IM018
www.scarlett.ru
SC-HB42F38
2
GB
DESCRIPTION
RUS
ă
1. Motor unit
2. Bowl ( 500 ml)
3. Bowl drive shaft
4. Crushing knife
5. Whisk stick
6. Variable speed control switch
7. Pulse button
8. Hand blender
9. Measuring cup (600 ml)
10. Attachment release buttons
11. Accessory adapter
1.
ă
2.
ă
( 500
)
3.
ă
4.
ă
ă
ă
5.
ă
ă
ă ă
ă
ă
6.
ă
7.
ă
ă
ă
8.
ă
9.
ă
(600
)
10.
ă
ă
11.
ă
UA
KZ
1.
ă ă
2.
ă
( 500 ml)
3.
ă
4.
ă
ă
ă
5.
ă
ă
ă ă
ă
ă
ă
6.
ă
7.
ă
ă
8.
,ă
ă
9.
ă
ă
(600 ml)
10.
ă
Ķ
ă
11.
ă
ă
1.
2.
ă
( 500 ml)
3.
ă
4.
ă
ă
ă
5.
ă
ă
ă
ă
ă
ă
6.
ă
7.
ă
ă
8.
9.
ă
(600 ml)
10.
ă
ă
ă
11.
ă
ă
EST
KIRJELDUS
LV
APRAKSTS
1. Mootoriosa
2. Anum ( 500 ml)
3. Anuma ajamiosa
4. Viilutamistera
5. Otsik vedelate toiduainete vahustamiseks ja
segamiseks
6.
KТТЫЮЬЭОăüЦЛОЫХüХТЭТ
7. Impulssr
ОžТТЦТăЧЮЩЩ
8. Sisselaaditav blender
9.
MТkЬОЫТăЧõЮ
(600 ml)
10. Otsikute eemaldamisnupud
11.
ЇЭЬКkЮăüХОЦТЧОkЮШЬК
1.
MШЭШЫКăНК К
2. Kauss ( 500 ml)
3.
KКЮЬКăЩТОНгТ К
4.
ІКгТЬăЬКЬЦКХМТЧ šКЧКТ
5. Uzliktnis
š ТНЫШăЩЫШНЮkЭЮăЩЮЭШšКЧКТăЮЧăЬКЦКТЬ šКЧКТ
6.
ЭЫЮЦЮăЩ ЫЬХ РЬ
7.
IЦЩЮХЬЮăЫОž ЦКăЩШРК
8. Rokas blenderis
9.
әХОЧНОЫКăРХ гО
(600 ml)
10.
UгРК ЮăЧШ ОЦšКЧКЬăЭКЮЬЭТ Т
11.
P ЫОУКăЮг
liktnim
LT
ӘPRӘŠВMӘS
H
LEŪRÁS
1. Korpusas su varikliu
2.
MКТЬЭШăЫЮШšТЦШăТЧНКЬ
( 500 ml)
3. Indo pavara
4. Smulkinimo peilis
5.
SkвЬЭ ăЩЫШНЮkЭ ăЦКТšвЦШăТЫăЩХКkТЦШăКЧЭРКХТЬ
6.
żЫОТčТ ăЩОЫУЮЧРТkХТЬ
7.
IЦЩЮХЬШăЫОžТЦШăЦвРЭЮkКЬ
8.
RКЧkТЧТЬăЦКТšвЭЮЯКЬ
9. Matavimo indas (600 ml)
10. Mygtukas antgaliams atjungti
11.
ӘЧЭРКХТШăЭКЫЩТЧ
1.
MШЭШЫСпг
2.
ӨЬцЬгО
( 500 ml)
3.
ӘăМЬцЬгОăЦОРСКУЭяУК
4.
ӘЩЫъЭяăkцЬ
5.
ŻОХЯОЫ ăцЬăПШХвцkШЧвăцХОХЦТЬгОЫЭăkОЯОЫ ăЭКЫЭШгцk
6.
SОЛОЬЬцРЯпХЭя
7.
IЦЩЮХгЮЬăüгОЦЦяНăРШЦЛ
8.
MОЫüХ ăЛХОЧНОЫ
9. Blender-
МЬцЬгО
(600 ml)
10.
ӘăПОХЭцЭОkăХОkКЩМЬШХяăР
ombjai
11.
RпЭцЭ
-
öЬЬгОkКЩМЬШХяăОХОЦ
