IM009
www.scarlett.ru
SC-1065
7
•
Ärge püüdke antud seadet iseseisvalt remontida.
Vea kõrvaldamiseks pöörduge lähima
teeninduskeskuse poole.
•
Olge ettevaatlik, kütteelementide puudutamine võib
tuua kaasa põletusi.
•
Tootja jätab endale õiguse teha ilma täiendava
teatamiseta toote konstruktsiooni ebaolulisi
muudatusi, mis ei mõjuta selle ohutust, töövõimet
ega funktsioneerimist.
TÄHELEPANU:
•
Olge ettevaatlik, töötamise käigus muutub seade
kuumaks.
•
Enne seadme kasutamist kuivatage eelnevalt
juuksed.
KASUTAMINE
•
Kerige toitejuhe täielikult lahti.
•
Lülitage tangid sisse, seejuures, töötamise
märgutuli süttib. Tangid kuumenevad mõne
minutiga.
•
Jaotage juuksed salkudeks.
•
Juuste sirgeks venitamiseks suruge juuksed
vastavate plaatide vahele ja venitage need otsteni
2-4 korda.
LOKKIDE TEGEMINE
•
Peenikeste lokkide tegemiseks jaotage juuksed
väikesteks salkudeks ja keerake need tangide
ümber.
•
Laske juustel jahtuda, enne kui asute neid
kammima.
•
Pärast kasutamist eemaldage seade vooluvõrgust.
TÄHELEPANU!
Ärge kasutage seadet üle 15-20
minuti!
PUHASTUS JA HOOLDUS
•
Enne puhastamist eemaldage seade vooluvõrgust
ja laske sellel täielikult maha jahtuda.
•
Ärge kasutage abrasiivseid puhastusvahendeid.
HOIDMINE
•
Laske seadmel täielikult maha jahtuda ja
veenduge, et korpus ei ole märg.
•
Juhtme vigastamise vältimiseks ärge kerige seda
korpuse ümber.
•
Hoidke seade jahedas kuivas kohas.
LV
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
DROŠ
Ī
BAS NOTEIKUMI
•
Uzman
ī
gi izlasiet ekspluat
ā
cijas instrukciju un
saglab
ā
jiet to k
ā
izzi
ņ
as materi
ā
lu.
•
Pirms pirmreiz
ē
j
ā
s iesl
ē
gšanas p
ā
rbaudiet, vai
ier
ī
ces tehniskie raksturojumi, kas nor
ā
d
ī
ti uz
uzl
ī
mes, atbilst elektrot
ī
kla parametriem.
•
Izmantot tikai sadz
ī
ves vajadz
ī
b
ā
m, atbilstoši
Lietošanas instrukcijai. Ier
ī
ce nav paredz
ē
ta
r
ū
pnieciskai izmantošanai.
•
Neizmantot
ā
rpus telp
ā
m.
•
Vienm
ē
r atvienojiet ier
ī
ci no elektrot
ī
kla pirms t
ā
s
t
ī
r
ī
šanas, vai ar
ī
tad, ja J
ū
s to neizmantojat.
•
Lai izvair
ī
tos no elektrostr
ā
vas trieciena vai
aizdegšan
ā
s, negremd
ē
jiet ier
ī
ci
ū
den
ī
vai k
ā
d
ā
cit
ā
š
ķ
idrum
ā
.
•
Nelietot ier
ī
ci vannas, dušas vai peldbaseina tieš
ā
tuvum
ā
.
•
Izmantojot ier
ī
ci vannas istab
ā
, ir j
ā
atvieno t
ā
no
t
ī
kla p
ē
c izmantošanas, jo
ū
dens tuvums ir b
ī
stams
pat tad, kad ier
ī
ce ir izsl
ē
gta.
•
Papildu aizsardz
ī
bai b
ū
tu lietder
ī
gi vannas istabas
barošanas
ķē
d
ē
uzst
ā
d
ī
t aizsargizsl
ē
gšanas ier
ī
ci
ar nomin
ā
lu iedarbes str
ā
vu, kas nep
ā
rsniedz 30
m
А
; lai veiktu uzst
ā
d
ī
šanu, ieteicams konsult
ē
ties
ar speci
ā
listu.
•
Ne
ļ
aujiet b
ē
rniem sp
ē
l
ē
ties ar ier
ī
ci.
•
Neatst
ā
jiet iesl
ē
gtu ier
ī
ci bez uzraudz
ī
bas.
•
Neizmantojiet piederumus, kas neietilpst dot
ā
s
ier
ī
ces komplekt
ā
.
•
Neizmantojiet ier
ī
ci ar boj
ā
tu elektrovadu.
•
Necentieties patst
ā
v
ī
gi labot ier
ī
ci. Boj
ā
jumu
rašan
ā
s gad
ī
jum
ā
dodieties uz tuv
ā
ko Servisa
centru.
•
Lai izvair
ī
tos no apdegumu ieg
ū
šanas
nepieskarieties sild
ī
šanas elementiem.
•
Ražot
ā
js patur sev ties
ī
bas bez papildu
br
ī
din
ā
juma ieviest izstr
ā
d
ā
juma konstrukcij
ā
nelielas izmai
ņ
as, kas b
ū
tiski neietekm
ē
t
ā
droš
ī
bu,
darbsp
ē
ju un funkcionalit
ā
ti.
UZMAN
Ī
BU:
•
Esiet uzman
ī
gi, darb
ī
bas laik
ā
ier
ī
ce stirpi uzkarst.
•
Oblig
ā
ti izž
ā
v
ē
jiet matus pirms to ieveidošanas.
EKSPLUAT
Ā
CIJA
•
L
ī
dz galam attiniet barošanas vadu.
•
Pievienojiet ier
ī
ci pie elektrot
ī
kla, iedegsies darba
gaismas indikators. P
ē
c daž
ā
m min
ū
t
ē
m matu
veidot
ā
js uzsils.
•
Sadaliet matus neliel
ā
s š
ķ
ipsn
ā
s.
•
Lai matus iztaisnotu, iespiediet tos starp
atbilstošiem uzga
ļ
iem un velciet no matu sakn
ē
m
l
ī
dz galiem 2-4 reizes.
SAV
Ī
ŠANA
•
Lai sav
ī
tu matus tiev
ā
s š
ķ
ipsn
ā
s, sadaliet matus
neliel
ā
s š
ķ
ipsn
ā
s un uztiniet t
ā
s uz knaibl
ē
m.
•
Ne
ķ
emm
ē
jiet matus uzreiz p
ē
c to ieveidošanas,
uzgaidiet, kam
ē
r tie atdzis
ī
s.
•
P
ē
c matu ieveidošanas atsl
ē
dziet ier
ī
ci no
elektrot
ī
kla.
UZMAN
Ī
BU!
Nepie
ļ
aujiet ier
ī
ces nep
ā
rtrauktu
darb
ī
bu vair
ā
k k
ā
15-20 min
ū
tes!
T
Ī
R
Ī
ŠANA UN KOPŠANA
•
Pirms ier
ī
ces t
ī
r
ī
šanas atsl
ē
dziet to no elektrot
ī
kla
un
ļ
aujiet tai piln
ī
g
ī
atdzist.
•
Neizmantojiet abraz
ī
vus t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
us.
GLAB
Ā
ŠANA
•
Ļ
aujiet ier
ī
cei piln
ī
b
ā
atdzist un p
ā
rliecinaties, ka t
ā
nav mitra.
•
Lai nesaboj
ā
tu elektrovadu neuztiniet to uz ier
ī
ces
korpusa.
•
Glab
ā
jiet ier
ī
ci v
ē
s
ā
, saus
ā
viet
ā
.
LT
VARTOTOJO INSTRUKCIJA
SAUGUMO PRIEMON
Ė
S
•
Atidžiai perskaitykite Vartotojo instrukcij
ą
ir
išsaugokite j
ą
tolimesniam naudojimui.
•
Prieš pirm
ą
j
į
naudojim
ą
patikrinkite, ar ant lipduko
nurodytos gaminio technin
ė
s charakteristikos
atitinka elektros tinklo parametrus.
•
Prietais
ą
naudokite tik buitiniams tikslams
laikydamiesi Vartotojo instrukcijos s
ą
lyg
ų
.
Prietaisas n
ė
ra skirtas pramoniniam naudojimui.
•
Naudokite prietais
ą
tik patalpose.
•
Prieš valydami pritais
ą
bei jo nesinaudodami
visada išjunkite j
į
iš elektros tinklo.
•
Nenardinkite prietaiso
į
vanden
į
bei kitus skys
č
ius,
nes elektros srov
ė
gali Jus nutrenkti arba prietaisas
gali užsiliepsnoti.