IM009
www.scarlett.ru
SC-1065
4
•
Не
используйте
принадлежности
,
не
входящие
в
комплект
данного
прибора
.
•
При
повреждении
шнура
питания
его
замену
,
во
избежание
опасности
,
должен
производить
изготовитель
или
уполномоченный
им
сервисный
центр
,
или
аналогичный
квалифицированный
персонал
.
•
Не
пытайтесь
самостоятельно
ремонтировать
прибор
.
При
обнаружении
неполадок
обращайтесь
в
ближайший
Сервисный
центр
.
•
Во
избежание
получения
ожогов
не
прикасайтесь
к
нагревательным
элементам
.
•
Производитель
оставляет
за
собой
право
без
дополнительного
уведомления
вносить
незначительные
изменения
в
конструкцию
изделия
,
кардинально
не
влияющие
на
его
безопасность
,
работоспособность
и
функциональность
.
ВНИМАНИЕ
:
•
Будьте
осторожны
,
во
время
работы
прибор
сильно
нагревается
.
•
Обязательно
высушите
волосы
перед
завивкой
.
РАБОТА
•
Полностью
размотайте
шнур
питания
.
•
Подключите
прибор
к
электросети
,
при
этом
должен
загореться
световой
индикатор
работы
.
Через
несколько
минут
щипцы
нагреются
.
•
Разделите
волосы
на
небольшие
пряди
.
•
Для
выпрямления
зажмите
волосы
между
пластинами
и
протяните
от
корней
до
кончиков
2-4
раза
.
ЗАВИВКА
•
Для
завивки
тонкими
локонами
распределите
волосы
на
небольшие
пряди
и
накрутите
их
на
щипцы
.
•
Не
расчесывайте
волосы
сразу
же
после
завивки
,
подождите
,
пока
они
остынут
.
•
После
окончания
завивки
отключите
прибор
от
электросети
.
ВНИМАНИЕ
!
НЕ
допускается
непрерывная
работа
изделия
свыше
15-20
минут
!
ОЧИСТКА
И
УХОД
•
Перед
очисткой
отключите
прибор
от
электросети
и
дайте
ему
полностью
остыть
.
•
Не
используйте
абразивные
чистящие
средства
.
ХРАНЕНИЕ
•
Дайте
устройству
полностью
остыть
и
убедитесь
,
что
корпус
не
влажный
.
•
Чтобы
не
повредить
шнур
,
не
наматывайте
его
на
корпус
.
•
Храните
прибор
в
прохладном
,
сухом
месте
.
CZ
NÁVOD K POUŽITÍ
BEZPE
Č
NOSTNÍ POKYNY
•
Pe
č
liv
ě
si tento Návod k použití p
ř
e
č
t
ě
te a
uschovejte jej jako informa
č
ní p
ř
íru
č
ku.
•
P
ř
ed prvním použitím spot
ř
ebi
č
e zkontrolujte, zda
technické údaje uvedené na nálepce odpovídají
parametr
ů
m elektrické sít
ě
.
•
Používejte pouze v domácnosti v souladu
s Návodem k použití. Spot
ř
ebi
č
není ur
č
en pro
pr
ů
myslové ú
č
ely.
•
Používejte spot
ř
ebi
č
pouze ve vnit
ř
ních prostorách.
•
Vždy vytáhn
ě
te zástr
č
ku ze zásuvky p
ř
ed
č
išt
ě
ním
a v p
ř
ípad
ě
, že elektrický p
ř
ístroj nepoužíváte.
•
Pro zamezení úrazu elektrickým proudem a požáru
nepono
ř
ujte p
ř
ístroj do vody nebo jiných tekutin.
•
Nepoužívejte p
ř
ístroj v blízkosti vany, sprchy nebo
bazénu.
•
Používá-li se p
ř
ístroj v koupeln
ě
, odpojte jej od
elektrické sít
ě
pokaždé po ukon
č
ení práce, protože
je p
ř
ístroj v blízkosti vody nebezpe
č
ný, i když je
vypnutý.
•
Pro dodate
č
nou ochranu je ú
č
elné vybavit p
ř
ístroj
za
ř
ízením ochranného vypnutí (ZOV) s nominálním
proudem p
ř
itažení nejvíce 30 mA, do napájecího
obvodu koupelný, p
ř
i vybavení se obra
ť
te na
odborníka.
•
Nedovolujte, aby d
ě
ti používaly spot
ř
ebi
č
.
•
Nenechávejte zapnutý spot
ř
ebi
č
bez dozoru.
•
Používejte spot
ř
ebi
č
výhradn
ě
s p
ř
íslušenstvím
z dodávky.
•
Nepoužívejte spot
ř
ebi
č
s poškozeným napájecím
kabelem.
•
Nesmíte sami provád
ě
t jakékoliv opravy p
ř
ístroje.
Pokud je to nutno, obra
ť
te se na nejbližší servisní
st
ř
edisko.
•
Pro zamezení popálení nesáhejte na topná t
ě
lesa.
•
Výrobce si vyhrazuje právo bez dodate
č
ného
oznámení provád
ě
t menší zm
ě
ny na konstrukci
výrobku, které zna
č
n
ě
neovlivní bezpe
č
nost jeho
používání, provozuschopnost ani funk
č
nost.
VAROVÁNÍ:
•
Bu
ď
te opatrní: b
ě
hem používání je spot
ř
ebi
č
zah
ř
átý na vysokou teplotu.
•
P
ř
ed ondulováním osušte vlasy.
PROVOZ
•
Úpln
ě
odvíjejte elektrický kabel.
•
Zapojte spot
ř
ebi
č
do elektrické sít
ě
, p
ř
i tom se
rozsvítí sv
ě
telný ukazatel provozu. Za n
ě
kolik
minut se kulma zah
ř
eje.
•
Rozd
ě
lte vlasy na menší praménky.
•
Pro rovnání vlas
ů
stiskn
ě
te je mezi p
ř
íslušnými
nástavci a protáhn
ě
te podél délky 2x-4x.
ONDULACE
•
Pro ondulaci jemnými kade
ř
i rozd
ě
lte si vlasy na
menší prameny a oto
č
te je kolem vlasové kulmy.
•
Ne
č
ešte vlasy hned po ondulování, po
č
kejte, až
vychladnou.
•
Po ukon
č
ení ondulování odpojte spot
ř
ebi
č
od
elektrické sít
ě
.
UPOZORN
Ě
NÍ!
NEPOVOLUJE SE nep
ř
etržitý
provoz déle než 15-20 minut!
Č
IŠT
Ě
NÍ A ÚDRŽBA
•
P
ř
ed
č
išt
ě
ním odpojte spot
ř
ebi
č
od elektrické sít
ě
a
po
č
kejte, až úpln
ě
vychladne.
•
Nepoužívejte na
č
išt
ě
ní brusné prost
ř
edky.
SKLADOVÁNÍ
•
Nechte spot
ř
ebi
č
, aby úpln
ě
vychladl, a
p
ř
ekontrolujte, zda t
ě
leso spot
ř
ebi
č
e není vlhké.
•
Abyste nepoškodili napájecí kabel, neovíjejte jej
kolem t
ě
lesa spot
ř
ebi
č
e.
•
Skladujte spot
ř
ebi
č
v suchém a chladném míst
ě
.
BG
РЪКОВОДСТВО
ЗА
ЕКСПЛОАТАЦИЯ
ПРАВИЛА
ЗА
БЕЗОПАСНОСТ
•
Прочетете
внимателно
Ръководството
за
експлоатация
и
го
запазете
по
-
нататък
при
възникване
на
евентуални
въпроси
.
скачано с сайта Партнёр-Техника: partner-tehnika.ru
