IM019
www.scarlett.ru
SC-HD70IT14
2
INSTRUCTION MANUAL
GB
HAIR DRYER ....................................................................................................................................... 4
RUS
...................................................................................................................................................... 5
UA
...................................................................................................................................................... 6
KZ
...................................................................................................................................................... 7
EST
FÖÖІ
.................................................................................................................................................... 9
LV
F ІS
.................................................................................................................................................... 10
LT
PLAUK
D
Ž
IOVINTUVAS ................................................................................................................... 11
H
HAJSГÁRÍTÓ
....................................................................................................................................... 12
RO
USCATOR DE PAR ............................................................................................................................. 13
PL
SUSZARKA DO W
Ł
OS
Ó
W ................................................................................................................. 15
GB DESCRIPTION
RUS
1. Concentrator
2. Housing
3. Air inlet
4. Speed and temperature setting switch
5. Hanging loop
6. Cord swivel protection
7. Foldable handle
1.
-
2.
3.
ă
4.
ă
ă ă
ă
ă
5.
ă
ă
6.
ă
ă ă
7.
ă
UA
KZ
1.
-
2.
3.
ă
4.
ă
ă
ă
5.
ă
ă
6.
ă
ă
ă
7.
ă
1.
ă
2.
3.
ă
ă
4.
ă
ă
ă
ă
5.
ă
ă
ă
6.
ă
ă
ă
7.
ă
EST KIRJELDUS
LV APRAKSTS
1.
ĪСuЯШШăЬuuЧКЦТЬОăШЭЬТФ
2. Korpus
3.
ĪСuКЯКН
4.
ĪСuЯШШăФТТЫuЬОăüЦЛОЫХüХТЭТ
5. Riputusaas
6.
JuСЭЦОăüХОФОЫТЦТЬЯКЬЭКЧОăФКТЭЬО
7.
KШФФuЩКЧНКЯăФтОЩТНО
1. Uzgalis
–
ФШЧМОЧЭЫКЭШЫЬăЦКЭuăЯОТНШšКЧКТ
2. Korpuss
3.
GКТЬКăЩХ ЬЦКЬăКЭЯ ЫuЦТ
4.
GКТЬКăЩХ ЬЦКЬă ЭЫuЦuăЬХ НгТЬ
5.
ЫЭКăМТХЩТ КăЩКФ ЫšКЧКТ
6.
EХОФЭЫШЯКНКăКТгЬКЫР šКЧКăЩЫОЭăЬКЭ šКЧШЬ
7. Saliekamais rokturis
LT
APRAŠВMAS
H
LEÍRÁS
1.
AЧЭРКХТЬ,ăФШЧМОЧЭЫuШУКЧЭТЬăШЫШăЬЫШЯ
2. Korpusas
3. Ortakio angos
4.
ЇЫШăЬЫШЯ ЬăРЫОТčТШăУuЧРТФХТЬ
5.
KТХЩОХ ăЩКФКЛТЧТЦuТ
6. Sukiojamas elektros laidas
7. Sulankstoma rankena
1.
KШЧМОЧЭЫпЭШЫă(ХцРЭОЫОХ )
2.
KцЬгüХцФСпг
3.
LцРЯОгОЭ ăЧвíХпЬШФ
4.
GвШЫЬКЬпРТăПШФШгКЭăФКЩМЬШХя
5.
AФКЬгЭя
6.
VОгОЭцФăЭОФОЫОНцЬцЭăРпЭХяăОХОЦ
7.
нЬЬгОСКУЭСКЭяăПШРКЧЭвú
RO MDESCRIEREA APARATULUI
1.
өuг
-concentrator
2.
ӨКЫМКЬ
3. Deschidere a cailor respiratorii
4. Cursor pentru reglarea temperaturii/vitezei fluxului de
aer
5.
IЧОХăНОăКР КЫО
6. Sigu
ЫКЧ ăЩОЧЭЫuăЩЫОЯОЧТЫОКăЫ ЬuМТЫТТăМКЛХuХuТ
7.
MсЧОЫ
PL BUDOWA WYROBU
1.
ІКФłКНФКăЬФuЩТКУ МКă–
koncentrator
2. Obudowa
3.
ЇЭаШЫвăгКЩОаЧТКУ МОăЩЫгОЩłваăЩШаТОЭЫгК
4.
PЫгОł МгЧТФăЩЫ НФШ МТăТăЭОЦЩОЫКЭuЫвăЩЫгОЩłваuăЩШаТОЭЫгК
5.
P ЭОХФКăНШăгКаТОЬгКЧТК
6. Bezpiecznik przewodu zasilan
ТКăЩЫгОНăЩЫгОФЫ МОЧТОЦ
7.
SФłКНКЧвăuМСавЭ
