IM015
www.scarlett.ru
SC-HAS73I09
2
INSTRUCTION MANUAL
ă
ă
ă ă
ă
GB
AIR BRUSH ..................................................................................................................... 4
RUS
-
............................................................................................................ 5
UA
-
I
........................................................................................................... 6
KZ
-
................................................................................................................... 8
EST
FннІKӘMM
................................................................................................................... 9
LV
F ІSă EMME
................................................................................................................. 10
LT
FENAS-
ŠUKЇS
............................................................................................................... 11
H
HӘJSГÁRŪTÓ
.................................................................................................................. 13
RO
USC
Ã
TOR DE P
Ã
R CU PERIE ....................................................................................... 14
GB DESCRIPTION
RUS
ă
ă
1. Housing
2. Air inlet
3. Cord swivel protection
4. Attachment release knob
5. Speed control switch / Cool setting
6. Round brush
7. Half-round brush
8. Concentrator
9. Curling attachment
1.
2.
ă
3.
ă
ă ă
4.
ă
ă
5.
ă
ă
ă
ă/ă
ă
ă
6.
ă«
ă
»
7.
ă«
»
8.
ă«
»
9.
ă
ă
ă
UA
KZ
1.
2.
ă
3.
ă
ă
ă
4.
ă
’
ă
5.
ă
ă
ă
/
ă
ă
6.
ă«
ă
i
»
7.
ă«
i
»
8.
ă«
»
9.
ă
ă
ă
i
1.
2.
ă
ă
3.
ă
ă
ă
4.
ă
ă
ă
5.
ă
ă
ă
ă
/
ă
ă
6.
ă«
ă
»
7.
ă«
»
8.
ă«
»
9.
ă
EST KIRJELDUS
LV APRAKSTS
1. Korpus
2.
ĪСuКЯ
ad
3.
JuСЭЦОăüХОФОЫТЦТЬЯКЬЭКЧОăФКТЭЬО
4. Otsiku eemaldamisnupp
5.
ĪСuЯШШăФТТЫuЬОăüЦЛОЫХüХТЭТ/
KüХЦКăõСuăЯКХТФ
6.
ЇЭЬКФă„üЦКЫăСКЫТį
7.
ЇЬКФă„СКЫТį
8.
ЇЭЬКФă„НüüЬį
9. Otsak luua lokid
1. Korpuss
2.
GКТЬКăЩХ ЬЦКЬăКЭЯ ЫuЦТ
3.
EХОФЭЫШЯКНКăКТгЬКЫР šКЧКăЩЫОЭăЬКЭ šКЧШЬ
4.
UгРК uăЧШ ОЦšКЧКЬăЩШРК
5. G
КТЬКăЩХ ЬЦКЬă ЭЫuЦuăЬХ НгТЬ/
AuФЬЭ ăРКТЬКăТгЯ ХО
6. Uzgalis
«КЩК КăЛТЫЬЭО»
7. Uzgalis
«
birste
»
8. Uzgalis
«
sprausla
»
9. Uzgalis sukurti garbanas
LT
ӘPRӘŠВMӘS
H
LEŪRÁS
1. Korpusas
2. Ortakio angos
3. Sukiojamas elektros laidas
4.
AЧЭРКХТ ăКЭХКТЬЯТЧТЦШăЦвРЭuФКЬ
5.
ЇЫШăЬЫШЯ ЬăРЫОТčТШ
jungiklis/
ŠКХЭШăШЫШăЩКЬТЫТЧФТЦКЬ
6.
AЧЭРКХТЬă„КЩЯКХuЬăšОЩОЭвЬį
7.
AЧЭРКХТЬă„ăšОЩОЭвЬįă
8.
AЧЭРКХТЬă„ăЭ ЭКįăă
9. Antgalis izveidot cirtas
1.
KцЬгüХцФСпг
2.
LцРЯОгОЭ ăЧвъХпЬШФ
3.
VОгОЭцФăЭОФОЫОНцЬцЭăРпЭХяăОХОЦ
4.
TКЫЭШгцФФТШХНяăРШЦЛ
5.
GвШЫЬКЬпРТăПШФШгКЭăФКЩМЬШХя/
HТНОРăХОЯОР ăРШЦ
b
6.
KöЫФОПОăЫпЭцЭ
7.
KОПОăЫпЭцЭ
8.
ӨЬ ЯцРăЫпЭцЭ
9. L
цЭЫОСШгпЬпСШгăПüЫЭöФ
ЫпЭцЭ