background image

IM010 

www.scarlett-europe.com

  

 

SL-1550 

27 

Brüsseli kapsas 

450 

24-26 

Valge peakapsas (

tükeldatud) 

450 

16-18 

Seller (peenestatud) 

225 

14-16 

Porgand (peenestatud)  

450 

18-20 

Lillkapsas 

450 

20-22 

Mais 

3-5 

tõlvikut 

14-16 

Baklaţaanid 

450 

16-18 

Seened (terviklikud) 

450 

10-12 

Sibul (peenestatud) 

225 

12-14 

Pastinaak 

225 

8-10 

Rohelised hernekaunad 

450 

12-13 

Paprika (terviklik, seemneteta) 

Kuni 4 tk, keskmist suurust 

12-13 

Kartul (terviklik, roosa) 

Kuni 450 (ligikaudu 6 väikest 

mugulat) 

30-32 

Kaalikas 

1, keskmist suurust 

28-30 

Spinat  

225 

14-16 

Kabatšokk: 

 

 

Kollane või  или Tsukkini (tükeldatud)  

Valge tõru või hall pähkel 

50 

450 

12-14 
22-24 

Naeris (

tükeldatud) 

450 

20-22 

Külmutatud juurviljad 

300 

28-50 

KALA JA MEREANNID 

 

Värskete  või  külmutatud  ja  ülessulatatud  saaduste  valmistamisajad  on  näidatud  tabelis.  Kala  ja  mereannid  tuleb 
eelnevalt puhastada ja ette valmistada. 

 

Erinevat  liiki  kala  ja  mereandide  valmistamine  nõuab  vähest  aega.  Soovitavalt  valmistada  väiksemate  portsjonite 
kaupa. 

 

Vähiliste, austrite ja merikarpide valmistamisel tuleb neid aegajalt kontrollida, sest nad avanevad erineval ajal. 

 

Kalafileed võib valmistada riisikeetmisanumas lisades õli, margariini, sidrunit ja erinevaid kastmeid või ilma nendeta. 

 

Korrigeerige valmistamisaega vastavalt retseptile ja sõltuvalt ainete eelnevast töötlemisest. 

Toiduaine 

Kaal, g /kogus 

Ligikaudne valmistamisaeg, (min) 

Molluskid karpides 

 

 

 

Kõvad karbid 

450 

10-12 

Krabid  

 

 

-  Kuningkrabid, jalg/

sõrg  

-  Pehmed karbid 

225 

8-12 tk 

20-22 

8-10 

Merevähk  

 

 

-  Kaelaosad  
-  Eri osad  
-  Terviklik, elus  

2-4 tk 

450-563 
450-563 

16-18 
18-20 
18-20 

Merikarp (

värske)  

450 

14-16 

Austrid (

värsked, karpides)  

1350 

18-20 

Kammkarplased  

 

 

Jõe(puhastatud) 

-  mere(puhastatud) 

450 
450 

14-16 
18-20 

Krevetid kilbiga 

 

 

-  Keskmised 
-  Suured 

450 
450 

10-12 
16-18 

Kala 

 

 

-  Terviklik 
-   

Töödeldud 

-  Filee 

Tükeldatud 

225-340 
225-340 

450 

450 (~2,5 

сm paksusega) 

10-12 
10-12 
10-12 
16-18 

LIHA 

Toiduaine 

Kaal, g / kogus 

Ligikaudne valmistamisaeg, (min) 

Loomaliha 

 

 

-  Abaluu 
-  Raiutud biifsteek 
-  Hakklihapallid 

450 
450 
450 

28-30 
16-18 
22-24 

Kana 

450 

 

Töödeldud 

2-4 tk 

24-26 

Lambaliha 

 

 

Tükeldatud 

450 

26-28 

Sealiha 

 

 

Tükeldatud 

450 

26-28 

Viinerid 

450 

14-18 

Vorst 

450 

14-16 

Summary of Contents for SilverLine SL-1550

Page 1: ......

Page 2: ...rav etava p hja k epide 1 Tvaika katla v ka rokturis 2 Caursp d gais v ci 3 B oda r siem 4 Tvaika tilpne 3da 5 Nuimamas apa ioje 3da 6 Paliktnis kondens ta sav k anai 7 dens rezervu rs 8 Parodyti 9 U...

Page 3: ...IM010 www scarlett europe com SL 1550 3 220 240V 50 Hz 800 W 2 5 2 875 kg mm 240 440 310...

Page 4: ...introduce minor changes into the product design without prior notice unless such changes influence significantly the product safety performance and functions PREPARATION FOR OPERATION Before first us...

Page 5: ...temperature When reheating half prepared food in the rice bowl put half prepared food accurately in the rice bowl and use an aluminum foil to cover RICE GRAINS There are many types of rice Follow spe...

Page 6: ...d mussels may open at different times Check the shells to avoid overcooking You may steam fish fillets in the rice bowl serve steamed seafood and fish plain or use seasoned butter or margarine lemon o...

Page 7: ...with soapy water do not immerse the unit in water then wipe with a damp cloth Do not use any abrasive cleaners organic solvents and aggressive liquids The scum may appear on the heating element If it...

Page 8: ...IM010 www scarlett europe com SL 1550 8 ON OFF 00 00 SET 00 05 STEAMER HR 2 1 MIN 6 59 1 5 SET TIMER HR MIN 5 KEEP WARM 65 35 1 2...

Page 9: ...6 58 18 20 1 1 1 1 45 50 50 55 10 12 4 30 32 450 12 14 225 450 12 14 20 22 450 25 28 450 20 22 450 24 26 450 16 18 225 14 16 450 18 20 450 20 22 3 5 14 16 450 16 18 450 10 12 225 12 14 225 8 10 450 12...

Page 10: ...4 450 560 450 560 16 18 18 20 18 20 450 14 16 1350 18 20 450 450 14 16 18 20 450 450 10 12 16 18 225 340 225 340 450 450 2 5 10 12 10 12 10 12 16 18 1 12 1 12 15 18 19 22 6 2 10 12 20 22 450 450 450...

Page 11: ...okli ku parn ho hrnce za provozu bu te opatrn abyste se nepop lili horkou p rou Po kejte a kondenz t z pokli ky ste e zp tky do n doby Pokud byl v robek ur itou dobu p i teplot ch pod 0 C p ed zapnut...

Page 12: ...ov n teploty na displeji se objev se n pis KEEP WARM FUNKCE RYCHL P RA Funkce se zap n automaticky po 35 vte in ch po zapnut parn ho hrnce OH V N CHLEBA A POLOTOVAR P i oh v n ni m nezakr vejte chl b...

Page 13: ...to je ob as kontrolujte Ryb fil m ete va it v n dob na r i s p id n m m sla margar nu citr nu r zn ch om ek a tak bez nich Upravte dobu p pravy podle pokyn receptu a podle p edb n pravy potravin Potra...

Page 14: ...n tekutiny Za n jakou dobu se na topn m t lese objev usazeniny a kv li tomu se parn hrnec bude vyp nat d ve ne se pokrmy uva Za 7 10 va en to z vis na tvrdosti vody p idejte do n doby na vodu doporu o...

Page 15: ...IM010 www scarlett europe com SL 1550 15 ON OFF 00 00 SET 00 05 STEAMER HR 2 1 MIN 6 59 1 5 SET TIMER HR MIN 5 KEEP WARM 35 1 2...

Page 16: ...0 1 1 12 15 1 1 1 1 45 50 50 55 10 12 4 30 32 450 12 14 225 450 12 14 20 22 450 25 28 450 20 22 450 24 26 450 16 18 225 14 16 450 18 20 450 20 22 3 5 14 16 450 16 18 450 10 12 225 12 14 225 8 10 450 1...

Page 17: ...50 563 450 563 16 18 18 20 18 20 450 14 16 1350 18 20 450 450 14 16 18 20 450 450 10 12 16 18 225 340 225 340 450 450 2 5 10 12 10 12 10 12 16 18 1 12 1 12 15 18 19 22 6 2 10 12 20 22 7 10 20 450 450...

Page 18: ...IM010 www scarlett europe com SL 1550 18 UA 0 C 2...

Page 19: ...010 www scarlett europe com SL 1550 19 ON OFF 00 00 SET 00 05 STEAMER HR 2 1 MIN 6 59 1 5 SET TIMER HR MIN 5 KEEP WARM 35 1 2 1 1 1 42 45 45 50 170 190 1 1 56 58 18 20 1 1 12 15 1 1 1 1 2 3 45 50 50 5...

Page 20: ...14 16 450 18 20 450 20 22 3 5 14 16 450 16 18 450 10 12 225 12 14 225 8 10 450 12 13 4 12 13 450 6 30 32 1 28 30 225 14 16 50 450 12 14 22 24 450 20 22 300 28 50 450 10 12 225 8 12 20 22 8 10 2 4 450...

Page 21: ...IM010 www scarlett europe com SL 1550 21 450 2 5 16 18 450 450 450 28 30 16 18 22 24 450 2 4 24 26 450 26 28 450 26 28 450 14 18 450 14 16 1 12 1 12 15 18 19 22 6 2 10 12 20 22 7 10 20 SCG...

Page 22: ...IM010 www scarlett europe com SL 1550 22 0 C 2 oje ON OFF 00 00 SET 00 05 STEAMER HR 2 1 MIN 6 59 1 5 SET TIMER HR MIN 5 KEEP WARM ja 35...

Page 23: ...18 20 1 1 12 15 1 1 1 1 45 50 50 55 10 12 g 4 30 32 450 12 14 225 450 12 14 20 22 450 25 28 450 20 22 450 24 26 450 16 18 225 14 16 450 18 20 450 20 22 3 5 14 16 450 16 18 450 10 12 225 12 14 225 8 1...

Page 24: ...450 563 450 563 16 18 18 20 18 20 450 14 16 1350 18 20 450 450 14 16 18 20 450 450 10 12 16 18 225 340 225 340 450 450 2 5 cm 10 12 10 12 10 12 16 18 g 1 12 1 12 15 18 19 22 6 2 10 12 20 22 g 450 450...

Page 25: ...kogunenud kondensveel voolata anumasse tagasi Kui toode on olnud m nda aega hutemperatuuril alla 0 C tuleb hoida seda enne sissel litamist v hemalt 2 tundi toatemperatuuril Tootja j tab endale iguse...

Page 26: ...mub kiri KEEP WARM KIIRAURU FUNKTSIOON Funktsioon k ivitub automaatselt 35 sekundi jooksul peale seda kui auruti on v lja l litatud LEIVA JA POOLFABRIKAATIDE SOOJENDAMINE Soojendamisel rge leiba mille...

Page 27: ...rtsjonite kaupa V hiliste austrite ja merikarpide valmistamisel tuleb neid aegajalt kontrollida sest nad avanevad erineval ajal Kalafileed v ib valmistada riisikeetmisanumas lisades li margariini sidr...

Page 28: ...elektrot kla parametriem Nepareiza ier ces lieto ana var rad t t s boj jumus materi lus zaud jumus un lietot ja vesel bas kait jumus Izmantot tikai sadz ves vajadz b m atbilsto i Lieto anas instrukcij...

Page 29: ...isplej par d sies 00 00 Piespie ot otro reizi tvaika katls izsl gsies Piespiediet pogu SET Displej par d sies 00 05 Tvaika katls atrodas gatavo anas laika uzst d anas re m displej par d sies uzraksts...

Page 30: ...ela bez s kl m L dz 4 iem gabaliem vid ja izm ra 12 13 Kartupe i veseli roz L dz 450 apm ram 6 mazi i bumbu i 30 32 K lis 1 vid ja izm ra 28 30 Spin ti 225 14 16 Kaba i Dzeltenais vai cukini sagriezts...

Page 31: ...zek a ka akmens no em anai stingri iev rojiet instrukciju uz iepakojuma un piepildiet to ar deni l dz maksim lai atz mei Sild anas elementa att r anas laik no ka akmens neuzst diet uz rezervu ra tilpn...

Page 32: ...lias angas Pilkite rezervuar tik var vanden nenaudokite kitoki skys i arba maisto papild Rezervuare yra maksimalaus ir minimalaus vandens lygio ym s D MESIO Steb kite kad vanduo nenusileist emiau mini...

Page 33: ...oves Pa alinkite akneles ir nulupkite ievel jei reikia Dar ovi ruo imo trukm priklauso nuo j kiekio vie umo ir i ankstinio apdorojimo Dar ovi ruo imo trukm galima keisti Nerekomenduojama i anksto at a...

Page 34: ...50 450 28 30 16 18 22 24 Vi tiena 450 Supjaustyta 2 4 gabaliukai 24 26 Aviena Supjaustyta gabaliukais 450 26 28 Kiauliena Supjaustyta gabaliukais 450 26 28 De rel s 450 14 18 Virta de ra 450 14 16 KIA...

Page 35: ...i tilos Nagyon vatosan mozd tsa a forr v zzel illetve tellel megt lt tt g zf z t A m k d g zf z fedele felnyit sa k zben legyen nagyon vatos mivel a forr g z g si s r l st okozhat Engedje a fed n ssze...

Page 36: ...ezd 35 m sodperc m lva a g zf z bekapcsol sa ut n KENY R S F LK SZ R MELEG T SE Meleg tve a kenyeret ne takarja le azt semmivel A f lk sz r meleg t si ideje az r fagyaszt si fok t l s t rol s t l f gg...

Page 37: ...zben a puhatest ek osztrig k feketekagyl k kagyl i k l nb z id ben ny lnak ki ez rt id k z nk nt ellen rizze azokat A halfil t a rizst rol cs sz ben is k sz theti mind vajjal citrommal k l nf le sz ss...

Page 38: ...r agressz v folyad k haszn lata tilos Valamennyi id m lva a meleg t elemen v zk vesed s k pz dhet ez rt a g zf z hamarabb fog kikapcsolni mint az lelmiszer elk sz l 7 10 f z s ut n a v z kem nys g t l...

Page 39: ...IM010 www scarlett europe com SL 1550 39 ON OFF 00 00 SET 00 05 STEAMER HR 2 1 MIN 6 59 1 5 SET TIMER HR MIN 5 KEEP WARM 35...

Page 40: ...1 1 12 15 1 1 1 1 2 3 45 50 50 55 10 12 4 30 32 450 12 14 225 450 12 14 20 22 450 25 28 450 20 22 450 24 26 450 16 18 225 14 16 450 18 20 450 20 22 3 5 c 14 16 450 16 18 450 10 12 225 12 14 225 8 10...

Page 41: ...450 563 450 563 16 18 18 20 18 20 450 14 16 1350 18 20 450 450 14 16 18 20 450 450 10 12 16 18 225 340 225 340 450 450 2 5 10 12 10 12 10 12 16 18 450 450 450 28 30 16 18 22 24 450 2 4 24 26 450 26 2...

Page 42: ...te po koden k bel vymeni v autorizovanom servisnom centre Nepou vajte spotrebi po tom o spadne alebo po koden spotrebi Pre kontrolu a opravu kontaktujte servisn centrum Dbajte na to aby sa nap jac k...

Page 43: ...by varenia sa parn hrniec zapne automaticky indik tor sa rozsvieti erven m svetlom FUNKCIE ONESKOREN HO TARTU VARENIA Stla te tla idlo SET druh kr t ak chcete posun za iatok doby varenia na ur it dobu...

Page 44: ...pred t m isten a pripraven Ak chcete sprac va viacer druhy r b a morsk ch plodov zaberie to viac asu Odpor ame vari v mal ch porci ch Po as sprac vania mu l ustr c a sl vok sa odhalili v r znych asoc...

Page 45: ...chnite a osu te Starostlivo umyte s teplou vodou a mydlom ale nepon rajte cel spotrebi do vody D kladne opl chnite a osu te n doby Nepou vajte abraz vne istiace prostriedky organick rozp adl a koroz v...

Reviews: