Scarlett SC-HC63054, Instruction Manual

Page 1: ...NUAL GB HAIRCLIPPER 4 RUS 5 CZ ZAST IHOVA VLAS 6 BG 7 UA 9 SCG 10 EST JUUKSEL IKUR 12 LV MATU GRIE ANAS MA NA 13 LT PLAUK KIRPIMO MA IN L 14 H HAJNY R G P 15 KZ 17 SL ZASTRIHOVA VLASOV 18 SC HC63054 w...

Page 2: ...7 8 9 10 11 3 6 9 12 mm 12 13 B 14 EST KIRJELDUS LV APRAKSTS 1 Ergonoomiline korpus 2 L liti 3 Laadimistuli 4 Pistik 5 Vahelduvvoolu adapter 6 Hark v rgutoite hendamiseks 7 L iketera 8 Kamm 9 litoos 1...

Page 3: ...T rol t ska 14 Oll KZ SL STAVBA VYROBKU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 3 6 9 12 12 13 C 14 1 Ergonomick teleso spotrebi a 2 Vyp na 3 Sveteln kontrolka nab jania 4 Z str ka 5 Nap jac adapt r na striedav pr d...

Page 4: ...the blades as injury may occur If the product has been exposed to temperatures below 0 C for some time it should be kept at room temperature for at least 2 hours before turning it on NOTE KEEP THE BL...

Page 5: ...after each haircut After oiling turn on the clipper to allow even distribution of oil between the blades and check their smooth operation Remove excessive oil Do not use hair oil grease oil mixed wit...

Page 6: ...a te se na Servisn st edisko pro kontrolu D ky vodot sn mu t lu m ete pou t strojek na st h n ve spr e a koupeln ale pouze v p pad e za zen nen p ipojeno k elektrick s ti Spot ebi nen ur en k pou it o...

Page 7: ...odn mateln ch 3 6 9 12 mm h eben vlo te vod tka do slot a jemn zatla te a zaklapne Pro zapnut strojku stiskn te vyp na Po ukon en provozu vypn te strojek pomoc vyp na e M ete pou vat strojek bez h eb...

Page 8: ...IM013 www scarlett ru SC HC63054 8 0 C 2 8 50 1 1 6 3 6 9 12 1...

Page 9: ...IM013 www scarlett ru SC HC63054 9 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 C 2 8 50...

Page 10: ...IM013 www scarlett ru SC HC63054 10 1 1 6 3 6 9 12 1 SCG...

Page 11: ...IM013 www scarlett ru SC HC63054 11 0 C 2 oje 8 50 1 6 3 6 9 12 mm ON OFF ON OFF 1...

Page 12: ...sel litamist v hemalt 2 tundi toatemperatuuril T HELEPANU LITAGE REGULAARSELT TERASID rge kasutage masinat naha p letike korral rge kasutage masinat loomade karvade eemaldamiseks Tootja j tab endale i...

Page 13: ...vi as nekontrol vai neinstru ier ces lieto an persona kas atbild par vi u dro bu Ne aujiet b rniem sp l ties ar ier ci Neatst jiet iesl gtu ier ci bez uzraudz bas Neizmantojiet piederumus kas neietil...

Page 14: ...arakteristikos atitinka elektros tinklo parametrus Prie jungdami prietais pirm kart sitikinkite ar prietaiso etiket je nurodytos technin s charakteristikos atitinka tinklo parametrus Naudoti tik patal...

Page 15: ...au kirpkite sausus plaukus Prie kirpim plaukus kruop iai i ukuokite Vienu metu kirpkite nedaug plauk Kad kirpimas b t lygus nesistenkite ma in le braukti grei iau nei ji nukerpa plaukus Kirpdami kiek...

Page 16: ...ssa az elektromos h l zathoz a t pk belen kereszt l K zben kigy l az g Az akkumul tor felt lt se ut n h zza ki a k sz l ket az elektromos h l zatb l A g p m k d sre k sz M K D S A k sz l ket haszn lha...

Page 17: ...IM013 www scarlett ru SC HC63054 17 T ROL S T rolja a ny r g pet sz raz helyen A ny r leket felt tlen l olajozza le KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 C 2 8 50 1 6...

Page 18: ...ka pod sprchou a v k pe ni no len vtedy ak stroj ek nie je zapojen do elektrickej siete Spotrebi nie je ur en na pou vanie osobami vr tane det s fyzick m psychick m alebo ment lnym handikapom pokia ne...

Page 19: ...odn mate n ch 3 6 9 12 mm hrebienkov v stupky zasu te do pr slu n ch dr ok a zakliknite Pr stroj vypnete jednoducho vyp na om Pr stroj je pou ite n aj bez hrebienka FUNKCIA PRESTRIH VANIE No e vyp aj...