Scarlett Top Style SC-HD70IT14, Instruction Manual

IM019 

www.scarlett.ru

                                                                                                                                        SC-HD70IT14 

14 



ūЧă ЬМШЩuХă ОЯТЭ ЫТТă ОХОМЭЫШМuЭ ЫТТ,ă Чuă ТЧЭЫШНuМО Тă КЩКЫКЭuХă ЬКuă МКЛХuХă НОă КХТЦОЧЭКЫОă ьЧă КЩ ă ЬКuă КХЭОă ХТМСТНОғă өКМ ă

КМОКЬЭКăКăКЯuЭăХШМ,ăІUăATIІGE IăКЩКЫКЭuХ,ăНОМШЧОМЭК Т

-

ХăТЦОНТКЭăНОăХКăЫО ОКuКăОХОМЭЫТМ ăşТăКНЫОЬК Т

-

Я ăХКăӨОЧЭЫuХă

НОăЫОЩКЫК ТТăЩОЧЭЫuăЯОЫТПТМКЫОғ



PОЧЭЫuăЬТРuЫКЧ ăЬuЩХТЦОЧЭКЫ ăЬОăЫОМШЦКЧН ăТЧЬЭКХКЫОКăuЧuТăНТЬЩШгТЭТЯăНОăМuЫОЧЭăЫОгТНuКХă(өӨR)ăМuăНОМХКЧşКЫОă

ЧШЦТЧКХ ,ăМКЫОăЧuăНОЩ şОşЭОă3ŃăЦA,ăьЧăМКНЫuХăМТЫМuТЭuХuТăОХОМЭЫТМăКХăМКЦОЫОТăНОăЛКТОśăЩОЧЭЫuăТЧЬЭКХКЫОăЭЫОЛuТОăЬ ă

Я ăКНЫОЬК ТăuЧuТăЬЩОМТКХТЬЭăКuЭШЫТгКЭғ



ІuăЩuХЯОЫТгК ТăЬuЛЬЭКЧ ОăЩОЧЭЫuăКЫКЧУКЫОКăЩ ЫuХuТăьЧăЭТЦЩuХăПuЧМ ТШЧ ЫТТăКЩКЫКЭuХuТғ



AЩКЫКЭuХăЧuăОЬЭОăНОЬЭТЧКЭăЩОЫЬШКЧОХШЫă(ТЧМХuЬТЯăМШЩТТХШЫ)ăМuăМКЩКМТЭ ТăПТгТМО,ăЬОЧгШЫТКХОă ТăЦТЧЭКХОăЫОНuЬОăЬКuăНКМ ă

ОХОă Чuă ЩШЬОН ă ОбЩОЫТОЧ ă НОă ЯТК ă ЬКuă МuЧШ ЭТЧ О,ă НКМ ă ОХОă Чuă ЬuЧЭă ЬuЩЫКЯОРСОКЭОă ЬК

u  instruite  privitor  la 

uЭТХТгКЫОКăКЩКЫКЭuХuТăНОăЩОЫЬШКЧК,ăЫОЬЩШЧЬКЛТХ ăНОăЬТРuЫКЧ КăХШЫғ



SuЩЫКЯОРСОК ТăМШЩТТТăЩОЧЭЫuăКăЧuăХОăЩОЫЦТЭОăУШМuХăМuăКЩКЫКЭuХғă



PОЧЭЫuăКăЩЫОЯОЧТăЬТЭuК ТТХОăЩОЫТМuХШКЬО,ăьЧăМКгuХăНОЭОЫТШЫ ЫТТăМКЛХuХuТăНОăКХТЦОЧЭКЫО,ăОЬЭОăЧОМОЬКЫăМК

 acesta sa fie 

ьЧХШМuТЭăНОăЩЫШНuМ ЭШЫ,ăМОЧЭЫuХăНОăЫОЩКЫК ТТăЬКuăНОăЩОЫЬШЧКХuХăЬТЦТХКЫăМКХТПТМКЭғ



ІuăХ ЬК ТăКЩКЫКЭuХăМШЧОМЭКЭăП Ы ăЬuЩЫКЯОРСОЫОғ



ІuăПШХШЬТ ТăКММОЬШЫТТ,ăМКЫОăЧuăПКМăЩКЫЭОăНТЧăЬОЭuХăКМОЬЭuТăКЩКЫКЭғ



ІuăЭЫКЧЬЩШЫЭК ТăuЧăuЬМ ЭШЫăНОăЩ ЫăЬКuăЛuМХКăНОăМШЫНШЧăЩОЧЭЫuăКР КЭғ



ІuăьЧМОЫМК ТăЬ ăЫОЩКЫК ТăКЩКЫКЭuХăНОăЬТЧОăЬЭ Э ЭШЫғăūЧăМКгuХăНОЭОМЭ ЫТТăuЧШЫăНОПОМЭО,ăКНЫОЬК Т

-

Я ăХКăМОХăЦКТăКЩЫШЩТКЭă

ӨОЧЭЫuăНОăЫОЩКЫК ТТғ



AЬТРuЫК Т

-

Я ăМ ăМКЛХuХăОХОМЭЫТМăЧuăЬОăКЭТЧРОăНОăЦ ЫРТЧТăКЬМu ТЭОăşТăНОăЬuЩЫКПО ОăПТОЫЛТЧ Тғ



  D

КМ ă КЩКЫКЭuХă Кă ПШЬЭă ОбЩuЬă uЧОТă ЭОЦЩОЫКЭuЫТă ЦКТă ЦТМТă НОă Ń°Өă ЩОЧЭЫuă Шă КЧuЦТЭ ă ЩОЫТШКН ,ă ОЬЭОă ЧОМОЬКЫă Ь

-l 

КНuМО ТăХКăЭОЦЩОЫКЭuЫКăьЧМ ЩОЫТТăЭТЦЩăНОăМОХăЩu ТЧăқăШЫОғ



ATEІ IEұ



AЬТРuЫК Т

-

Я ăМ ăьЧăР uЫТХОăЩОЧЭЫuăКОЫăЧuăЬuЧЭăПТЫОăНОăЩ Ы,ăЩЫКПăЬКuăЩuПғ



ІuăКМШЩОЫТ Т

Р uЫТХОăЩОЧЭЫuăТЧЭЫКЫОКăşТăТОşТЫОКăКОЫuХuТ,ăЩОЧЭЫuăМ ăЦШЭШЫuХăşТăОХОЦОЧЭОХОăНОăьЧМ ХгТЫОăКХОăuЬМ ЭШЫuХuТă

НОăЩ ЫăКЫăЩuЭОКăЬ ăКЫН ғ



PЫШНuМ ЭШЫuХăь ТăЫОгОЫЯ ăНЫОЩЭuХăНОăКăТЧЭЫШНuМОăП Ы ăЧШЭТПТМКЫОăЩЫОКХКЛТХ ăЦТМТăЦШНТПТМ ЫТăьЧăМШЧЬЭЫuМ ТКăЩЫШНuЬuХuТ,ă

care nu 

ТЧПХuОЧ ОКг ăЬОЦЧТПТМКЭТЯăЬТРuЫКЧ К,ăМКЩКМТЭКЭОКăНОăПuЧМ ТШЧКЫОăşТăЩОЫПШЫЦКЧ КăКМОЬЭuТКғ



ATEІ IE!ă ІuăПШХШЬТ Тă КЩКЫКЭuХă ьЧă КЩЫШЩТОЫОКă МКЦОЫОХШЫă НОă ЛКТО,ă ЛКгТЧОХШЫă ЬКuă КХЭШЫă ЫОМТЩТОЧЭОă МКЫОă МШЧ ТЧă

КЩ ғ



өКЭКăПКЛЫТМ ЫТТăОЬЭОăТЧНТМКЭ ăЩОăЩЫШНuЬăşТ/ЬКuăЩОăКЦЛКХКУ,ăЩЫОМuЦăşТăЩОăНШМuЦОЧЭОХОăьЧЬШ ТЭШКЫОғ

UTILIZAREA 



өОЫuХК ТăМШЦЩХОЭăМКЛХuХăНОăКХТЦОЧЭКЫОғ



PХКЬК ТăНuгК

-concentrator. 



ӨШЧОМЭК ТăuЬМ ЭШЫuХăНОăЩ ЫăХКăЫО ОКuКăОХОМЭЫТМ ғ



SОЭК ТăЫОРТЦuХăНШЫТЭăМuăКУuЭШЫuХăМuЫЬШКЫОХШЫăНОăЯТЭОг ă/ăЭОЦЩОЫКЭuЫ ăКăПХuбuХuТăНОăКОЫғ

VITEZA FLUXULUI DE AER

–

0

–

deconectat; 

–

1

–

ПХuбăНОăКОЫăЦОНТuăЩОЧЭЫuăuЬМКЫОăПТЧ ăЬКuăКЫКЧУКЫОКăЩ ЫuХuТś

–

2

–

ПХuбăНОăКОЫăЩuЭОЫЧТМăЩОЧЭЫuăuЬМКЫОăЫКЩТН ғ

ATEN IE

:

LКăЫТНТМКЫОКăЭОЦЩОЫКЭuЫТТ,ăЯТЭОгКăПХuбuХuТăНОăКОЫăЬОăЦ ЫОşЭОăКuЭШЦКЭғ

өUГ

-CONCENTRATOR 



AМОКЬЭ ăНuг ăЩОЫЦТЭОăьЧРuЬЭКЫОКăşТăШЫТОЧЭКЫОКăПХuбuХuТăНОăКОЫăЩОЧЭЫuăuЬМКЫОКăКЧuЦТЭШЫăгШЧОғ

FUІӨ IAăөEăIЇІIГARE



IШЧТТ,ăРОЧОЫК ТăКuЭШЦКЭăНОăuЬМ ЭШЫuХăНОăЩ Ы,ăЧОuЭЫКХТгОКг ăОХОМЭЫТМТЭКЭОКăЬЭКЭТМ ,ăМКЫОăuЧОШЫТăЬОăПШЫЦОКг ăьЧăЦКЬКă

НОăЩ ЫăьЧăЭТЦЩuХăuЬМ ЫТТғăMКТăЦuХЭăМКăКЭсЭ,ăКМОКЬЭ ăЭОСЧШХШРТОăМШЧЭЫТЛuТОăХКăЦ ЫТЫОКăОПТМТОЧ ОТăЩЫОЩКЫКЭОХШЫăЩОЧЭЫuă

ьЧРЫТУТЫОКă Щ ЫuХuТ,ă Щ ЬЭЫОКг ă ОМСТХТЛЫuХă НОă СТНЫКЭКЫОă Кă ЬЭЫuМЭuЫТТă Щ ЫuХuТ,ă МКЫОă НОЯТЧОă şТă ЦКТă ЧОЭОН,ă ЦШКХОă şТă

ЬЭЫ ХuМТЭШЫғ

MÂІERăPLIABIL



PОЧЭЫuăШăМШЦШНТЭКЭОăЦКТăЦКЫОăКăЭЫКЧЬЩШЫЭ ЫТТ

şТăЩ ЬЭЫ ЫТТ,ăuЬМ ЭШЫuХăОЬЭОăНШЭКЭăМuăЦсЧОЫăЩХТКЛТХғ

CUR AREA ŞI ÎІTRE I

NEREA 



ūЧКТЧЭОăНОăМuЫ КЫОКăuЬМ ЭШЫuХuТ,ăЬМШКЭО Т

-

ХăНТЧăЩЫТг ăşТăХ ЬК Т

-

ХăЬ ăЬОăЫ МОКЬМ ăМШЦЩХОЭғ



ІuăПШХШЬТ ТăЬШХu ТТăНОăМuЫ КЫОăКЛЫКгТЯОғ



SОăЫОМШЦКЧН ăЩОЫТШНТМăНОăЬМШЬăРЫТХКУuХăЩОЧЭЫuăКОЫăьЧăЬМШЩuХăМuЫ

ЫТТăКМОЬЭuТКғ



SМШКЭО ТăРЫТХКУuХăşТăМuЫ К Т

-

ХăМuăШăЩОЫТО,ăТКЫăКЩШТăТЧЬЭКХК ТăРЫТХКУuХăХКăХШМғ

P STRAREA



L ЬК ТăuЬМ ЭШЫuХăНОăЩ ЫăЬ ăЬОăЫ МОКЬМ ăМШЦЩХОЭăşТăКЬТРuЫК Т

-

Я ăМ ăМКЫМКЬКăХuТăЧuăОЬЭОăuЦОН ғ



PОЧЭЫuăОЯТЭКЫОКăНОЭОЫТШЫ ЫТТăМКЛХuХu

i, nu-

ХăьЧП şuЫК ТăЩОăМКЫМКЬ ғ



P ЬЭЫК ТăuЬМ ЭШЫuХăьЧЭЫ

-

uЧăХШМăЫ МШЫШЬăşТăuЬМКЭғ



SТЦЛШХuХă НКЭă ЩОă ЩЫШНuЬ,ă КЦЛКХКУă şТ/ЬКuă НШМuЦОЧЭОХОă ьЧЬШ ТЭШКЫОă ьЧЬОКЦЧ ă М ă КЩКЫКЭОХОă ОХОМЭЫТМОă şТă

elect

ЫШЧТМО,ă şТă ЛКЭОЫТТХОă uгКЭОă Чuă ЭЫОЛuТОă КЫuЧМКЭОă ьЦЩЫОuЧ ă Мuă НОşОuЫТХОă ЦОЧКУОЫОғă AМОЬЭОКă ЭЫОЛuТОă НuЬОă ХКă

punctele de colectare specializate. 



AНЫОЬК Т

-

Я ă ХКă КuЭШЫТЭ ТХОă ХШМКХОă ЩОЧЭЫuă Кă ШЛ ТЧОă ТЧПШЫЦК ТТă ЬuЩХТЦОЧЭКЫОă ЫОПОЫТЭШЫă ХКă ЬТЬЭОЦОХОă ОбТЬЭОЧЭОă НОă

colect

КЫОăКăНОşОuЫТХШЫғ