IM021
www.scarlett.ru SC-HB42K10
3
LT APRAŠYMAS
H LEÍRÁS
1. Korpusas su varikliu
2. Maisto ruošimo indas (1500 ml)
3. Indo pavara
4. Produktų įkrovimo anga
5. Stūmiklis
6. Smulkinimo peilis
7. Smulkau tarkavimo ir pjaustymo diskas
8. Antgalių laikiklis
9. Antgaliai kiaušiniams ir kremams plakti
10. Rankinis maišytuvas
11. Matavimo indas (600 ml)
12. Lėtaeigis mygtukas
13. Greitaeigis mygtukas
14. Dubens priedo fiksavimo įtaisas
15. Adapters diska
16. Centrinis kaištis indo
17. Dubens padėklas-dangtelis
1. Motorház
2. Csésze (1500 ml)
3. A csésze meghajtója
4. Adagoló torok
5. Tolórúd
6. Aprító kés
7. Szeletelő-, és gyaluló korong
8. Tartozék illesztő
9. Tojás, krém felverő
10. Merülő blender
11. Mérőpohár (600 ml)
12. Alacsony sebességgomb
13. Magas sebességgomb
14. Az edénymeghajtó rögzítője
15. Adapter lemez
16. A központi pin-kupa
17. Edényalátét-fedél
RO DETALII PRODUS
1. Partea motorului
2. Vas (1500 ml)
3. Mecanism de acționare pentru vas
4. De umplere pentru depozit de produse
5. Impingator
6. Cuțit pentru mărunțire
7. Disc pentru maruntire
8. Adaptor
9. Duză pentru agitare și amestecare a produselor lichide
10. Blender de alimentare
11. Pahar gradat (600 ml)
12. Modul cu impulsuri
13. Modul TURBO
14. Fixatorul dispozitivului de acționare a vasului
15. Adaptor pentru disc
16. Stiftul boluri
17. Suport-capac pentru vas
PL BUDOWA WYROBU
1. Część silnikowa
2. Misa (1500 ml)
3. Napęd misy
4. Gardziel do załadowania produktów
5. Popychacz
6. Nóż do rozdrabniania
7. Tarcza do tarcia i szatkowania
8. Łącznik końcówki do ubijania
9. Końcówka do ubijania
10. Stopa blendera
11. Kubek mierniczy (600 ml)
12. Przycisk trybu impulsowego
13. Przycisk trybu TURBO
14. Blokada napędu misy
15. Łącznik do tarczy
16. Centralny miski
17. Podstawa pokrywa do misy