background image

IM012 

www.scarlett.ru

 

 

SL-TM11501 

15 

 

Prieš valydami, paimkite formą paspausdami jos fiksatorių, ir išimkite ją iš pagrindo griovelių. 

 

Jei nenaudojate tosterio, jis tur

i būti uždarytas. 

VALYMAS IR PRIEŽIŪRA 

 

Prieš valydami prietaisą įsitikinkite, kad jis yra išjungtas iš elektros tinklo. 

 

Leiskite skrudintuvui visiškai atvėsti. 

 

Skrudintuvo valymui nenaudokite šveitimo priemonių, organinių tirpiklių ir agresyvių skysčių. 

SAUGOJIMAS 

 

Prieš padėdami prietaisą į laikymo vietą įsitikinkite, kad jis yra išjungtas iš elektros tinklo ir visiškai atvėso. 

 

Atlikite visus "VALYMAS IR PRIEŽIŪRA" skyriaus reikalavimus. 

 

Suvyniokite maitinimo laidą. 

 

Laikykite prietaisą sausoje vėsioje vietoje. 

 

 

H

   

HASZNALATI UTASÍTÁS 

FONTOS BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK 

 

Figyelmesen olvassa el a Kezelési útmutatót és tartsa meg azt, mint tájékoztató anyagot. 

 

A helytelen kezelés a készülék károsodásához, vagy a használó sérüléséhez vezethet. 

 

A készülék első használata előtt, ellenőrizze egyeznek-e a címkén megjelölt műszaki adatok az elektromos hálózat adataival. 

 

Csak otthoni használatra, ne használja nagyüzemi célra. 

 

Szabadban használni tilos!

 

 

Tisztítás előtt és használaton kívül mindig áramtalanítsa a készüléket.

 

 

Áramütés, ill. elektromos tüzek elkerülése érdekében ne merítse a készüléket vízbe, vagy egyéb folyadékba. Ha ez 
megtörtént, NE FOGJA meg a készüléket, nyomban áramtalanítsa azt és vigye el a szervizbe. 

 

Ne használja a készüléket fürdőszobában, vízforrás közelében. 

 

Ne tartsa a készüléket hőforrás közelében. 

 

Ne használják a készüléket fizikai-, érzelmi-, illetve szellemi fogyatékos személyek, vagy tapasztalattal, elegendő tudással 
nem rendelkező személyek (beleértve a gyerekeket) felügyelet nélkül, vagy ha nem kaptak a készülék használatával 
kapcsolatos instrukciót a biztonságukért felelős személytől. 

 

Gyermekek ne játszanak a készülékkel! 

 

A bekapcsolt készüléket ne hagyja felügyelet nélkül. 

 

Ne használjon készlethez nem tartozó alkatrészt. 

 

Ne használja a készüléket sérült csatlakozóval. 

 

Ne próbálja egyedül megjavítani a készüléket, forduljon a közeli szervizbe. 

 

Figyeljen, hogy a csatlakozó ne érjen éles, forró felülethez. 

 

Ne húzza, ne csavarja a csatlakozót a készülékház köré. 

 

Ne helyezze át a készüléket, amíg teljesen le nem hűl. 

 

Soha ne szedje ki a kenyérpirítóból az élelmiszert éles tárgyal, ez károsíthatja a melegítő elemet. 

 

Legyen óvatos: működése közben a készülék fém részei erősen melegednek. 

 

Zárlat, illetve elektromos tüzek elkerülése érdekében ne rakjon a kenyérpirítóba túl vastag szeletet, és ne csomagolja azokat 
fóliába. 

 

A gyártónak jogában áll értesítés nélkül másodrendű módosításokat végezni a készülék szerkezetében, melyek alapvetően 
nem befolyásolják a készülék biztonságát, működőképességét, funkcionalitását. 

 

Amennyiben a készüléket valamennyi ideig 0 ºC–nál tárolták, bekapcsolása előtt legalább 2 órán belül tartsa 
szobahőmérsékleten. 

FIGYELEM!

 

Túl hosszú ideig történő pirítás esetén a tósztok felgyúlhatnak. 

FIGYELEM!

 

A fogantyúrögzítő csak tárolásra, és a készülék kényelmes szállítására szolgál, és nem használandó a fedél 

rögzítésére, különösen működés közben. 

 

Elektromos tűz elkerülése érdekében működés közben soha ne takarja le a kenyérpirítót. 

 

A kenyér éghet, ezért ne használja a kenyérpirítót lobbanékony anyag (pld. függöny) alatt vagy közelében. 

 

A készülék nem kapcsolható külső időmérő, vagy önálló távvezérlő rendszer segítségével. 

Vigyázat! Forró felület!  

JAVASLATOK A KEZELÉSHEZ 

ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT 

 

Első bekapcsolás esetén a melegítő elemeknek megengedett különös szagot, és kevés füstöt kibocsátani. Ez nem jelenti azt, 
hogy a készülék javításra szorul. 

 

Első bekapcsolás előtt vajazza le a szendvicsformákat. 

 

Kapcsolja be a kenyérpirítót, és zárt állapotban hagyja 10 percig működni. 

 

Kapcsolja ki a készüléket, és óvatosan törölje meg a szendvicsformát nedves, tiszta törlőkendővel. 

 

Ne egye meg az első adag pirított kenyeret. 

MŰKÖDÉS 

 

Helyezze fel a kívánt formát a készülék alapegységén lévő mélyedésekbe. Zárja le a fedelét. 

 

A szendvics-

forma meleg szendvicsek, töltött felfújtak, stb. elkészítésére használandó. 

 

Az ostya elkészítésére használandó forma segítségével bármilyen fajta ostyát készíthet. Ha vastag ostyát készít sütőpor vagy 
élesztő felhasználásával, nem ajánlatos lezárni a készülék fedelét, mivel az ostya nem emelkedik fel, és nem lesz könnyű 
állagú. 

 

A Diócska-forma különböző töltelékkel töltött omlós tésztájú keksz elkészítésére szolgál. 

 

Csatlakoztassa a készüléket az elektromos hálózathoz. 

Summary of Contents for Silverline SL-TM11501

Page 1: ...IM012 www scarlett europe com SL TM11501 2...

Page 2: ...Mittekuumenevad k epidemed 4 Toite m rgutuli 5 Soojenemise m rgutuli 6 Platvorm 7 Panni fiksaatorid 8 Vahvlipann 9 V ileivapann 10 P hklikujuliste k psiste pann 1 Korpuss 2 Rokturu fiksators 3 Nesilst...

Page 3: ...AVBA V ROBKU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 Korpus 2 Dr iak na rukov 3 Nenahrievate n rukov 4 Indik tor nap jania 5 Indik tor ohrevu 6 Podstavec 7 Dr iaky formy 8 Forma na vafle 9 Forma na sendvi e 10 Forma o...

Page 4: ...r changes into the product design without prior notice unless such changes influence significantly the product safety performance and functions If the product has been exposed to temperatures below 0...

Page 5: ...etergents any organic solvents or aggressive chemicals STORAGE Switch off and unplug the appliance let it cool down completely Complete all requirements of chapter CARE AND CLEANING Reel on the power...

Page 6: ...o D vejte pozor a chra te s ov kabel p ed ostr mi hranami a horkem Net hn te za nap jec kabel nep ekrucujte jej a neot ejte kolem t lesa spot ebi e Ned vejte spot ebi na jin m sto ne pln nevychladne N...

Page 7: ...o k po kozen nep ilnav ho povrchu nepou vejte ostr kovov p edm ty P ed ist n m vyjm te formu z dr ek na oh vac plo e stisknut m pojistek Jestli e sendvi ova nepou v te udr ujte ho se zav en m v kem I...

Page 8: ...IM012 www scarlett ru SL TM11501 9 10 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Page 9: ...IM012 www scarlett ru SL TM11501 10 0 C 2 10 SCG...

Page 10: ...b p hjustada seadme riket materiaalset kahju ka seadme kasutaja tervist kahjustada Enne r stri esimest vooluv rku l litamist kontrollige et seadme etiketil osutatud andmed vastaksid kohaliku vooluv rg...

Page 11: ...st leivar st ei tohi kasutada s ttivate materjalide l heduses ega nende all n iteks kardinate all Seade pole m eldud kasutamiseks v lise taimeriga v i eraldi kaugjuhtimiss steemiga Hoiatus Kuum t pind...

Page 12: ...C pirms iesl g anas tas ir j patur istabas apst k os ne maz k k 2 stundas UZMAN BU oti ilgas darb bas rezult t tostermaiz tes var aizdegties UZMAN BU Rokturu fiksators ir paredz ts tikai glab anai un...

Page 13: ...ojo sujungimo bei gaisro pavojaus ned kite skrudintuv per stor duonos riekeli ir nevyniokite j folij Gamintojas pasilieka teis be atskiro persp jimo ne ymiai keisti renginio konstrukcij i saugant jo s...

Page 14: ...za ne csavarja a csatlakoz t a k sz l kh z k r Ne helyezze t a k sz l ket am g teljesen le nem h l Soha ne szedje ki a keny rpir t b l az lelmiszert les t rgyal ez k ros thatja a meleg t elemet Legyen...

Page 15: ...tapad smentes bevonatot ne haszn ljon les f mt rgyakat Tiszt t s el tt vegye ki a form t ehhez nyomja meg a formar gz t t s vegye ki az alapegys g m lyed seib l Haszn laton k v l tartsa lez rva a sze...

Page 16: ...spotrebi v k pe ni alebo popri vode Neumies ujte spotrebi popri tepeln ch zdrojoch Spotrebi nie je ur en na pou vanie osobami vr tane det s fyzick m psychick m alebo ment lnym handikapom pokia nemaj...

Page 17: ...ektrickej siete a starostlivo utrite opekacie plochy vlhkou utierkou Nespotreb vajte prv d vku ope en ho chleba POU ITIE Potrebn formu vo te do dr iek na podstavci Zavrite veko Sendvi ov forma je ur e...

Reviews: