IM017
www.scarlett.ru
SC-HS60601
11
LT
VARTOTOJO INSTRUKCIJA
SAUGUMЇ PRIEMЇІ S
AЭТНžТКТăЩОЫЬkКТЭвkТЭОăVКЫЭШЭШУШăТЧЬЭЫukМТУ ăТЫăТšЬКuРШkТЭОăУ ăЭШlТmОЬЧТКmăЧКuНШУТmuТ.
PЫТОšă ЩТЫm У ă ЧКuНШУТm ă ЩКЭТkЫТЧkТЭО,ă КЫă КЧЭă lТЩНukШă ЧuЫШНвЭШЬă РКmТЧТШă ЭОМСЧТЧ Ьă МСКЫКkЭОЫТЬЭТkШЬă
atitinka elektros tinklo parametrus.
PЫТОЭКТЬ ă ЧКuНШkТЭОă ЭТkă buТЭТЧТКmЬă ЭТkЬlКmЬă lКТkвНКmТОЬТă VКЫЭШЭШУШă ТЧЬЭЫukМТУШЬă Ь lвР .ă PЫТОЭКТЬКЬăЧ ЫКă
skirtas pramoniniam naudojimui.
NКuНШkТЭОăЩЫТОЭКТЬ ăЭТkăЩКЭКlЩШЬО.
PЫТОšăЯКlвНКmТăЩЫТЭКТЬ ăbОТăУШăЧОЬТЧКuНШНКmТăЯТЬКНКăТšУuЧkТЭОăУ ăТšăОlОkЭЫШЬăЭТЧklШ.
NШЫ НКmТăТšЯОЧРЭТăЧuЭЫОЧkТmШăОlОkЭЫШЬăЬЫШЯОăКЫăРКТЬЫШăЩКЯШУКuЬ,ăЧОЧКЫНТЧkТЭОăЩЫТОЭКТЬШă ăЯКЧНОЧ ăbОТă
kТЭuЬăЬkвЬčТuЬ.ă ЯвkuЬăЭШkТКТăЬТЭuКМТУКТ,ăNźLIźSөAMIăЩЫТОЭКТЬШ,ăЧОНОlЬНКmТăТšУuЧkТЭОăУ ăТšăОlОkЭЫШЬăЭТЧklШăТЫă
kЫОТЩkТЭ Ьă ăSОЫЯТЬШăМОЧЭЫ .
PЫТОЭКТЬКЬă Ч ЫКă ЬkТЫЭКЬă ЧКuНШЭТЬă žmШЧ mЬă ( ЬkКТЭКЧЭă ЯКТkuЬ),ă ЭuЫТЧЭТОmЬă ЬumКž УuЬТКЬă ПТгТЧОЬ,ă
УКuЬmТЧОЬăКЫăЩЫШЭТЧОЬăРКlТКЬśăКЫbКăУТОăЧОЭuЫТăЩКЭТЫЭТОЬăКЫăžТЧТ ,ăkКТăКЬmuШ,ăКЭЬКkТЧРКЬăužăЭШkТ ăžmШЧТ ă
ЬКuРum ,ăЧОkШЧЭЫШlТuШУКăКЫăЧОТЧЬЭЫukЭuШУКăУ ,ăkКТЩăЧКuНШЭТЬăšТuШăЩЫТОЭКТЬu.
NОЧКЫНТЧkТЭОăЩЫТОЭКТЬШă ăЯКЧНОЧ ăbОТăkТЭuЬăЬkвЬčТuЬ,ăЧОЬăОlОkЭЫШЬăЬЫШЯ ăРКlТăJuЬăЧuЭЫОЧkЭТăКЫbКăЩЫТОЭКТЬКЬă
РКlТăužЬТlТОЩЬЧШЭТ.
PЫТОЭКТЬuă ЯШЧТШЬă kКmbКЫвУО,ă ТškКЫЭă ТšУuЧkТЭОă У ă Тšă ОlОkЭЫШЬă ЭТЧklШă bКТР ă УШă ЧКuНШЭТЬ,ă ЧОЬă ЯКЧНuШă kОlТКă
pavo
УuăЧОЭăЭКНК,ăkКТăЩЫТОЭКТЬКЬăвЫКăТšУuЧРЭКЬ.
NШЫ НКmТă ЩКЩТlНШmКТă КЩЬКuРШЭТă ЩЫТОЭКТЬ ,ă РКlТЭОă mШЧЭuШЭТă ă ЯШЧТШЬă kКmbКЫТШă ОlОkЭЫШЬă РЫКЧНТЧ ă
КЩЬКuРТЧТШă ТšУuЧРТmШă ЫОЧРТЧ ă (AI ),ă ЭuЫТЧЭ ă ЧШmТЧКlТ ă ЬuЯОТkТmШă ОlОkЭЫШЬă ЬЫШЯ ,ă ЧОЯТЫšТУКЧčТ ă 30ă mAśă
šТКmăЯОТkЬmuТăКЭlТkЭТăkЫОТЩkТЭ ЬăkШЧЬulЭКМТУШЬă ăЬЩОМТКlТЬЭ .
Neleiskite vaikams naudotis prietaisu.
NОЩКlТkТЭОă УuЧРЭШăЩЫТОЭКТЬШăbОăЩЫТОžТ ЫШЬ.
NОЧКuНШkТЭОăЧО ОТЧКЧčТ ă ăЩЫТОЭКТЬШăkШmЩlОkЭ ăЫОТkmОЧ .
BКЫШšКЧКЬă ЯКНКă bШУ УumКă РКН Уum ă Э ă ЧШmКТ К,ă НЫШš bКЬă Щ М,ă У uгЭТМă ЫКžШЭ УКmă ЯКТă Э ă ЩТlЧЯКЫШЭКmă
ЬОЫЯТЬКăМОЧЭЫКm,ăЯКТăКЫ ăКЧКlШ ТЬkКmăkЯКlТПТМ ЭКmăЩОЫЬШЧ lКm
.
NШЫ НКmТăТšЯОЧРЭТăЧuНОРТm ,ăЧОlТОЬkТЭОăšТlНвmШăОlОmОЧЭ .
JОТРuăРКmТЧвЬăkКТăkuЫ ălКТk ăbuЯШălКТkШmКЬăžОmОЬЧ УОăЧОТă0ăºӨăЭОmЩОЫКЭ ЫШУО,ăЩЫТОšă УuЧРНКmТăЩЫТОЭКТЬ ă
palaikykit
ОăУ ăkКmbКЫТШăЭОmЩОЫКЭ ЫШУОăЧОămКžТКuăkКТЩăқăЯКlКЧНКЬ.
żКmТЧЭШУКЬă ЩКЬТlТОkКă ЭОТЬ ă bОă КЭЬkТЫШă ЩОЫЬЩ УТmШă ЧОžвmТКТă kОТЬЭТă ЫОЧРТЧТШă kШЧЬЭЫukМТУ ă ТšЬКuРКЧЭă УШă
ЬКuРum ,ăПuЧkМТШЧКlum ăbОТăОЬmТЧОЬăЬКЯвbОЬ.
D MESIO:
PКЬТЫ ЩТЧkТЭО,ăkКНă ăШЫЭКkТ ăКЧРКЬăЧОЩКЭОkЭ ăЩlКukКТ,ăНulk ЬăКЫbКăЩ kКТ.
NОužНОЧkТЭОă ОТЧКЧčТКЬăТЫăТšОТЧКЧčТКЬăШЫЭКkТ ăКЧРКЬ,ăЧОЬăkТЭКТЩăЯКЫТklТЬăТЫăšТlНвmШăОlОmОЧЭКТăРКlТăЬuНОРЭТ.
ө MźSIOĄă NОЧКuНШkТЭОă ЩЫТОЭКТЬШă ЯШЧТШЬă kКmbКЫвУО,ă bКЬОТЧОă bОТă šКlТКă kТЭ ă ЯКЧНОЧЬă
šКlЭТЧТ
.Naudodamiesi.
Gamybos data nurod
вЭКăКЧЭăРКmТЧТШăТЫă(КЫbК)ăЩКkuШЭ УО,ăЭКТЩăЩКЭălвНТЧčТШУОăНШkumОЧЭКМТУШУО.
NAUDOJIMO PATARIMAI
PЫТОšă ЩЫКН НКmТă šukuШЭТЬă ТšЩlКukТЭОă ЩlКukuЬ.ă żОЫОЬЧТКmă ЫОгulЭКЭuТă ЩКЬТОkЭТă ЩКЬТЧКuНШУuЬă ЩlКuk ă
kШЧНТМТШЧТОЫТumТăkЫuШЩščТКТăТšЬkКlКukТЭОăЩlКukuЬ.ăIšНžТШЯТЧkТЭОăЩlКukuЬăЫКЧkšluШЬčТu.
PЫТОšă ЩЫКНОНКЧЭă ЧКuНШЭТЬă ЩЫТОЭКТЬuă ЫОkШmОЧНuШУКmКă užЭОЩЭТă КЧЭă ЩlКukuă šukКЯТm ă ЩКlОЧРЯТЧКЧčТ ă
ЩЫТОmШЧ .
NОlКТkвkТЭОăЭ ăЩКčТ ăЩlКuk ăЬЫuШР ăКЧЭăžЧвЩlТ ăЩОЫЧОlвРăТlРКТ.
żКЫbКЧШНКmТăЩlКukuЬăРКЫbКЧШkТЭОăЯТЬКЬăЩlКuk ăЬЫuШРКЬăЭШlвРТКТ.
NAUDOJIMAS
PЫТОЭКТЬКЬăЬkТЫЭКЬăЬukuЫЭТăЩlКuk ăРКЫbКЧ .
PТlЧКТăТšЭЫКukТЭОămКТЭТЧТmШălКТН .
УuЧkТЭОăЩЫТОЭКТЬ ă ăОlОkЭЫШЬăЭТЧkl .
NuЬЭКЭвkТЭОăУuЧРТkl ă„ONă/ăOPźNįă( УuЧРЭТă/ăКЭТНКЫвЭТ)ăЩКН ЭТmТ,ăЭuЫТă ЬТžТОbЭТăšЯТОЬШЬăТЧНТkКЭШЫТuЬ.
PШăkОlТ ămТЧučТ ăЩЫТОЭКТЬКЬă šТlЬ.
PКЬkТЫЬЭвkТЭОăЩlКukuЬăЧОНТНОl mТЬăЬЫuШРШmТЬă ТЫăЩШă ЯТОЧ ăЩЫТЬЩКuЬkТЭОă УКЬă ЭКЫЩă ЩlШkšЭОlТ ,ăУuН НКmТă Тšă
ЯТЫšКuЬăžОmвЧ,ăkШlăЧОКЩНШЫШЬТЭОăЯТЬ ăЬЫuШР .
NОšukuШkТЭОăЩlКuk ăТšăkКЫЭШăЩШăПШЫmКЯТmШ,ăЩКlКukТЭО,ăkШlăУТОăКЭЯ Ь.
BКТР ă ПШЫmuШЭТă РКЫbКЧ ,ă ЩОЫУuЧkТЭОă УuЧРТkl ă „OŻŻă /ă ӨLOSźįă (ТšУuЧРЭТă /ă užНКЫвЭТ)ă ЩКН ЭТmТă ТЫă ТšУuЧkТЭОă
ЩЫТОЭКТЬ ăТšăОlОkЭЫШЬămКТЭТЧТmШăЭТЧklШ.
D MESIO:
NELEISKITE nuolat veikti gaminiui ilgiau 15-20 min.!
VALВMAS IR PRIEŽI RA
PЫТОšăЯКlвНКmТăЩЫТОЭКТЬ ăТšУuЧkТЭОăУ ăТšăОlОkЭЫШЬăЭТЧklШăТЫălОТЬkТЭОăУКmăЯТЬТškКТăКЭЯ ЬЭТ.
NОЧКuНШkТЭОăšЯОТЭТmШăЯКlвmШăЩЫТОmШЧТ .
