chopped ingredients from the jar.  

ACESSORY FOR WHISKING / LIQUID PRODUCTS BLENDING  

  Use the whisk for creaming, eggbeating, desserts blending. Never use this accessory for kneading. 

  Insert the accessory into adapter and place them on the motor base.  

  Prior to start processing, immerse the whisk into the jar with ingredients. Start processing at low speed (button 7). 

NOTE:

 

Should the assembly is incorrect or incomplete, the processor will not operate

 

FOOD PROCESSOR USING 

  Please make sure accessories are at its places before switching on. 

Summary of Contents for SC-1045

Page 1: ...ENDER 4 RUS 5 CZ KUCHY SK ROBOT BLENDER 7 BG 8 UA 10 SCG 11 EST K GIKOMBAIN BLENDER 13 LV VIRTUVES PROCESORS BLENDERIS 14 LT VIRTUV S KOMBAINAS MAI YTUVAS 16 H KONYHAI ROBOTG P BLENDER 17 KZ 19 SL KUC...

Page 2: ...stera 5 Otsik vedelate toiduainete vahustamiseks ja segamiseks 6 Kiiruste mberl liti 7 Impulssre iimi nupp 8 TURBO re iimi nupp 9 Sisselaaditav blender 10 Mikseri n u 11 Otsikute eemaldamisnupud 1 Mot...

Page 3: ...VBA VYROBKU 1 2 3 4 5 6 7 8 TURBO 9 10 11 1 Motorov jednotka 2 Misa 3 Pohon misy 4 N 5 ahacia metla a mixovacia metla 6 Prep na r chlost 7 Tla idlo impulzn ho re imu 8 Tla idlo re imu TURBO 9 Ty ov mi...

Page 4: ...least 2 hours before turning it on The manufacturer reserves the right to introduce minor changes into the product design without prior notice unless such changes influence significantly the product...

Page 5: ...Spice 0 2 L 30 Steak 150 200g 15 Walnuts 100g 15 CAUTION Do not operate continuously longer than 1 minutes with less than 4 minutes intermission Do not remove any parts while the appliance is operati...

Page 6: ...IM010 www scarlett ru SC 1045 6 70 C 0 C 2 90 I TURBO 100 15 200 10 20 15 150 200 15 100 15 200 20 0 4 15 200 30 10 0 2 30 200 0 2 30...

Page 7: ...odiny V robce si vyhrazuje pr vo bez dodate n ho ozn men prov d t men zm ny na konstrukci v robku kter zna n neovlivn bezpe nost jeho pou v n provozuschopnost ani funk nost P PRAVA K PR CI P ed prvn m...

Page 8: ...100 g 15 Va en vejce 200 g 10 Strouhanka 20 g 15 esnek 150 g Kr tk mi stisknut mi unka 200 g 15 O echy 100 g 15 Zmrzlina 200 g 20 Lehk t sto 0 4 l 15 Cibule 200 g Kr tk mi stisknut mi Petr el 30 g 10...

Page 9: ...IM010 www scarlett ru SC 1045 9 70 C 0 C 2 7 TURBO 100 15 200 10 20 15 150 200 15 100 15...

Page 10: ...IM010 www scarlett ru SC 1045 10 200 20 0 4 15 200 30 10 0 2 30 200 0 2 30 150 200 15 100 15 1 4 UA 70 C 0 C 2...

Page 11: ...IM010 www scarlett ru SC 1045 11 7 TURBO 100 15 200 10 20 15 150 200 15 100 15 200 20 0 4 15 200 30 10 0 2 30 200 0 2 30 150 200 15 100 15 1 4 SCG...

Page 12: ...IM010 www scarlett ru SC 1045 12 70 C 0 C 2 oje 7 TURBO 100 15 200 10...

Page 13: ...vedelikesse samuti ka pesta vees v i n udepesumasinas T HELEPANU L iketerad on rmiselt teravad ja ohtlikud K ituge nendega ettevaatlikult T HELEPANU Keelatud on seadet liigselt t ita v i kasutada seda...

Page 14: ...gesti hendage k gikombain vooluv rku Vajutage ja hoidke impulssre iimi nupp k gikombain t tab selle nupu vabastamiseni TURBO k rge kiirus vedelate ja k vade toiduainete heaegseks t tlemiseks Toiduaine...

Page 15: ...aucamos produktos Uzlikt a atvieno anai vienlaikus piespiediet pogas uz ier ces korpusa NAZIS PRODUKTU SASMALCIN ANAI MINI SMALCIN T JS Mini smalcin t js ir ide li piem rots za umu un d rze u siera li...

Page 16: ...tri kra t ir kar t pavir i Netraukite u maitinimo laido nepersukin kite ir nevyniokite jo Produktus ir skys ius i imkite tik varikliui pilnai sustojus Baig darb prie i imdami produktus ir antgalius i...

Page 17: ...audimais Kumpis 200 g 15 Rie utai 100 g 15 Ledai 200 g 20 Tir ta te la 0 4 l 15 Svog nai 200 g Trumpais paspaudimais Petra ol s 30 g 10 Pipirai 0 2 l 30 Askaloniniai esnakai 200 g Trumpais paspaudimai...

Page 18: ...A mini apr t kiv l an megfelel z lds gek s z ld f szerek sajtok legt bb di fajt k aszalt gy m lcs k apr t s ra A nagym ret lelmiszereket h s sajt hagyma s rgar pa apr t s el tt el z leg darabokra kell...

Page 19: ...ben cser lni a tartoz kokat tilos TISZT T S S KARBANTART S Miut n elv gezte a munk t kapcsolja ki s ramtalan tsa a k sz l ket Nyomban nem ztatva mossa meg a levehet tartoz kokat meleg szappanos v zben...

Page 20: ...IM010 www scarlett ru SC 1045 20 7 TURBO 100 15 200 10 20 15 150 200 15 100 15 200 20 0 4 15 200 30 10 0 2 30 200 0 2 30 150 200 15 100 15 1 4...

Page 21: ...ny na kon trukcii v robku ktor zna ne neovplyvnia bezpe nos jeho pou vania prev dzkyschopnos ani funk nos PRED PRV M POU VAN M Pred prv m pou it m d kladn umyte v etky odn mate n asti v teplej vode s...

Page 22: ...0 2 30 Reze 150 200 15 Vla sk orech 100 15 UPOZORNENIE Z kaz nepretr itej prev dzky dlh ie ako 1 min ta Prest vka mus trva minim lne 4 min ty Z kaz odstr nenia hocak ch ast po as pr ce spotrebi a ISTE...

Reviews: