IM011
2
GB DESCRIPTION
RUS
УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ
1. Body
2. Bowl (050 ml)
3. Bowl drive shaft
4. Bowl drive fixation button
5. Feeding tube
6. Pusher
7. Crushing knife
8. Supporting disc
9. Fine grater
10. Large grater
11. Slicer
12. Attachment adaptor
13. Eggs and cream beaters
14. Dough hooks
15. Hand blender
16. Pulse buttons
17. Measuring cup (850 ml)
1.
Моторная часть
2.
Чаша (900 мл)
3.
Привод чаши
4.
Кнопка фиксации моторной части
5.
Горловина для подачи продуктов
6.
Толкатель
7.
Нож для измельчения
8.
Диск для сменных ножей
9.
Нож с мелкой теркой
10.
Нож с крупной теркой
11.
Нож для резки ломтиками
12.
Переходник для насадок
13.
Насадки для взбивания
14.
Насадки для замешивания
15.
Погружной блендер
16.
Кнопки импульсного режима
17.
Мерный стакан (850 мл)
CZ POPIS
BG
ОПИСАНИЕ
1. Motorová jednotka
2. Mísa (900 ml)
3. Pohon mísy
4.
Tlačítko fixace pohonu
5. Hrdlo na potraviny
6.
Posouvač
7.
Nůž na drcení
8.
Kotouč pro strouhání/plátkování
9. Jemné struhadlo
10. Hrubé struhadlo
11.
Nůž na plátkování
12.
Převod nástavců
13.
Šlehací metly pro přípravu krémů a sněhu z bílku
14.
Hnětacé háky pro husté těsto
15. Ponorný mixér
16.
Tlačítko režimu „pulse“
17.
Odměrná nádoba (850 ml)
1.
Моторна част
2.
Чаша (900 ml)
3.
Основание на чашата
4.
Бутон за фиксиране на основанието
5.
Отвор за подаване на продукти
6.
Блъскач
7.
Нож за раздробяване
8.
Диск за ренде/нарязване на кръгчета
9.
Ситно ренде
10.
Едро ренде
11.
Нож за нарязване на кръгчета
12.
Фиксатор за приставките
13.
Накрайници за разбиване на яйца и крем
14.
Накрайници за разбъркване на тесто
15.
Потапящ се блендер
16.
Бутон за импулсен режим
17.
Мерна чашка (850 ml)
UA
ОПИС
SCG
ОПИС
1.
Відсік з двигуном
2.
Чаша (900 ml)
3.
Привід чаші
4.
Кнопка фіксації приводу
5.
Горловина для подачі продуктів
6.
Штовхальник
7.
Ніж для здрібнювання
8.
Диск для змінних ножів
9.
Дрібна тертка
10.
Крупна тертка
11.
Ніж для нарізування скибочками
12.
Перехідник для насадок
13.
Вінчики для збивания яєць та кремів
14.
Насадки для розмішування важкого тіста
15.
Блендер, що занурюється
16.
Кнопки імпульсного режиму
17.
Мірна склянка (850 ml)
1.
Кућиште с мотором
2.
Посуда (900 ml)
3.
Погон посуде
4.
Дугме фиксирања погона
5.
Отвор за додавање састојака
6.
Гурач
7.
Нож за уситњавање
8.
Диск-ренде / за резање кришкама
9.
Ситно ренде
10.
Веће ренде
11.
Нож за резање кришкама
12.
Адаптер за наставке
13.
Жице за мућење јаја и крема
14.
Прибори за мешање густог теста
15.
Потопљена мешалица
16.
Дугме за укључење импулсног режима
17.
Чаша за мерење (850 ml)
Summary of Contents for Silverline SL-HB43K01
Page 1: ......
Page 7: ...IM011 www scarlett europe com SL HB43K01 7 40 C 0 C 2 4 4 11 10 9 13 14...
Page 12: ...IM011 www scarlett europe com SL HB43K01 12 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 40 o C 0 C 2...
Page 14: ...IM011 www scarlett europe com SL HB43K01 14 SCG 40 o C 0 C 2 oje 4 4 11 9 10...
Page 23: ...IM011 www scarlett europe com SL HB43K01 23 0 C 2 4 4 11 10 9 13 14...
