background image

IM021

GB  INSTRUCTION  MANUAL

IMPORTANT SAFEGUARDS

•  Please  read  these  operating  instructions  carefully  before  connecting  your  device  to  the  power  supply,  in 

order to avoid damage due to  incorrect use.

•  Before  the  first  switching  on  check that the  voltage  indicated  on  the  rating  label  corresponds  to  the  mains 

voltage  in your house.

•  Incorrect operation  and  improper handling can  lead to  malfunction  of the appliance and injuries to the user.
•  Do not use outdoors or in damp area.
•  The  appliance  is  intended  for  use  only  in  domestic  aims.  The  unit  is  not  intended  for  industrial  and 

commercial  use,  and also for use in:

-   kitchen area for the stuff of shops,  offices and the other industrial  places
-   farm houses
-   hotels,  motels,  rest homes and other similar places by residents.

  Do  not  disassemble  the  juice  extractor when  it  is  plugged  to  the  power  supply. 

Always  unplug  the 

appliance from the power supply before cleaning and when  not in  use.

•  To prevent risk of electric shock and fire,  do not immerse the appliance  in water or any other liquids.  If it has 

happened,  unplug it immediately and check in a service center.

•  The  appliance  is  not intended for use for physically,  sensory or mental  disabled  person  (including  children) 

or  for  person  with  lack  of  life  experience  or  knowledge,  if  only  they  are  under  supervision  or  have  been 
instructed about the  use of the  unit by responsible  person.

•  Children  must be  under control  in  order not to  be allowed to  play with the appliance.
•  Do not leave the appliance switched on when  not in  use.
•  Do not use other attachments than those supplied.
•  In  case  of  power  cord  is  damaged,  its  replacement  should  be  done  by  the  manufacture  or  service 

department or the other high-skill  person to avoid any danger.

•  Do  not  attempt  to  repair,  adjust  or  replace  parts  in  the  appliance.  Check  and  repair  the  malfunctioning 

appliance in the  nearest service center only.

•  Keep the cord away from sharp edges and  hot surfaces.
•  Do not pull, twist,  or wrap the  power cord around the appliance.
•  Do not place the appliance near gas or electric oven  or store at heated surface.
•  Avoid contacting with  moving  parts.
•  The grating filter is very sharp,  so  handle it with care.
•  Warning!  Do not use the appliance  if the rotating strainer is damaged.
•  Always  make  sure the  safety lock is fastened  correctly before  switching  on.  The  unit is designed to  shut off 

automatically if locks are  not fastened securely in  place.

•  Do  not push  products  into the appliance  by fingers while  it is  in  operation.  If food  becomes  lodged  in feeder 

tube,  use  pusher to  push  it down.  If this doesn’t work,  turn  the  motor off,  unplug  unit,  and then  disassemble 

juice extractor to  remove  remaining food.

• 

Do  not  run juice  extractor continuously for longer than  10  minute

.  Turn  off switch  and  let it  rest for at 

least 10 minute to cool down the motor,  otherwise the motor may be damaged.

•  Every  time  make  sure  that  the  appliance  is  unplugged  and  all  moving  parts  with  motor  are  stopped 

completely before disassembling and cleaning.

•  Be sure to switch off the unit after each  use.
•  Do not overload appliance with  products.
•  It is not recommended to keep the  non-loaded unit more than  1  minute.
•  If  the  product  has  been  exposed  to  temperatures  below  0°C  for  some  time  it  should  be  kept  at  room 

temperature for at least 2  hours before turning  it on.

•  The  manufacturer reserves the  right to  introduce minor changes  into the  product design without prior notice, 

unless such  changes influence significantly the product safety,  performance,  and functions.

•  Manufacturing date  is  indicated  on  the  unit and/or on  packing as well  as in  accompanying  documents  in the 

following  format XX.XXXX where  first two  figures XX  is  the  month  of production,  and  following  four figures 
XXXX is the year of production.

BEFORE USING  FOR THE  FIRST TIME

•  The juice extractor is used for preparation of fresh juice of vegetables, fruits,  greenery,  berries.
•  After unpacking the unit and before any use,  make sure the  mechanical  parts of the  unit and all attachments 

are  not damaged.

•  Wash  and  dry all  parts of the  appliance, which will  come  into  contact with  products.  To  clean  the  outside  of 

the  body use a damp sponge.

•  Practice assembling and dismantling the  unit a few times before making juice.

4

SC-JE50S48

www.panatex.com.ua

Summary of Contents for SC-JE50S48

Page 1: ...SCARLETT SC JE50S48 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ GB JUICE EXTRACTOR 4 RUS СОКОВЫЖИМАЛКА 6 UA СОКОВИЖИМАЛКА 8 ...

Page 2: ...ля сока 9 Feeder tube 9 Горловина для загрузки продуктов 10 Juice jug 10 Стакан для сока 11 Stainless steel grating filter with titan coated cutting disc 11 Сетчатый фильтр из нержавеющей стали с режущим диском с титановым покрытием UA ОПИС 1 Штовхальник 2 Прозора кришка 3 Верхня частина корпуса 4 Контейнер для м якоті 5 Перемикач швидкостей 6 Фіксатор 7 Корпус 8 Зливний носик для соку 9 Горловина...

Page 3: ...IM021 3 SC JE50S48 ...

Page 4: ... near gas or electric oven or store at heated surface Avoid contacting with moving parts The grating filter is very sharp so handle it with care Warning Do not use the appliance if the rotating strainer is damaged Always make sure the safety lock is fastened correctly before switching on The unit is designed to shut off automatically if locks are not fastened securely in place Do not push products...

Page 5: ...o the juice extractor and press down gently with the pusher NEVER USE FINGERS AS PUSHER The motor must always be running after fruit or vegetables were fed into the appliance When pulp container or juice jug is full switch off the power and empty containers before continuing the process CAUTION The juice extractor cannot process bananas peaches apricots mangos papayas etc The juice extractor canno...

Page 6: ... пытайтесь самостоятельно ремонтировать устройство При возникновении неполадок обращайтесь в ближайший Сервисный центр Следите чтобы шнур питания не касался острых кромок и горячих поверхностей Не тяните не перекручивайте и ни на что не наматывайте шнур питания Не ставьте прибор на горячую газовую или электрическую плиту не располагайте его поблизости от источников тепла Не прикасайтесь к движущим...

Page 7: ...МИ ПРЕДМЕТАМИ Загружайте продукты только при работающем двигателе Когда контейнер для мякоти или стакан для сока наполнятся выключите соковыжималку и освободите ёмкости ВНИМАНИЕ Соковыжималка не предназначена для приготовления соков из бананов абрикосов манго папайи Соковыжималку нельзя использовать для получения соков из кокосов и других твердых фруктов и По окончании работы переведите переключат...

Page 8: ...е знаходяться під наглядом чи не проінструктовані про використання приладу особою що відповідає за їхню безпеку Діти повинні знаходитись під наглядом задля недопущення ігор з приладом Не залишайте ввімкнений прилад без нагляду Не використовуйте приладдя що не входить до комплекту поставки У разі пошкодження кабелю живлення його заміну задля запобігання небезпеці повинен здійснювати виробник сервіс...

Page 9: ...кість I для м яких продуктів груші полуниця апельсини сливи грейпфрути лімони виноград гарбузи цибуля огірки часник Швидкість II для жорстких продуктів артішоки морква яблука перець буряки картопля ананаси кабачки селера шпинат кріп порей Загрузіть підготовані овочі фрукти у соковижималку легенько притискаючи штовхачем НІ В ЯКОМУ РАЗІ НЕ РОБІТЬ ЦЕ ПАЛЬЦЯМИ ЧИ СТОРОННІМИ ПРЕДМЕТАМИ Завантажуйте про...

Page 10: ...ція допоможе зберегти цінні ресурси та запобігти можливому негативному впливу на здоров я людей і стан навколишнього середовища який може виникнути в результаті неправильного поводження з відходами IM021 10 SC JE50S48 ...

Page 11: ...lett SC JE50S48 Для ознакомления на сайте http www panatex com ua Для Вас инструкции по эксплуатации руководства пользователя рецепты сервис мануал рецепты для мультиварок книги мануал журналы и многое другое Возможность скачать инструкции бесплатно ...

Reviews: