Scarlett SC-HB42M34, Instruction Manual

IM020 

www.scarlett.ru

SC-HB42M34 

7 

The  symbol  on  the  unit,  packing  materials  and/or  documentations  means  used  electrical  and 

electronic units and battery’s should not be toss in the garbage with ordinary household garbage. These 
units should be pass to special receiving point.  
For additional information about actual system of the garbage collection address to the local authority.  
Valid  utilization  will  help  to  save  valuable  resources  and  avoid  negative  work  on  the  public  health  and 
environment which happens with incorrect using  garbage.  

RUS

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ 



Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора во избежание поломок 
при использовании. 



Перед  первоначальным  включением  проверьте,  соответствуют  ли  технические  характеристики, 
указанные на изделии параметрам электросети. 



Неправильное  обращение  может  привести  к  поломке  изделия,  нанести  материальный  ущерб  и 
причинить вред здоровью пользователя. 



Прибор предназначен для использования только в бытовых целях согласно данному Руководству 
по  эксплуатации.  Прибор  не  предназначен  для  промышленного  и  коммерческого  применения,  а 
также для использования: 



в кухонных зонах для персонала в магазинах, офисах и прочих производственных помещениях; 



в фермерских домах; 



клиентами в гостиницах, мотелях, пансионатах и других похожих мест проживания. 



Не использовать вне помещений. 



Всегда отключайте устройство от электросети перед сборкой, разборкой и очисткой, или если Вы 
его не используете. 



Во избежание поражения электрическим током и возгорания, не погружайте моторную часть в воду 
или  другие  жидкости  и  не  подставляйте  ее  под  струю  воды.  Если  это  случилось,  немедленно 
отключите  устройство  от  электросети  и,  прежде  чем  пользоваться  им  дальше,  проверьте 
работоспособность и безопасность прибора у квалифицированных специалистов. 



Прибор  не  предназначен  для  использования  лицами  (включая  детей)  с  пониженными 
физическими, сенсорными или умственными способностями или при отсутствии у них жизненного 
опыта  или  знаний,  если  они  не  находятся  под  присмотром  или  не  проинструктированы  об 
использовании прибора лицом, ответственным за их безопасность. 



Дети должны находиться под присмотром для недопущения игр с прибором.  



Не позволяйте детям использовать блендер без присмотра. 



Не оставляйте включенный прибор без присмотра. 



Не используйте принадлежности, не входящие в комплект поставки. 



При  повреждении  шнура  питания  его  замену,  во  избежание  опасности,  должны  производить 
изготовитель, сервисная служба или подобный квалифицированный персонал. 



Следите, чтобы шнур питания не касался острых кромок и горячих поверхностей. 



При  отключении  прибора  от  электросети  не  тяните  за  шнур  питания,  беритесь  за  вилку.  Не 
перекручивайте и ни на что не наматывайте его. 



По  завершении  работы,  прежде,  чем  извлекать  продукты  и  насадки,  отключите  прибор  от 
электросети и дождитесь полной остановки электродвигателя. 



ВНИМАНИЕ:  Режущие  лезвия  очень  острые  и  представляют  опасность.  Обращайтесь  с  ними 
крайне осторожно! 



ВНИМАНИЕ: Запрещено переполнять прибор или использовать его без продуктов. Не превышайте 
допустимое время непрерывной работы. 



Не помещайте в чашу горячие ингредиенты (> 70 ºC). 



Не  пытайтесь  самостоятельно  ремонтировать  прибор  или  заменять  какие-либо  детали.  При 
обнаружении неполадок обращайтесь в ближайший Сервисный центр. 



Если  изделие  некоторое  время  находилось  при  температуре ниже  0ºC,  перед  включением  его 
следует выдержать в комнатных условиях не менее 2 часов. 



Производитель  оставляет  за  собой  право  без  дополнительного  уведомления  вносить 
незначительные  изменения  в  конструкцию  изделия,  кардинально  не  влияющие  на  его 
безопасность, работоспособность и функциональность. 



Дата  производства  указана  на  изделии  и/или  на  упаковке,  а  также  в  сопроводительной 
документации,  в  формате  XX.XXXX,  где  первые  две  цифры  «XX»  –  это  месяц  производства, 
следующие четыре цифры «XXXX» – это год производства.