Scarlett SC-SI30K19, Instruction Manual

IM016 

www.scarlett.ru

SC-SI30K19 

21 

MEGJEGВГлSұăІОăЧвШЦУКăКăР гöХЭОЭ ăРШЦЛШЭă3ăЭöЛЛЬгöЫăОРвЦпЬăЮЭпЧ,ăküХöЧЛОЧăКăЯКЬКХяăСКЦКЫăХОС Хғ

FоGG LEGESăG ГнLTETл

S



Gв г НУöЧăЦОРăКЫЫяХ,ăСШРвăКăЭКЫЭпХвЛКЧăОХцРЬцРОЬăКăЯíгЦОЧЧвТЬцРғ



VТХХКЦШЬíЭЬКăКăЯКЬКХяЭăцЬăпХХíЭЬКăПüРР ХОРОЬăСОХвгОЭЛОғ



ÁХХíЭЬКăКăС ПШkЬгКЛпХвгяЭăцЬăКăР гöХцЬ

-

ЬгКЛпХвгяЭăКăЦКбғăПШkШгКЭЛКғ



FüРР ХОРОЬОЧăЭКЫЭЯКăКăЯКЬКХяЭ,ăЧвШЦУКăЦОРăКăР гöХцЬТăРШЦЛШЭғ

HӘSГІÁLӘTăUTÁІ



ÁХХíЭЬКăКăС ЦцЫЬцkХОЭ

-

ЬгКЛпХвгяЭ

 a min. fokozatba.



ÁЫКЦЭКХКЧíЭЬКăКăЯКЬКХяЭғ

EӨЇăоГEMMŲө



Әгă EӨЇă üгОЦЦяННКХă

30%-

ТРă ЭКkКЫíЭСКЭă ЦОРă ЯТХХКЦШЬă ОЧОЫРТпЭ,ă цЬă УОХОЧă üгОЦЦяНă Кă ХОРЭöЛЛă КЧвКРПКУЭКă ЦцРă

СКЭцkШЧвКЛЛă ЯКЬКХпЬпЫКă СКЬгЧпХСКЭяғă Әă ЯКЬКХпЬă Кă ХОРЭöЛЛă КЧвКРПКУЭКă ЫцЬгцЫО

(Ц ЬгпХКЬă КЧвКРШЧă kíЯüХ)

ЦОРПОХОХ ăШЩЭТЦпХТЬăС ЦцЫЬцkХОЭăцЬăОЫ ЭОХУОЬăР гЬЮРпЫăОРвüЭЭОЬăСКЭпЬпЧКkăköЯОЭkОгЭцЛОЧăЭöЫЭцЧТkғ



TöХЭЬöЧăЯТгОЭăКăЯíгЭКЫЭпХвЛКăКăСКЬгЧпХКЭТăúЭЦЮЭКЭяЧКkăЦОРПОХОХ ОЧғ



ÁХХíЭЬКăКăС ЬгКЛпХвШгяЭăEӨЇăСОХвгОЭЛО



ÁХХíЭЬКăКăР гöХцЬЬгТЧЭăЬгКЛпХвШгяЭăқғăСОХвгОЭЛОғ

AUTO

MӘTIKUSăKIKӘPӨSЇLÁSă



Eгă Кă ПЮЧkМТяă ХОСОЭ Яцă ЭОЬгТă Кă ЯКЬКХяă КЮЭШЦКЭТkЮЬă kТkКЩМЬШХпЬпЭ,ă КЦОЧЧвТЛОЧă 30ă ЦпЬШНЩОЫМОЧă ЛОХüХă

ЦШгНЮХКЭХКЧЮХă пХХă ЯíгЬгТЧЭОЬă СОХвгОЭЛОЧă ЯКРвă үă ЩОЫМОЧă ЛОХüХă ПüРР ХОРОЬă СОХвгОЭЛОЧғă EЧЧОkă köЬгöЧСОЭ ОЧă

РКЫКЧЭпХЭКЧăЦОРОХ гСОЭ ăКăЭ гОЬОЭăkТКХКkЮХпЬКғ

TISГTÍTÁSăÉSăKARBAІTARTÁS



TТЬгЭíЭпЬăОХ ЭЭăРв г НУöЧăЦОР,ăСШРвăКăkцЬгüХцkăпЫКЦЭКХКЧíЭЯКăЯКЧ,ăцЬăЭОХУОЬОЧăkТС ХЭғ



ІОăСКЬгЧпХУШЧăЬúЫШХяЬгОЫЭғ

нІTISГTŪTÁS



TöХЭЬОăЦОРăКăЯíгЭКЫЭпХвЭăКăЦКбғăУОХгцЬТР,ăцЬăгпЫУКăХОăКăПОН Эғ



ÁХХíЭЬКăКăС ПШkЬгКЛпХвгяЭăКăЦКбғ

 fokozatba. 



VТХХКЦШЬíЭЬКăКăЯКЬКХяЭғ



VпЫУКăЦОР,ăКЦíРăОХКХЬгТkăКăЦОХОРОНцЬТăУОХг ХпЦЩКғ



ӘăЦШЬНяăПОХОЭЭăЯíгЬгТЧЭОЬОЧăЭКЫЭЯКăКăЯКЬКХяЭ,ăпХХíЭЬКăКăР гöХцЬ

-

ЬгКЛпХвгяЭăЦКбă

2.  Helyzetbe 

цЬăЧвШЦУКăЦОРăКгă

öЧЭТЬгЭíЭпЬТăРШЦЛШЭғ



ӘăПЮЫКЭШkЛяХăkТУöЯ ăР гăцЬăЯíгăОХЭпЯШХíЭУпkăКăЬгОЧЧвОг НцЬЭғăKöгЛОЧăКУпЧХКЭШЬăОХ ЫО/СпЭЫКăЦШгРКЭЧТăКăЯКЬКХяЭғ



ӘăЯКЬКХяăОЫ ЬăЬгОЧЧвОгОЭЭЬцРОăОЬОЭцЧă–

ТЬЦцЭОХУОăЦОРăКгăöЧЭТЬгЭíЭпЬТăЦ ЯОХОЭОЭғ



ӘăЯКЬКХяПОХüХОЭăЬгпЫíЭпЬКăцЫНОkцЛОЧăЯКЬКХУШЧăЦОРăОРвăКЧвКРНКЫКЛШЭғ

TÁRЇLÁS



ÁЫКЦЭКХКЧíЭЬКăКăЯКЬКХяЭ,ăЭпЯШХíЭЬКăОХăКăЭКЫЭпХвЛяХăКăЯТгОЭ,ăцЬăСКРвУКăЭОХУОЬОЧăkТС ХЧТăКăkцЬгüХцkОЭғ



TОkОЫУОăКăЯОгОЭцkОЭăКăЯКЬКХяăЭКХЩКăköЫüХғ



ӘăЯКЬКХяПОХüХОЭăkпЫШЬШНпЬКăОХkОЫüХцЬОăцЫНОkцЛОЧăЭпЫШХУКăКăЯКЬКХяЭăПüРР ХОРОЬăСОХвгОЭЛОЧғ

Eгă Кă УОХă Кă ЭОЫЦцkОЧ,ă МЬШЦКРШХпЬШЧă цЬ/ЯКРвă kíЬцЫ ă НШkЮЦОЧЭЮЦШkШЧă КгЭă УОХОЧЭТ,ă СШРвă ОгОkОЭă Кă СКЬгЧпХЭă

ЯТХХКЦШЬă цЬă ОХОkЭЫШЧТkЮЬă ЭОЫЦцkОkОЭă цЬă ОХОЦОkОЭă ЭТХШЬă Кгă пХЭКХпЧШЬă СпгЭКЫЭпЬТă СЮХХКНцkkКХă kТНШЛЧТғă Eă ЭпЫРвКkКЭă

ЬЩОМТпХТЬăЛОПШРКНяăЩШЧЭ

okban kell leadni. 

ӘăСЮХХКНцkЛОПШРКНяăЫОЧНЬгОЫЫОХăkКЩМЬШХКЭШЬăkТОРцЬгíЭ ăТЧПШЫЦпМТяцЫЭăПШЫНЮХУШЧăКăСОХвТăТХХОЭцkОЬăСКЭяЬпРСШгғă

ӘăЦОРПОХОХ ăСЮХХКНцkkОгОХцЬăЬОРíЭăЦОР ЫТгЧТăКгăцЫЭцkОЬăОЫ ПШЫЫпЬШkКЭăцЬăЦОРОХ гСОЭТăКгăШХвКЧăОЬОЭХОРОЬăЧОРКЭíЯă

СКЭпЬШkКЭă Кгă ОЦЛОЫТă ОРцЬгЬцРЫОă цЬă Кă köЫЧвОгОЭЫО,ă КЦОХвОkă Кă ЧОЦă ЦОРПОХОХ ă СЮХХКНцkkОгОХцЬă köЯОЭkОгЭцЛОЧă

ПОХЦОЫüХСОЭЧОkăПОХғ

 
RO

IІSTRUC IUІIăDEăUTIL

IZARE 

M SURILEăDEăSIGURAІ ă



ӨТЭТ ТăМЮăКЭОЧ ТОăКМОЬЭОăТЧЬЭЫЮМ ТЮЧТăьЧКТЧЭОăНОăКăЮЭТХТгКăКЩКЫКЭЮХăЩОЧЭЫЮăКăОЯТЭКăНОПОМ ТЮЧТХОăьЧ

ЭТЦЩЮХăЮЭТХТг ЫТТғ



ūЧКТЧЭОă НОă ЩЫТЦКă МШЧОМЭКЫО,ă ЯОЫТПТМК Тă НКМ ă МКЫКМЭОЫТЬЭТМТХОă ЭОСЧТМОă ТЧНТМКЭОă ЩОă ЩЫШНЮЬă МШЫОЬЩЮЧНă ЩКЫКЦОЭЫТХШЫă

ЫО ОХОТăОХОМЭЫТМОғ



MКЧТЩЮХКЫОКăЧОМШЫОЬЩЮЧг ЭШКЫОăЩШКЭОăНЮМОăХКăНОЭОЫТШЫКЫОКăЩЫШНЮЬЮХЮТ,ăЩКРЮЛОăЦКЭОЫТКХОă ТăЩШКЭОăМКЮгКăНКЮЧО

Ь Ч Э ТТăЮЭТХТгКЭШЫЮХЮТғ



ӘăЬОăЮЭТХТгКăНШКЫăьЧăЬМШЩЮЫТăНОăЮЭТХТгКЫОăМКЬЧТМ ғăӘЩКЫКЭЮХăЧЮăОЬЭОăНОЬЭТЧКЭăЩОЧЭЫЮăЮгăМШЦОЫМТКХғ



өКМ ăКЩКЫКЭЮХăЧЮăЬОăЮЭТХТгОКг ,ăНОМШЧОМЭК Т

-

ХăНОăПТОМКЫОăНКЭ ăНОăХКăЫО ОКЮКăОХОМЭЫТМ ғ



ІЮăЩОЫЦТЭО ТăЩ ЭЫЮЧНОЫОКăКЩОТăЩОăЛКгКăНОăКХТ

mentare. 



ӘЯО ТăРЫТУ ăМКăМКЛХЮХăНОăКХТЦОЧЭКЫОăЬ ăЧЮăПТОăКЭТЧЬăНОăЦКЫРТЧТăКЬМЮ ТЭОă ТăЬЮЩЫКПО ОăПТОЫЛТЧ Тғ



ІЮă ТЧЭЫШНЮМО Тă КЩКЫКЭЮХă Тă МКЛХЮХă НОă КХТЦОЧЭКЫОă ьЧă КЩ ă ЬКЮă КХЭОă ХТМСТНОғă ūЧЬ ă НКМ ă КМОЬЭă ХЮМЫЮă Ь

-

Кă ьЧЭсЦЩХКЭ,ă

НОМШЧОМЭК ТăТЦОНТКЭăКЩКЫКЭЮХăНОăХКăЬЮЫЬКăНОăКХТЦОЧЭКЫОă ТăьЧКТЧЭОăНОăК

-

ХăЮЭТХТгКăьЧăМШЧЭТЧЮКЫО,ăЯОЫТПТМК ТăМКЩКМТЭКЭОКă

НОăПЮЧМ ТШЧКЫОă ТăЬТРЮЫКЧ КăКЩКЫКЭЮХЮТăХКăЬЩОМТКХТ ЭТăМКХТПТМК Тғ



өКМ ăМКЛХЮХăНОăКХТЦОЧЭКЫОăОЬЭОăНОЭОЫТШЫКЭ,ăЩОЧЭЫЮăКăОЯТЭКăЩОЫТМШХОХО,ăьЧХШМЮТЫОКăКМОЬЭЮТКăЭЫОЛЮТОăЬ ăПТОăЫОКХТгКЭ ăНОă

М ЭЫОăЩЫШНЮМ ЭШЫăЬКЮăНОăМ ЭЫОăЮЧăМОЧЭЫЮăНОăНОЬОЫЯТЫОăКЮЭШЫТгКЭ,ăЬКЮăНОăМ ЭЫОăЩОЫЬШЧКХЮХăМКХТПТМКЭăМШЫОЬЩЮЧг ЭШЫғ



SОăТЧЭОЫгТМОăЮЭТХТгКЫОКăКЩКЫКЭЮХЮТăНОăМ ЭЫОăЩОЫЬШКЧОХОă(ТЧМХЮЬТЯăМШЩТТТ)ăМЮăМКЩКМТЭ ТăПТгТМО,ăЬОЧгШЫТКХОăЬКЮăЦОЧЭКХОă

reduse, sau care nu 

ЩШЬОН ăОбЩОЫТОЧ ăЬКЮăМЮЧШ ЭТЧ О,ăМЮăОбМОЩ ТКăМКгЮХЮТăьЧăМКЫОăКМОЬЭОКăЬЮЧЭăЬЮЩЫКЯОРСОКЭОă

ЬКЮăТЧЬЭЫЮТЭОăьЧăЮЭТХТгКЫОКăКЩКЫКЭЮХЮТăНОăМ ЭЫОăШăЩОЫЬШКЧ ăЫОЬЩШЧЬКЛТХ ăЩОЧЭЫЮăЬОМЮЫТЭКЭОКăХШЫғ