14 / 16
Operating instructions / V03 / 01.2010
Declaration of conformity
Manufacturer’s address
Manufacturer
Documentation responsible
Schaerer Ltd.
P.O. Box
Allmendweg 8
CH-4528 Zuchwil
T +41 (0)32 681 62 00
F +41 (0)32 681 64 04
info@schaerer.com
www.schaerer.com
Schaerer Ltd.
Hans-Ulrich Hostettler
P.O. Box
Allmendweg 8
CH-4528 Zuchwil
Applied standards
Folgende harmonisierte Normen wurden angewandt.
Machine directive 2006 / 42 / EC
EMC Directive 2004 / 108 / EC
Applied standards:
EN 60335-1: 2002
●
EN 60335-1 /A1:2004
●
EN 60335-1 /A2:2006
●
EN 60335-1 /A11:2004
●
EN 60335-1 /A12:2006
●
EN 60335-1 /A13:2008
●
EN 60335-2-49:2003-03
●
EN 60335-2-49/A1:2008-09
●
EN 60335-2-89:2002-12
●
EN 60335-2-89/A1:2005-04
●
EN 60335-2-89/A11:2004-07
●
EN 60335-2-89/A2:2007-03
●
Applied standards:
EN 61000-6-3:2007-01:
●
EN 61000-3-2:2006-04
●
EN 61000-4-3:2006-05
●
EN 61000-4-4:2004-12
●
EN 61000-4-5:2006-11
●
EN 61000-4-11:2004-08
●
EN 55022:2006-09
●
The stated manufacturer declares herewith that this machine complies with all
relevant stipulations of the specified EU directives. In case of any modifications of
the units that have not been approved by Schaerer, this declaration is rendered
invalid. A quality management system certified by Bureau Veritas, in accordance
with SN EN ISO 9001: 2008, has been used to ensure the proper adherence to
the requirements.
