Schaub Lorenz 32LT581CT, Instruction Manual

Page 1: ...32LT581CT SI Bedienungsanleitung Istruction Manual ...

Page 2: ...s Gerät und nur so können Sie alle Funktionen optimal nutzen Dies dient auch Ihrer Sicherheit und bewahrt Sie vor möglichen Schäden Zur weiteren Unterstützung oder im Falle von Fragen besuchen Sie unsere Webseite www schaub lorenz com Wir wünschen Ihnen nun viel Vergnügen mit Ihrem neuen Gerät Ihr SCHAUB LORENZ Team A01_ DE _MB70_5112UK_DVBT_C_S2_32884W_GOLD11_10076633_50207316 indd 1 A01_ DE _MB7...

Page 3: ...mmführer EPG 22 Programmliste 23 Kanalliste bearbeiten 23 Kanäle bewegen 24 Kanäle löschen 24 Kanäle umbenennen 24 Kanäle sperren 24 Kanallisten Filter 24 Sender verwalten Favoriten 24 Tastenfunktionen 24 Sender verwalten Kanalliste sortieren 25 OSD Informationen 25 Verwendung des Medienbrowsers 25 Videos über USB anschauen 26 Fotos über USB anschauen 26 Optionen für Slideshow 26 Musik über USB wi...

Page 4: ...t Eingangssignaltypen 40 Anhang C Unterstützte DVI Auflösungen 41 Anhang D Im USB Modus unterstützte Dateiformate 41 Anhang E Softwareaktualisierung 42 Manuelle Aktualisierung der Software 42 Technische Daten 43 Digitaler Empfang DVB T 43 Digitaler Empfang DVB C 43 Digitaler Empfang DVB S 43 Hinweis zur Konformität 44 Definition der Begriffe 44 A01_ DE _MB70_5112UK_DVBT_C_S2_32884W_GOLD11_10076633...

Page 5: ...sind Beachten Sie besonders das Kapitel Wichtige Sicherheitshinweise Bewahren Sie das Handbuch für die weitere Verwendung gut auf Geben Sie das Handbuch unbedingt auch weiter wenn Sie das Gerät verkaufen oder weitergeben Bestimmungsgemäßer Betrieb Dieses Gerät dient zum Empfang und zur Anzeige von TV Programmen Die verschiedenen Anschlussmöglichkeiten ermöglichen eine Erweiterung der Empfangs und ...

Page 6: ...ird eine Batterie verschluckt müssen Sie sofort ärztliche Hilfe suchen Bewahren Sie auch Verpackungsfolien für Kinder unerreichbar auf Es besteht Erstickungsgefahr Netzkabel StellenSiekeineGegenständeaufdasNetzkabel weder das Gerät selbst noch Möbel usw und klemmen Sie das Kabel nicht ein Das Netzkabel darf nur am Stecker gehandhabt werden Trennen Sie das Gerät niemals durch Ziehen am Kabel vom Ne...

Page 7: ...rekter Sonneneinstrahlung Feuer o ä ausgesetzt werden Belüftung Die Schlitze und Öffnungen des Empfängers dienen der Belüftung und sollen einen reibungslosen Betrieb gewährleisten Um eine Überhitzung zu vermeiden sollten diese Öffnungen niemals blockiert oder abgedeckt werden da sonst das Gerät beschädigt werden könnte Standby Netzschalter VORSICHT Lassen Sie das TV Gerät nicht im Standby oder akt...

Page 8: ... kann unter Umständen eine mögliche Feuergefahr darstellen Außer Betrieb nehmen und lagern Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und verpacken Sie das TV Gerät in einer geeigneten Kartonage Entnehmen Sie die Batterien aus der Fernbedienung und packen Sie die Fernbedienung zum TV Gerät HINWEIS DasTV Gerät sollte in einem trockenen und staubfreien Raum gelagert werden Inhalt der Verpackungsei...

Page 9: ...ken Sie auf der Fernbedienung irgendeine Taste um das Bild wieder zu aktivieren Schalten Sie das Gerät aus oder ziehen Sie den Netzstecker wenn das TV Gerät nicht verwendet wird Auch dadurch wird der Energieverbrauch reduziert Trennen Sie das Gerät vom Netz wenn Sie für längere Zeit Ihr Heim verlassen Es wird sehr dazu geraten den Energiesparmodus zu verwenden um Ihren jährlichen Stromverbrauch zu...

Page 10: ... 29 Auswahl Favoritenmodus 30 Auswahl Bildmodus Ändert den Bildmodus im 31 Medienbrowser Videomodus Untertitel ein aus TXT unterteil Der Analoge TV 32 modus Untertitel im Medienbrowser Modus Keine Funktion 33 Schneller Vorlauf im Medienbrowser Modus 34 Stop im Medienbrowser Modus 35 Pause im Medienbrowser Modus 36 Standby EIN AUS 37 Funktions LED 38 My button 1 Auf einer beliebigen Quelle Kanal od...

Page 11: ... mit Component Video 3 Sie können hier ein Gerät anschließen das über Component Ausgänge verfügt Schließen Sie das Component Video Kabel zwischen den COMPONENT VIDEO EINGÄNGEN am TV und den Component Video Ausgängen des Gerätes an Achten Sie beim Anschließen darauf dass die Buchsen mit den Buchstaben Y Pb Pr am TV mit den entsprechenden Buchsen am Gerät verbunden werden Die Audioeingänge PC YPbPr ...

Page 12: ... Gerät Schließen Sie das PC Kabel zwischen 11 dem PC EINGANG am TV Gerät und dem VGA Ausgang an Ihrem PC an Ethernet Eingang für Internetverbindungen und dienste 12 Ansicht der Anschlüsse Anschlüsse an der Seite Der CI Steckplatz dient zum Einsetzen einer CI Karte Mit einer CI Karte können 1 Sie alle Kanäle sehen die Sie abonniert haben Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Conditional Acc...

Page 13: ...ANSICHT Verwendung der Multimedia Anschlüsse Sie können über den USB Eingang am TV Gerät USB Geräte an das TV Gerät anschließen Mit dieser Funktion können Sie auf einem USB Stick gespeicherte JPG Video und MP3 Dateien abspielen bzw anzeigen Unter Umständen sind bestimmte Arten von USB Geräten z B MP3 Player mit diesem TV Gerät nicht kompatibel Machen Sie gegebenenfalls Kopien von Ihren Dateien bev...

Page 14: ...gangsauswahl Sie können denAnschluss auch über SCART 1 oder SCART 2 vornehmen Verwenden Sie ein SCART Kabel wie in der Abbildung unten gezeigt HINWEIS Diese drei Anschlussmethoden haben dieselbe Funktion aber auf verschiedenen Qualitätsstufen Sie müssen nicht alle drei Anschlussarten verwenden HDMI HDMI Eingänge Scartbuchsen Component Videoeingänge Component Audioeingänge DVD Player Anschließen de...

Page 15: ...ie Buchse KOPFHÖRER des TV Geräts an Verwendung anderer Anschlüsse Sie können eine Reihe von Zusatzgeräten an Ihr LCD TV Gerät anschließen Die verschiedenen Anschlussmöglichkeiten werden unten gezeigt Beachten Sie dass die in der Abbildung gezeigten Kabel nicht im Lieferumfang enthalten sind Zum Anschluss eines Geräts mit SPDIF Unterstützung müssen Sie ein geeignetes optisches SPDIF Kabel verwende...

Page 16: ... und wählen Sie mit den Tasten Links Rechts und OK die Registerkarte Medienbrowser Drücken Sie die Taste OK um fortzusetzen Wählen Sie den gewünschten Dateityp und drücken Sie die Taste OK Um zu gemeinsam genutzten Netzwerk Dateien zuzugreifen und diese abzuspielen müssen Sie immer den Medienbrowser Bildschirm benutzen Um die verkabelten Einstellungen zu konfigurieren siehe Netzwerk Einstellungen ...

Page 17: ...s Teletexts und seine Funktionen entsprechen jenen des analogenTeletextsystems Bitte beachten Sie die Hinweise zum TELETEXT Fernbedienung Einsetzen der Batterien Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung auf der Rückseite der Fernbedienung indem Sie den angezeigten Teil leicht nach hinten ziehen Legen Sie zwei Batterien vom Typ AAA R3 oder einem gleichwertigen Typ ein Legen Sie zwei Batterien vom Ty...

Page 18: ...nne an Ihr TV Gerät angeschlossen können Sie diese Option auf Ein 5V einstellen Wenn anstelle einer aktiven Antenne eine Standardantenne verwendet wird sollte die Option auf Aus eingestellt werden Drücken Sie die Taste OK auf der Fernbedienung um fortzufahren Die folgende Meldung wird auf dem Bildschirm eingeblendet Digitaler Suchtyp Kabel Wenn Sie die KABEL Option auswählen und die Taste OK auf d...

Page 19: ...gbaren Satelliten aus und drücken Sie auf OK um nach diesem Dienst zu suchen Taste GRÜN Nach Diensten durchsuchen Sie können die Astra Programmliste automatisch in Ihr TV Gerät laden Stellen Sie Ihren Antennentyp richtig ein und starten Sie den Suchvorgang Nach Abschluss des Ladevorgangs erscheint die Scan Statistik Mit der Taste OK können Sie diese verlassen Unikabel HINWEIS Beachten Sie zur Konf...

Page 20: ...uchlauf mit den Tasten aus und drücken Sie die Taste OK Die Optionen für Automatischer Sendersuchlauf werden angezeigt Sie können mit den Tasten und OK eine Option auswählen Steuerung des Menüs Automatischer Sendersuchlauf Digital Antenne Sucht und speichert DVB Sender von der Antenne Digital Kabel Sucht und speichert DVB Sender vom Kabelanschluss Analog Sucht und speichert analoge Sender DigitalA...

Page 21: ...er manuellen Suche im Kabel können Sie die Optionen Frequenz Modulation Symbolrate und Netzkanalsuche eingeben NachAuswahl des Suchtyps Digital Kabel können Sie die gewünschte Option einstellen und die OK Taste drücken um die Suche zu starten Manueller Sendersuchlauf Satellit Bei der manuellen Satellitensuche können Sie die Optionen Frequenz Polarisation Symbolrate Netzkanalsuche und Satellitenopt...

Page 22: ...hr großenAbstand zwischen Start und Stopfrequenz eingeben dauert die automatische Suche sehr lange Analoge Feinabstimmung Wählen Sie im Menü Installation mit den Tasten oder und OK die Option Analoge Feinabstimmung aus Der Bildschirm Analoge Feinabstimmung wird angezeigt Diese Funktion ist nur verfügbar wenn analoge Kanäle digitalen Kanäle oder externen Quellen gespeichert sind Drücken Sie OK um f...

Page 23: ...schritten wird wird das der ersten Ziffer entsprechende Programm angezeigt Drücken Sie die Programmnummer direkt um erneut Programme mit einer einstelligen Ziffer auszuwählen HINWEIS Ist der Hintergrund transparent werden auch die Bildschirmanzeigen leicht transparent dargestellt Elektronischer Programmführer EPG Mit dem elektronischen Programmführer EPG können Sie Informationen über verfügbare Pr...

Page 24: ...n Suchkriterien passen angezeigt Jetzt Zeigt das aktuelle Programm an Programmliste MIt der Taste OK können Sie die Programmliste aufrufen OK Auswahl ansehen Taste BLAU Zeigt die Filteroptionen an MENU Verlassen Taste ROT Listet nur digitaleAntennen und analoge Übertragungen auf Taste GRÜN Listet nur digitale Kabel und analoge Übertragungen auf Taste GELB Listet nur Satelliten und analoge Übertrag...

Page 25: ...n Drücken Sie die Taste OK um fortzusetzen Sie müssen nun die Kindersicherungs PIN eingeben Die Standard PIN ist 0000 Geben Sie die PIN Zahl ein Drücken Sie die Taste OK wenn der gewünschte Kanal ausgewählt ist um den Kanal zu sperren bzw die Sperre aufzuheben Das Sperrsymbol wird neben dem gewählten Kanal eingeblendet Kanallisten Filter Mit der Blaue Taste können Sie den Kanallisten Filter auswäh...

Page 26: ...n vierstelligen Code eingeben um den Kanal sehen zu können der Standard Code ist 0000 In diesem Fall wird auf dem Bildschirm die Meldung PIN eingeben angezeigt Verwendung des Medienbrowsers Wenn der USB Stick nach Ein Ausschalten oder nach der ersten Installation nicht erkannt wird stecken Sie zuerst das USB Gerät aus und schalten Sie den LCD Gerät aus und wieder ein Stecken Sie das USB Gerät ansc...

Page 27: ...Taste GELB Die Taste BLAU löscht die Eingabe Die Taste SWAP bricht den Vorgang ab Fotos über USB anschauen Wenn Sie Fotos aus den Hauptoptionen wählen werden die verfügbaren Bilddateien gefiltert und am Bildschirm aufgelistet HINWEIS Beachten Sie den Hinweis unter Medienbrowser Einstellen Wiedergabestil Springen Zifferntasten Springt zur Datei die über die Zifferntasten ausgewählt wird OK Zeigt da...

Page 28: ...tellungen Sie können Ihre Einstellungen für den Medienbrowser mit dem Dialog Einstellungen anpassen Drücken Sie die Tasten oder um eine Option zu markieren und stellen Sie sie mit den Tasten oder ein Wiedergabestil Stellt den Standard Browsermodus auf Normal oder Verzeichnis ein HINWEIS Zur Bedienung im Wiedergabestil Verzeichnis ImWiedergabestil Verzeichnis wirddieOrdnerstruktur und alle Dateien ...

Page 29: ...ältnis von 16 9 die zu einem normalen Bild Bildseitenverhältnis von 4 3 verkleinert worden sind verwenden Sie zur Wiederherstellung des ursprünglichen Formats den 16 9 Modus Untertitel Mit dieser Funktion wird ein breites Bild Bildseitenformat von 16 9 mit Untertiteln auf volle Bildschirmgröße gezoomt HINWEIS Sie können den Bildschirminhalt nach oben oder unten verschieben indem Sie die Tasten drü...

Page 30: ...erten Modus einzustellen Weitere Informationen zum Energiesparmodus finden Sie im Abschnitt Umweltinformation in diesem Handbuch Hintergrundbeleuchtung Mit dieser Einstellung wird der Pegel der Hintergrundbeleuchtung auf Niedrig Mittel Hoch oder Auto gestellt Rauschreduktion Wenn das Übertragungssignal schwach oder verrauscht ist können Sie mit der Option Rauschreduktion das Bildrauschen verringer...

Page 31: ...age anzuzeigen A u t o P o s i t i o n O p t i m i e r t d i e A n z e i g e automatisch Drücken Sie OK um die Optimierung durchzuführen Bildlage Horizontal Mit dieser Option können Sie das Bild auf die rechte oder linke Seite des Bildschirms verschieben Bildlage Vertikal Mit dieser Option können Sie das Bild zum oberen oder unteren Rand des Bildschirms verschieben Pixelfrequenz Die Einstellung Pi...

Page 32: ...den des Common Interface auf dieser Seite Sprache Legt die Spracheinstellungen fest Kindersicherung Legt die Kindersicherungseinstellungen fest Timer Legt die Timer für gewählte Programme fest Aufnahme Konfiguration Datum Zeit Stellt Datum und Zeit ein Quellen Aktiviert oder deaktiviert die gewünschten Quellenoptionen SatellitenEinstellungen LegtdieSatelliteneinstellungen fest Netzwerk Einstellung...

Page 33: ...t die bevorzugte Audio Sprache fest Untertitel Legt die Untertitelsprache fest Die gewählte Sprache wird für die Untertitel verwendet Teletext Legt die Teletext Sprache fest Guide Legt die bevorzugte EPG Sprache fest Aktuell Diese Einstellungen können nur geändert werden wenn dies vom Sender unterstützt wird Ist dies nicht der Fall können die Einstellungen nicht geändert werden Audio Ändert die Au...

Page 34: ...nen Sie das TV Gerät mit der Taste Standby Ein in den Standby Modus schalten Um das TV Gerät wieder einzuschalten benötigen Sie die Fernbedienung Wenn eine Taste gedrückt wird erscheint die Meldung Kindersicherung Ein auf dem Bildschirm während das Menü ausgeblendet bleibt PIN einstellen Legt eine neue PIN Zahl fest Geben Sie über die Zifferntasten eine neue PIN Zahl ein Sie müssen den neuen PIN C...

Page 35: ...teinstellungen und Zeitzone sind verfügbar Verwenden Sie die Tasten oder um Zeiteinstellungen zu markieren Die Optionen Datum Zeit Zeiteinstellungen und Zeitzone sind verfügbar Verwenden Sie die Tasten oder um Zeiteinstellungen zu markieren Die Zeiteinstellungen werden mit den Tasten oder eingestellt Sie kann auf Auto oder Manuell gestellt werden Wenn Auto gewählt wird können die Optionen Datum Ze...

Page 36: ...r in der gewählten Datei im TV Gerät gespeichert Alle installierten terrestrischen Kabel und oder Analogdienste werden beibehalten und nur die Satellitendienste entfernt Überprüfen Sie anschließend Ihre Antennen einstellungen und nehmen Sie eventuell erforderliche Änderungen vor U U wird die Fehlermeldung Kein Signal angezeigt wenn die Antenneneinstellungen nicht richtig sind Konfiguration der Net...

Page 37: ...ecken Sie den WiFi Dongle in eines der USB Eingänge WICHTIG Um ein drahtloses Netzwerk zu benutzen wird ein Veezy 100 USB Dongle benötigt Um Ihren Fernseher mit einem drahtlosen Netzwerk verwenden zu können benötigen Sie ein Veezy 100 USB Dongle Drücken Sie die GELBE Taste um drahtloses Netzwerk vom Menü Netzwerk Einstellungen zu scannen Danach wird die verfügbare Netzwerk Liste angezeigt Bitte wä...

Page 38: ...ten oder aus Stellen Sie eine Option mit den Tasten oder ein Drücken Sie die Taste OK um ein Untermenü anzuzeigen Menü Zeitlimit Ändert die Anzeigezeit für den Menübildschirm Aktivantenne Mit dieser Option kann die Verwendung aktiver Antennen aktiviert oder deaktiviert werden Wird fürAktivantenne die Option Ein gewählt werden 5V an den Antennenausgang geliefert WICHTIG Wenn anstelle einer aktiven ...

Page 39: ...zu einfach den Lautstärkepegel höher oder niedriger stellen Bildmodus Wählen Durch Drücken der Taste PRESETS können Sie die Einstellungen für den Bildmodus je nach Wunsch vornehmen Die verfügbaren Optionen sind Dynamisch Natürlich und Spiele Anzeigen von Untertiteln Sie können die Untertitel durch Drücken der Taste SUBTITLE auf der Fernbedienung aktivieren Drücken Sie nochmals SUBTITLE um die Unte...

Page 40: ...en Bitte stellen Sie die Kanäle neu ein Die Bildqualität kann sich verschlechtern wenn zwei Zusatzgeräte gleichzeitig an das TV Gerät angeschlossen werden Trennen Sie in diesem Fall eines der Zusatzgeräte wieder ab Kein Bild Ist dieAntenne richtig angeschlossen Sind die Stecker fest mit der Antennenbuchse verbunden Ist dasAntennenkabel beschädigt Wurden geeignete Stecker verwendet um die Antenne a...

Page 41: ... eine maximale Auflösung von 1920 x 1080 Die folgende Tabelle illustriert einige der standarten Anzeigemodi Unter Umständen unterstützt Ihr TV keine verschiedenen Auflösungen Die unterstützten Auflösungen werden unten aufgelistet Wenn Sie Ihren PC mit einer nicht unterstützten Auflösung betreiben erscheint eine Warnmeldung am Bildschirm Index Auflösung FrequenzHz 1 640x480p VGA 59 2 640x480p VGA 7...

Page 42: ...AD Audio MP3 Keine MP3 Audio WAV AIFF Keine LPCM Windows Media optional WMA ASF VC1 WMA MPEG1 Program Stream MPEG 1 MPEG1 MP3 AC 3 and PCM MPEG2 Program Stream MPEG 2 MPEG2 MP3 AC 3 and PCM MPEG4 MPEG 4 H264 in MP4 container H264 and MPEG4 AAC AVI XVID MPEG4vbn MP3 AC 3 and PCM MKV MKV H264 and VC 1 MP3 AC 3 AAC Player Stream Audio Video Decoder MSAD MSVD Max Auflösung PHOTO JPG Baseline JPEG Prog...

Page 43: ... nächsten Einschaltvorgang mit der neuen Softwareversion Hinweis zum Rebootvorgang Das Rebooten ist der letzte Schritt beim Upgradevorgang wenn eine neue Software erfolgreich heruntergeladen wurde Während des Reboots führt das TV Gerät die letzten Initialisierungen durch Dabei wird das Panel abgeschaltet und die Front LED zeigt die Aktivität durch Blinken an Nach etwa 5 Minuten startet das TV Gerä...

Page 44: ... DTT Profil Nur UK Frequenzbereich 474 850 MHz für UK Modelle ii VIDEO H 264 MPEG 4 p 10 Main und High Profile Level 4 1 MPEG 2 MP HL Videodecoder HD Anzeige kompatibel mit mehreren Formaten 1080i 720p 576p Analoger CVBS Ausgang Ist bei HD Kanälen nicht verfügbar iii AUDIO Unterstützte Abtastfrequenzen 32 44 1 und 48 kHz Digitaler Empfang DVB C Übertragungsstandards DVB C MPEG2 DVB C MPEG4 i DEMOD...

Page 45: ...ses Videosignal setzt sich aus den Farbunterschieden und einem Luminanzsignal zusammen HDMI High Definition Multimedia Interface DieserAnschluss liefert ein unkomprimiertes digitales Video und Audiosignal hoher Qualität Dabei werden Audio und Videosignale über einen einzigen Anschluss ausgegeben NTSC Der in den USA verwendete Standard für Zeilen TV Signale der auch in einigen anderen Ländern verwe...

Page 46: ...liche Hinweise Sicherheitshinweise Achtung um Feuer oder elektrischen Schlag zu vermeiden nicht das Gehäuse oder die Rückseite öffnen Der Blitz mit Pfeilkopf in einem gleichseitigen Dreieck soll den Nutzer auf das Anliegen von nicht isolierter gefährlicher Spannung im Gerätegehäuse aufmerksam machen die stark genug sein kann um einer Person einen elektrischen Schlag zu versetzen CE Zertifikat Symb...

Page 47: ... Schleifmittel enthalten da diese das Gerät beschädigen können Verwenden Sie zum Reinigen ein weiches feuchtes Tuch Hitze und Wärme Setzen Sie das Gerät nicht direkter Sonnenstrahlung aus Achten Sie darauf das das Gerät keinen direkten Wärmequellen wie Heizung oder offenem Feuer ausgesetzt ist Achten Sie darauf das die Lüftungsschlitze des Gerätes nicht verdeckt sind Wichtige Hinweise zum Gehörsch...

Page 48: ...niedrigen Pegel ein Erhöhen Sie die Lautstärke langsam bis Sie problemlos und klar hören können Schäden an Ihrem Gehör sind vielfältig und können nicht rückgängig gemacht werden Sollten sich Ihnen Beschwerden im Ohr bemerkbar machen kontaktieren Sie bitte einen Arzt Störungen anderer Gerätschaften Sollten während des Gebrauchs TV oder Radio Störgeräusche auftreten platzieren Sie das Gerät an einem...

Page 49: ...ren Formen der Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt Bitte erfragen Sie bei der Gemeindeverwaltung die zuständige Entsorgungsstelle Copyright Urheber und andere Eigentumsrechte am Inhalt liegen bei Schaub Lorenz International GmbH Alle Rechte am Inhalt verbleiben bei Schaub Lorenz International GmbH Soweit nicht ausdrücklich ausgeschlossen darf de...

Page 50: ... Vertiebs GmbH Pfarrgasse 52 1230 Wien AUSTRIA www hb europe com n Deutschland Germany HB Germany Vertriebs GmbH Martin Behaim Str 12 63263 Neu Isenburg GERMANY www hb europe com A01_ DE _MB70_5112UK_DVBT_C_S2_32884W_GOLD11_10076633_50207316 indd 49 A01_ DE _MB70_5112UK_DVBT_C_S2_32884W_GOLD11_10076633_50207316 indd 49 07 12 2011 13 46 58 07 12 2011 13 46 58 ...

Page 51: ...erwendet werden Bei Eingriff in das Gerät durch nicht autorisierte Personen erlöschen jegliche Gewährleistungs und Garantieansprüche Leistung aus Garantie oder Gewähleistung erfolgt nicht bei Schäden welche durch unsachgemäße Installation fehlerhafte Bedienung sowie durch mechanische Beschädigungen durch Unfall oder Stoß entstanden sind Anlagen Kaufbeleg Rechnung Kassenbon usw Garantie kann nur er...

Page 52: ...and the usage of this product Apart of that it is important due to security reasons and to prevent injuries In case of further questions or in case that any help is needed please visit our webpage www schaub lorenz com Enjoy your new Schaub Lorenz product Sincerely your SCHAUB LORENZ Team A02_ GB _MB70_5112UK_DVBT_C_S2_32884W_GOLD11_10076633_50207316 indd 51 A02_ GB _MB70_5112UK_DVBT_C_S2_32884W_G...

Page 53: ...reen Information 71 Media Playback Using Media Browser 72 Viewing Videos via USB 72 Viewing Photos via USB 73 Slideshow Options 73 Playing Music via USB 73 Media Browser Settings 73 Changing Image Size Picture Formats 74 Configuring Picture Settings 75 Operating Picture Settings Menu Items 75 Picture Settings Menu Items 75 PC Picture Settings 76 Configuring Sound Settings 76 Operating Sound Settin...

Page 54: ...re reference When selling the device or giving it away absolutely give these directions for use Thank you for choosing this product This manual will guide you for the proper operation of your TV Before operating the TV please read this manual thoroughly Please do keep this manual in a safe place for future references This device is intended to receive and display TV programs The different connecti...

Page 55: ...osed to excessive heat such as sunshine fire or the like Lightning In case of storm and lightning or when going on holiday disconnect the power cord from the wall outlet Replacement Parts When replacement parts are required make sure that the service technician has used replacement parts which are specified by the manufacturer or have the same specifications as the original one Unauthorized substi...

Page 56: ...ome circumstances create a fire hazard Connection to a cable distribution system has therefore to be provided through a device providing electrical isolation below a certain frequency range galvanic isolator see EN 60728 11 Electrical device not in the hands of children Never let children use electrical device unsupervised Children can t always recognize properly the possible dangers Batteries acc...

Page 57: ... will be off within three seconds Press any button on the remote controller to activate the picture again When the TV is not in use please switch off or disconnect the TV from the mains plug This will also reduce energy consumption Disconnect power when going away for longer time It is highly recommended to activate Power Save Mode setting to reduce your annual power consumption Also it is recomme...

Page 58: ...ode 32 Subtitle in Media Browser mode No function 33 Fast forward in Media Browser mode 34 Stop in Media Browser mode 35 Pause 36 Standby 37 Operation LED light 38 P P SOURCE GHI PQRS SCREEN MENU EPG BACK 1 4 7 V V SWAP ABC DEF JKL MNO TUV WXYZ LANG SUBTITLE INFO PRESETS FAV SLEEP TEXT EXIT 2 3 5 6 8 9 0 Y B T N 1 M UT O Y B T N 2 M UT O MULTIMEDIA INTERNET MY BUTTON 1 When on a desired source cha...

Page 59: ...vice that has component output Connect the component video cables between the COMPONENT VIDEO INPUTS on on the TV and the component video outputs of your device While connecting be sure that the letters on your TV Y Pb Pr correspond with your device s connectors PC YPbPr Audio Inputs 4 are used for connecting audio signals of a PC or a device that connects to the TV via YPbPr Connect the PC audio ...

Page 60: ...T on the TV and the PC output on your PC Ethernet input for service and Internet connectivity 12 Viewing the Connections Side Connectors CI Slot is used for inserting a CI card A CI card allows you to view all the 1 channels that you subscribe to For more information see Conditional Access section Side USBs 2 Side HDMI Input is for connecting a device that has an HDMI socket 3 Headphone jack is us...

Page 61: ... USB inputs of the TV You can connect two USB device to your TV by using the USB inputs of the TV at the same time Note It is possible that certain types of hard disk drives are not supported With some contents desired to be played via USB media browser some functions of media browser may not function properly and this might happen due to the content being played Side HDMI Connection You can use s...

Page 62: ... connectors Please refer to your DVD player s instruction book for additional information Power off both the TV and the device before making any connections Note Cables shown in the illustration are not supplied If your DVD player has an HDMI socket you can connect via HDMI When you connect to DVD player as illustrated below switch to HDMI source See Input Selection section Most DVD players are co...

Page 63: ...ess Menu button and select Media Browser by using Left or Right button Press OK to continue Select the desired file type and press OK You must always use the Media Browser screen to access and play shared network files To configure wired settings please refer Network Settings section in Settings menu PC with Nero Media Home software installed Lan Ethernet cable Broadband ISP Connection Rear of TV ...

Page 64: ... switched to standby mode standby LED can blink to indicate that features such as Standby Search Over Air Download or Timer is active The LED can also blink when you switch on the TV from standby mode Digital Teletext for UK only Press the button The digital teletext information appears Operate it with the coloured buttons cursor buttons and OK button The operation method may differ depending on t...

Page 65: ...elect programmes between press the numeric buttons consecutively When the pressing time is due for the second numeric button only the first digit programme will be displayed Press directly the programme number to reselect single digit programmes Note If the background is transparent on screen texts will be slightly transparent as well Viewing Electronic Programme Guide EPG You can view the electro...

Page 66: ...r satellite is connected and a Common Interface module is not inserted before switching on the TV for the first time installation Do not insert a common interface module during the search process When the TV is operated for the first time installation wizard will guide you through the process First language selection screen will be displayed Use or buttons to select your language and press OK butt...

Page 67: ...ocess in a detailed way Searching duration will thus increase accordingly When finished press OK button to start automatic search If you select AERIAL option from the Search Type screen the television will search for digital terrestrial TV broadcasts Note You can press MENU button to cancel After all the available stations are stored Channel List will be displayed on the screen If you like the sor...

Page 68: ...ighted satellite To save and exit press OK button When there is a short circuit in LNB Tuner Overload message is displayed on the screen in that case please remove your satellite cable immediately from your TV set Auto Tuning HINT Auto tuning feature will help you to retune the TV set in order to store new services or stations Press MENU button on the remote control and select Installation by usin...

Page 69: ...l Digital Aerial Manual Search In manual channel scan the number of the multiplex or frequency are entered manually and only that multiplex or frequency are searched for the channels After selecting search type as Digital Aerial you can enter the multiplex or frequency number using the numeric buttons and press OK button to search Digital Cable Manual Search In cable manual scan you can enter freq...

Page 70: ...K buttons Analog Fine Tune screen will be displayed Analog Fine Tune feature will not be available if there are no analog channels digital channels and external sources stored Press OK button to proceed Use or button to set Fine Tune When finished press OK button again First Time Installation If you want to delete all channels and settings please select First Time Installation and press OK The TV ...

Page 71: ...rename and select Edit Name option Press OK button to continue Pressing or button moves to the previous next character Pressing or button toggles the current character i e b character becomes a by and c by Pressing the numeric buttons 0 9 replaces the highlighted character with the characters printed above the button one by one as the button is pressed When finished press OK button to save Press M...

Page 72: ...list by using and OK buttons Broadcast Type optional When you set the desired broadcast type by using or button the TV will display the related channel list If the related source has does not include any stored channels No channels for this type have been found message will be displayed on the screen On Screen Information You can press INFO button to display on screen information Details of the st...

Page 73: ...en The first USB device connected to the TV will be named as USB Drive1 Select a device by using or button and press OK Viewing Videos via USB When you select Videos from the main options available video files will be filtered and listed on this screen You can use or button to select a video file and press OK button to play a video If you select a subtitle file and press OK button you can select o...

Page 74: ... select Music from the main options available audio files will be filtered and listed on this screen 0 9 Jump When you press a digit button displays textual file search Play This OK button Plays the selected file Play button Plays all media files starting with the selected one Stop button Stops playback Pause button Pauses the selected playback Previous Next Left Right buttons Jumps to previous or...

Page 75: ...rnal device Note Auto mode only will be available in HDMI YPbPr and DTV sources 16 9 This uniformly stretches the left and right sides of a normal picture 4 3 aspect ratio to fill the wide TV screen For 16 9 aspect ratio pictures that have been squeezed into a normal picture 4 3 aspect ratio use the 16 9 mode to restore the picture to its original shape Subtitle This zooms up the wide picture 16 9...

Page 76: ...lect Power Save Mode Press or button to set Power Save Mode as Eco Picture Off and Disabled See the section Environmental Information in this manual for further information on Power Save Mode Backlight This setting controls the backlight level and it can be set to Low Medium High and Auto Noise Reduction If the broadcast signal is weak and the picture is noisy use Noise Reduction setting to reduce...

Page 77: ...age horizontally to right hand side or left hand side of the screen V Position This item shifts the image vertically towards the top or bottom of the screen Dot Clock Dot Clock adjustments correct the interference that appear as vertical banding in dot intensive presentations like spreadsheets or paragraphs or text in smaller fonts Phase Depending on the resolution and scan frequency that you inpu...

Page 78: ...ess Module IMPORTANT Insert or remove the CI module only when the TV is SWITCHED OFF In order to watch certain digital channels a conditional access module CAM can be necessary This module must be inserted in the CI slot of your TV Obtain the Conditional Access Module CAM and the viewing card by subscribing to a pay channel company then insert those to the TV using the following procedure Insert t...

Page 79: ...light the Language Settings item by pressing or buttons Press OK and Language Settings submenu will be displayed on the screen Use or buttons to highlight the menu item that will be adjusted and then press or button to set Notes System Language determines the on screen menu language Audio Language is used for selecting the soundtrack of a channels Primary settings are the first priority when multi...

Page 80: ...s menu Use or button to highlight Timers and press OK to continue Setting Sleep Timer This setting is used for setting the TV to turn off after a certain time Highlight Sleep Timer by using or button Use or button to set The timer can be programmed between Off and 2 00 hours 120 minutes in steps of 30 minutes Setting Programme Timers You can set programme timers for a particular programme using th...

Page 81: ...the Settings menu to configure satellite settings Press OK button Satellite List To view available satellite list please select Satellite list option from satellite settings menu If you want to add new satellite information please press YELLOW button If you want to change satellite name please use the navigation buttons To delete a satellite from list press BLUE button or press OK to edit Antenna ...

Page 82: ...reless connection Select as Not Connected to quit an active connection IP Address If an active connection is available the IP address will be displayed on this section If you want to configure IP address preferences press YELLOW button and switch to the advanced mode Configuring Wired Network Settings in Advanced Mode After pressing YELLOW button Advanced mode will be available Press OK button to ...

Page 83: ...stablished correctly you should now access the shared files of your cell phone via the Media Browser of your TV Enter Media Browser menu and playback device selection OSD will be displayed Select your cell phone s ident and press OK to continue Note This feature may not be supported by some cell phones Configuring Other Settings To view general configuration preferences select Other Settings in th...

Page 84: ...ailable To use Standby Search please make sure that you select Standby Search as On Biss Key Biss is a satellite signal scrambling system that is used for some broadcasts If you need to enter BISS key on a broadcast you can use Biss Key setting located in the Other Settings menu Highlight Biss Key and press OK to enter keys on the desired broadcast Other Features Displaying TV Information Programm...

Page 85: ...ce may disappear after a short time Try turning off the TV for a while To avoid this do not leave the screen in still picture for extended periods No Power If your TV system has no power please check the main power cable and connection to the mains socket outlet Poor Picture Have you selected the correct TV system Is your TV set or house aerial located too close to a non earthed audio equipment or...

Page 86: ...has a maximum resolution of 1920 x 1080 The following table is an illustration of some of the typical video display modes Your TV may not support different resolutions Supported resolution modes are listed below If you switch your PC to an unsupported mode a warning OSD will appear on the screen Index Resolution Frequency 1 640x480p VGA 59 2 640x480p VGA 72 3 640x480p VGA 75 4 640x480p VGA 85 5 80...

Page 87: ...WAV AIFF None LPCM Windows Media optional WMA ASF VC1 WMA MPEG1 Program Stream MPEG 1 MPEG1 MP3 AC 3 and PCM MPEG2 Program Stream MPEG 2 MPEG2 MP3 AC 3 and PCM MPEG4 MPEG 4 H264 in MP4 container H264 and MPEG4 AAC AVI XVID MPEG4vbn MP3 AC 3 and PCM MKV MKV H264 and VC 1 MP3 AC 3 AAC Player Stream Audio Video Decoder MSAD MSVD Max resolution PHOTO JPG Baseline JPEG Progressive JPEG WxH 14592x12288 ...

Page 88: ...w software is found and downloaded successfully with next power up TV opens with new software version Note on reboot operation Reboot is the last step in software upgrade operation if download of new software is finished successfully During reboot TV makes final initializations In reboot sequence panel power is closed and front led indicates the activity with blinking Around 5 minutes later TV res...

Page 89: ...file UK only Frequency range 474 850 MHz for UK models ii VIDEO H 264 MPEG 4 part 10 main and high profile level 4 1 MPEG 2 MP HL video decoder HD display multi format capable 1080i 720p 576p CVBS analogue output In HD channels this will not be available iii AUDIO MPEG 1 layer I II MPEG 2 layer II AAC HEAAC AC3 E AC3 Sampling frequencies supported are 32 44 1 48 kHz Digital Reception DVB C Transmi...

Page 90: ...ce with all relevant EU guidelines and requirements An exclamation mark in an equilateral triangle should indicate to the user that important usage maintenance and service instructions are located in the manual accompanying the device A laser product symbol on the back of the device indicates that this device is a certified laser product The laser is weak outside of the device and only emits innoc...

Page 91: ...ne or abrasives as these can damage the unit Use a soft damp cloth for cleaning Heat and Warmth Do not place this device in direct sunlight Ensure that the device is not exposed to a direct heat source such as a radiator or an open fire Make sure that the device s ventilation openings are not covered Important Notice About Hearing Protection Caution Your hearing is important to you and to us There...

Page 92: ... level Increase the volume slowly until you can hear clearly and without difficulty There are many kinds of auditory damage and they cannot be reversed If you notice disturbances with your ears please contact a doctor Interference with Other Devices If interference with radio or television reception occurs during use place the device in another place in the room or building A02_ GB _MB70_5112UK_DV...

Page 93: ...ces you are making an important contribution to the protection of the environment Please ask your local authorities about the appropriate recycling collection center Copyright The copyrights and other property rights to the contents are held by Schaub Lorenz International GmbH All rights to the contents remain with Schaub Lorenz International GmbH Insofar as this is not expressly prohibited conten...

Page 94: ...50207316 ...