background image

IM017 

www.scarlett.ru

 

 

SC-TM11006 

13 

  Ne használja a készüléket sérült csatlakozóval. 

  Ne  próbálja  egyedül  megjavítani  a  készüléket, 

forduljon a közeli szervizbe. 

  Figyeljen,  hogy  a  csatlakozó  ne  érjen  éles,  forró 

felülethez. 

  Ne húzza, ne csavarja a csatlakozót a készülékház 

köré. 

  Ne helyezze át a készüléket, amíg teljesen le nem 

hűl. 

  Soha ne szedje ki a kenyérpirítóból az élelmiszert 

éles tárgyal, ez károsíthatja a melegítő elemet. 

  Legyen óvatos: működése közben a készülék fém 

részei erősen melegednek. 

  Zárlat,  illetve  elektromos  tüzek  elkerülése 

érdekében  ne  rakjon  a  kenyérpirítóba  túl  vastag 

szeletet, és ne csomagolja azokat fóliába. 

FIGYELEM! 

Túl hosszú ideig történő pirítás esetén a 

tósztok felgyúlhatnak. 

  Elektromos  tűz  elkerülése  érdekében  működés 

közben soha ne takarja le a kenyérpirítót. 

  A kenyér éghet, ezért ne használja a kenyérpirítót 

lobbanékony  anyag  (pld.  függöny)  alatt  vagy 

közelében. 

  Amennyiben  a  készüléket  valamennyi  ideig  0  ºC–

nál  tárolták,  bekapcsolása  előtt  legalább  2  órán 

belül tartsa szobahőmérsékleten. 

  A  gyártónak  jogában  áll  értesítés  nélkül 

másodrendű  módosításokat  végezni  a  készülék 

szerkezetében, 

melyek 

alapvetően 

nem 

befolyásolják 

készülék 

biztonságát, 

működőképességét, funkcionalitását. 

  A  készülék  nem  kapcsolható  külső  időmérő,  vagy 

önálló távvezérlő rendszer segítségével. 

  A  gyártási  idő  a  terméken  és/vagy  a 

csomagoláson,  illetve  a  kísérő  dokumentumokban 

található. 

JAVASLATOK A KEZELÉSHEZ 

ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT 

  Első  használat  előtt  a  kenyérpirítót  alaposan  meg 

kell 

tisztítani 

(lásd 

TISZTITÁS  ÉS 

KARBANTARTÁS

”  részt).  Maximális  helyzetbe 

állítva az időmérőt, kapcsolja be a készüléket üres 

állapotban.  Ismételje  meg  a  műveletet.  Közben 

szellőztesse ki a helyiséget. 

  Első  bekapcsolás  esetén  a  melegítő  elemeknek 

megengedett  különös  szagot,  és  kevés  füstöt 

kibocsátani.  Ez  nem  jelenti  azt,  hogy  a  készülék 

javításra szorul. 

A TÓSZTOK ELKÉSZITÉSE 

  Csatlakoztassa  a  készüléket  az  elektromos 

hálózathoz  és  helyezze  a  szeletbefogadó  résekbe 

a szeleteket. 

  Állítsa  a  7-helyzetes  időmérőt  valamelyik  állásba, 

figyelembe véve a következőket: 

– 1 – minimális fok; 

– 7 – maximális fok. 

  Nyomja  le  a  szeletbefogadó  kart,  a  kenyérpirító 

automatikusan bekapcsol, és felgyúl a jelzőlámpa. 

  A  pirítás  végeztével  a  készülék  automatikusan 

kikapcsol,  és  kidobja  a  tósztokat.  A  kar  elfoglalja 

elsődleges helyzetét. 

  A kisméretű tósztok kiszedése érdekében óvatosan 

emelje fel a szeletbefogadó kart. 

MELEGÍTÉS 

  Szükség  esetén  a  kihűlt  tósztokat  meg  lehet 

melegíteni. 

  Leeresztve  a  szeletbefogadó  kart,  rakja  be  a 

szeleteket, és nyomja meg a «reheat»  gombot. Ki 

kell hogy gyúljon a megfelelő jelzőlámpa. 

  Ebben  az  üzemmódban  túlsülés  mentesen 

megmelegítheti a tósztokat. 

FAGYTALANITÁS 

  Abban  az  esetben,  ha  fagyasztott  kenyeret 

szükséges  megpirítani,  nyomja  meg  a  «defrost»,  

gombot, ami meghosszabbítja a műveletet, közben 

kigyúl a megfelelő jelzőlámpa. 

MEGSZÜNTETÉS FUNKCIÓ 

  A  pirítást  bármely  pillanatban  le  lehet  állítani, 

megnyomva a «cancel», gombot, mialatt elalszik a 

megfelelő  jelzőlámpa,  a  szeletbefogadó  kar  pedig 

felemelkedik. 

KENYÉRMORZSÁNAK TERVEZETT ALÁTÉT 

  Az  Ön  kenyérpirítója  kihúzhatós  kenyérmorzsa 

alátéttel van felszerelve. 

  Húzza ki az alátétet, tisztítsa meg a morzsától, és 

helyezze vissza a helyére. 

TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS 

  Tisztítás  előtt  bizonyosodjon  meg  arról,  hogy  a 

készülék áramtalanítva van. 

  Hagyja teljesen kihűlni a kenyérpirítót. 

  Ne  használjon  súrolószert,  szerves  oldószert,  és 

agresszív folyadékot. 

  Tisztítsa meg a morzsától az alátétet. 

TÁROLÁS 

  Tárolás  előtt  bizonyosodjon  meg  arról,  hogy  a 

készülék teljesen kihűlt, és áramtalanítva van. 

  Végezze  el  a  TISZTITÁS  ÉS  KARBANTARTÁS 

részben leírt utasításokat. 

  Tekerje fel a csatlakozót. 

  A készüléket száraz hűvös helyen tárolja. 

 

Ez  a  jel  a  terméken,  csomagoláson  és/vagy 

kísérő dokumentumokon azt jelenti, hogy ezeket a 

használt  villamos  és  elektronikus  termékeket  és 

elemeket  tilos  az  általános  háztartási  hulladékkal 

kidobni.  E  tárgyakat  speciális  befogadó  pontokban 

kell leadni. 

A  hulladékbefogadó  rendszerrel  kapcsolatos 

kiegészítő  információért  forduljon  a  helyi  illetékes 

hatósághoz.  

A  megfelelő  hulladékkezelés  segít  megőrizni  az 

értékes  erőforrásokat  és  megelőzheti  az  olyan 

esetleges negatív hatásokat az emberi egészségre 

és  a  környezetre,  amelyek  a  nem  megfelelő 

hulladékkezelés következtében felmerülhetnek fel. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Summary of Contents for SC-TM11006

Page 1: ...INSTRUCTION MANUAL GB TOASTER 4 RUS 5 UA 6 KZ 8 EST R STER 9 LV TOSTERIS 10 LT SKRUDINTUVAS 11 H TOASTER KENY RPIR T 12 RO PR JITOR DE P INE 14 PL TOSTER 15 SC TM11006 www scarlett ru...

Page 2: ...s poga 7 Uzsild anas poga 8 Atkaus anas poga LT APRA YMAS H LE R S 1 Korpusas 2 I traukiamas pad klas trupiniams 3 Angos skrebu iams 4 Skrebu i krovimo svirtis 5 7 ni pozicij laikmatis 6 At aukimo myg...

Page 3: ...IM017 www scarlett ru SC TM11006 3 220 240 V 50 Hz 700 W 0 87 1 025 kg mm 274 153 191...

Page 4: ...aster close to inflammable materials such as curtains If the product has been exposed to temperatures below 0 C for some time it should be kept at room temperature for at least 2 hours before turning...

Page 5: ...ould not be toss in the garbage with ordinary household garbage These units should be pass to special receiving point For additional information about actual system of the garbage collection address t...

Page 6: ...IM017 www scarlett ru SC TM11006 6 reheat defrost cancel UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Page 7: ...IM017 www scarlett ru SC TM11006 7 0 C 2 1 7 reheat defrost cancel...

Page 8: ...IM017 www scarlett ru SC TM11006 8 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 C 2 7 1 7 reheat...

Page 9: ...p rduge l hima teeninduskeskuse poole J lgige seda et juhe ei puutuks vastu teravaid servi ja kuumi pindu rge t mmake toitejuhtmest rge keerake seda krussi ega mber korpuse Enne seadme teisaldamist l...

Page 10: ...saglab jiet to k izzi as materi lu Nepareiza ier ces lieto ana var novest pie t s boj jumiem vai nodar t kait jumu lietot ja vesel bai Pirms pirmreiz j s iesl g anas p rbaudiet vai ier ces tehniskie r...

Page 11: ...sac jumus Satiniet baro anas vadu Ier ci glab jiet saus v s viet is simbols uz izstr d juma iepakojuma un vai pavaddokumentiem noz m ka nolietotus elektro vai elektroniskos izstr d jumus un baterijas...

Page 12: ...amas viesos indikatorius u ges o krovimo svirtis pakils PAD KLAS TRUPINIAMS J s skrudintuve yra rengtas pad klas trupiniams I traukite pad kl i valykite trupin lius ir d kite j viet VALYMAS IR PRIE I...

Page 13: ...be v ve a k vetkez ket 1 minim lis fok 7 maxim lis fok Nyomja le a szeletbefogad kart a keny rpir t automatikusan bekapcsol s felgy l a jelz l mpa A pir t s v gezt vel a k sz l k automatikusan kikapcs...

Page 14: ...nveli i n folie de aluminiu ATEN IE n cazul proces rii prea ndelungate p inea pr jit se poate arde Pentru a preveni incendiile n nici un caz nu acoperi i pr jitorul de p ine n timpul func ion rii P in...

Page 15: ...umieszcza urz dzenia w pobli u r de ciep a Urz dzenie nie jest przeznaczone do u ytku przez osoby w tym dzieci o ograniczonych mo liwo ciach fizycznych zmys owych lub umys owych albo w przypadku braku...

Page 16: ...ia lampka kontrolna zga nie a d wignia za adowcza si podnosi SZUFLADKA NA OKRUCHY Tw j toster jest wyposa ony w wysuwaj c si szufladk na okruchy Wysu szufladk usu okruchy i umie szufladk z powrotem CZ...

Reviews: