SchaubLorenz 22LE5101, Instruction Manual

Page 1: ...22LE5101 ...

Page 2: ...s Gerät und nur so können Sie alle Funktionen optimal nutzen Dies dient auch Ihrer Sicherheit und bewahrt Sie vor möglichen Schäden Zur weiteren Unterstützung oder im Falle von Fragen besuchen Sie unsere Webseite www schaub lorenz com Wir wünschen Ihnen nun viel Vergnügen mit Ihrem neuen Gerät Ihr SCHAUB LORENZ Team 01_MB37D_ DE _3920UK_IDTV_TC_22743W_BRONZE15_10070360_50177320 indd 1 01_MB37D_ DE...

Page 3: ...it den Tasten am TV Gerät 12 Bedienung mit den Tasten der Fernbedienung 12 Erste Einstellungen 13 Elektronischer Programmführer EPG 14 Programmoptionen 15 Analoger Teletext 15 Breitbild 15 Menüsystem DIGITAL TV 15 Kanalliste 16 Navigieren in der Kanalgesamtliste 16 Verschieben von Kanälen in der Kanalliste 16 Löschen von Kanälen in der Kanalliste 16 Kanäle umbenennen 16 Kanäle sperren 17 Favoriten...

Page 4: ... 98 Windows 7 ME 2000 XP Vista Audio Ausgang Spielemodus optional Zubehör SCREEN SCREEN LANG LANG SUBTTL SUBTTL PIP PIP 1 2 3 4 6 5 9 7 8 0 RETURN RETURN MENU MENU EPG EPG FAV SOURCE SOURCE PRESETS PRESETS SLEEP SLEEP INFO INFO V P OK OK V P Fernbedienung Batterien 2 X AAA Betriebsanleitung Einleitung Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Produkts Dieses Handbuch führt Sie in die richtige Bedienung...

Page 5: ...chlitze und Öffnungen des Empfängers dienen der Belüftung und sollen einen reibungslosen Betrieb gewährleisten Um eine Überhitzung zu vermeiden sollten diese Öffnungen niemals blockiert oder abgedeckt werden Hitze und offenes Feuer Das Gerät darf weder offenem Feuer noch anderen Quellen intensiver Hitzestrahlung wie elektrischen Radiatoren ausgesetzt werden Stellen Sie sicher dass keine offenen Fl...

Page 6: ...r einem bestimmten Frequenzbereich sicherstellt galvanischer Isolator siehe EN 60728 11 Umweltinformationen Dieses TV Gerät wurde so konstruiert dass es die Umwelt schützt und weniger Energie verbraucht Sie helfen nicht nur die Umwelt zu schützen sondern können auf Grund des geringeren Stromverbrauchs durch die Energiesparfunktion dieses TV Geräts auch Geld sparen Um den Energieverbrauch zu verrin...

Page 7: ...m 16 TXT Modus Externe Quelle 17 Programm Weiter Programm zurück im 18 DTV Modus Lautstärke 19 Vorhergehendes Programm 20 Gelbe Menü Funktion Aktuelle Sprache 21 im DTV Modus Blau Menü Installation Auswahl 22 Favoritenmodus im DTV modus Auswahl Bildmodus 23 Schlaf Timer 24 Pip Pap Modus 25 Untertitel ein aus TXT unterteil 26 Standby 27 nur für EU Lände SCREEN SCREEN LANG LANG SUBTTL SUBTTL PIP PIP...

Page 8: ...hlossen wird schaltet das Gerät automatisch in den AV Modus Component Video Eingänge YpBPr 2 werden zum Anschließen von Component Video verwendet Die Component Audio und Video Eingänge dienen zum Anschließen eines Gerätes mit Component Ausgabe Schließen Sie das Component Video Kabel zwischen den COMPONENT VIDEO EINGÄNGEN am TV und den Component Video Ausgängen des Geräts an Achten Sie beim Anschli...

Page 9: ...ng an Ihrem PC an HDMI 1 8 HDMI Eingang HDMI Eingang dient zum Anschluss eines Geräts mit einer HDMI Buchse Ihr LCD Gerät kann High Definition Bilder von Geräten wie High Definition Satellitenreceivern oder DVD Playern anzeigen Diese Geräte müssen über die HDMI Buchse oder die Component Buchsen angeschlossen werden Diese Anschlüsse können Signale in den Formaten 480i 480p 576p 576i 720p 1080i 1080...

Page 10: ...rstützt nur mit FAT32 formatierte Laufwerke Das NTFS Format wird nicht unterstützt Anschließen des LCD TVs an einen PC Zur Anzeige des Computerbilds auf Ihrem LCD TV können Sie dieses an einen Computer anschließen Schalten Sie Computer und TV Gerät aus bevor Sie die Anschlüsse vornehmen Verwenden Sie ein 15 poliges D Sub Monitorkabel um einen PC an das LCD TV anzuschließen Wenn der Anschluss herge...

Page 11: ... die Auswahl der entsprechenden Quelle siehe den Abschnitt Eingangsauswahl im Folgenden Um das Audiosignal über Kopfhörer zu hören schließen Sie diesen an die Buchse KOPFHÖRER des TV Geräts an Camcorder Kopfhörer Verwendung anderer Anschlüsse Sie können eine Reihe von Zusatzgeräten an Ihr LCD TV Gerät anschließen Die verschiedenen Anschlussmöglichkeiten werden unten gezeigt Beachten Sie dass die i...

Page 12: ...werden Die Reichweite beträgt ca 7 m 23 ft Ein Ausschalten des TV Geräts Einschalten des TV Geräts Schließen Sie das Netzkabel an ein 220 240V AC Netz mit 50 Hz an Drücken Sie die Taste STANDBY Die Standby LED leuchtet auf Um das TV Gerät aus dem Standby einzuschalten Drücken Sie die Taste P P oder eine Zifferntaste auf der Fernbedienung Drücken Sie die Taste P CH oder P CH am TV Gerät Das TV Gerä...

Page 13: ...e Tasten oder Informationen über die Benutzung der Menüs finden Sie im Abschnitt Menüsystem AV Modus Drücken Sie die Taste SOURCE im Bedienfeld am TV Gerät um zwischen den AV Modi umzuschalten Bedienung mit den Tasten der Fernbedienung Über die Fernbedienung Ihres TV Geräts können Sie sämtliche Funktionen des von Ihnen gewählten Modells steuern Die Funktionen werden in Übereinstimmung mit dem Menü...

Page 14: ...et Um eine Ja oder Nein Option auszuwählen markieren Sie die Option über die Tasten oder und drücken Sie die Taste OK Danach erscheint auf dem Bildschirm die folgende OSD Meldung Wenn Sie Option KABEL CABLE wählen wird der folgende Bildschirm angezeigt In diesem Bildschirm können Sie die Frequenzbereiche wählen Zum Markieren einer Zeile verwenden Sie die Tasten oder Sie können den Frequenzbereich ...

Page 15: ...Sie während des laufenden Betriebs auf die Taste TV DTV drücken schaltet das TV Gerät auf die digitalen terrestrischen Übertragungen um Informationszeile Wann immer Sie über die Tasten P oder P oder die Zifferntasten den Kanal ändern wird das Kanalbild zusammen mit einer Informationszeile am unteren Ende des Bildschirms angezeigt Dieses Bild wird für einige Sekunden auf dem Bildschirm angezeigt Di...

Page 16: ... Teletexts unterschiedlich sein Folgen Sie denAnweisungen die auf dem Bildschirm des digitalen Teletexts angezeigt werden Wenn der Hinweis Drücken Sie die Taste SELECT oder eine ähnlich lautende Meldung erscheint drücken Sie die Taste OK Wenn Sie die Taste TELETEXT drücken schaltet das TV Gerät auf normalen Fernsehbetrieb zurück Bei einer digitalen terrestrischen Sendung DVB T verfügen Sie neben K...

Page 17: ...rammnummer des Kanals den Sie verschieben wollen eingeben erscheint die Meldung Kanaldienste werden ersetzt Wollen Sie fortsetzen als OSD Anzeige Drücken Sie OK zur Bestätigung oder Nein zum Abbrechen des Vorganges Hinweis Der folgende Bildschirm wird eingeblendet wenn Sie nach der logischen Kanalnummer LCN sortierte Kanäle verschieben oder löschen wollen Wählen Sie JA um fortzufahren Wählen Sie N...

Page 18: ...instellung und wählen Sie Favoritenmodus Stellen Sie die Option Favoritenmodus mit den Tasten oder auf ein Um den Favoritenmodus zu verlassen stellen Sie die Option Favoriten Modus auf Aus Hint Mit der Taste INFO erhalten Sie im IDTV Modus Hilfeinformationen Programmführer Dieser Abschnitt entspricht den Hinweisen auf der Seite Allgemeine Bedienung Bitte lesen Sie den Abschnitt EPG im Kapitel Allg...

Page 19: ...ieren Sie über die Tasten oder die Option TV Setup Drücken Sie die Taste OK um das Menü TV Setup aufzurufen Im Abschnitt Menüsystem Analog TV finden Sie ausführliche Informationen über sämtliche Menüoptionen Einstellungen Die Einstellungen in diesem Menü sehen wie folgt aus Einstellungen Zum Konfigurieren Ihrer TV Einstellungen Wählen die Option Einstellungen aus dem Menü Setup und drücken Sie dan...

Page 20: ...n schreiben Sie diesen bitte auf und bewahren Sie ihn an einem sicheren Ort auf Zeiteinstellungen Die Zeiteinstellung ist für Großbritannien nicht verfügbar Markieren Sie im Menü Einstellungen die Option Zeiteinstellungen durch Drücken der Tasten oder Drücken Sie OK Daraufhin wird das Untermenü Zeiteinstellungen eingeblendet Markieren Sie die Option Zeitzoneneinstellung über die Tasten oder Die Ei...

Page 21: ...en Audiostream enthält sollten Sie Ihr TV Gerät über den SPDIF Ausgang an eine externe Anlage anschließen damit Sie den Ton hören können Wenn Sie keine externeAnlage haben stellen Sie die Option Digitaler Audioausgang mit der Taste oder bitte auf PCM ein AV Verzögerung Sie können diese Einstellung verwenden wenn bei der empfangenen Sendung ein AV Synchronisationsproblem besteht Drücken Sie oder um...

Page 22: ...fügbar sind EPG Sprache Wenn die empfangenen EPG Daten die gewählte EPG Sprache enthalten werden die EPG Sprachdaten entsprechend geändert Mit der Option Teletextsprache wird die gewünschte Teletextsprache eingestellt Medienuntertitel Damit die Untertitel richtig angezeigt werden verwenden Sie bitte diese Einstellung um eine DivX Untertitelsprache auszuwählen Wählen Sie die gewünschte Sprachoption...

Page 23: ...werksuche Network Search Wenn Sie die Zeile Netzwerksuche Network Search wählen und die Taste OK drücken wird der folgende Menübildschirm eingeblendet Wählen Sie JA YES und der Bildschirm Netzwerksuche Network Search wird eingeblendet Ser Vorgang wird dann gestartet Während der Netzwerksuche Network Search werden Kanäle die die entsprechende Netzwerk Information haben durch die automatische Suche ...

Page 24: ...ende Netzwerk Information haben durch die automatische Suche lokalisiert und die entsprechenden Frequenzen dieser Kanäle angezeigt Nach Abschluss der Suche wird eine Meldung eingeblendet die die Suche nach analogen Kanälen abfragt Die Installation der analogen Kanäle wird im Abschnitt Automatische Kanalsuche weiter oben erklärt Diensteliste löschen Diese Einstellung ist nur sichtbar wenn die Optio...

Page 25: ...AL aus dem Bildschirm Suchtyp Search Type wählen sucht das Digital TV nach digitalen terrestrischen TV Sendern IDTV stellt sich automatisch auf die VHF Übertragungskanäle für EU Länder ein sucht nach digitalen terrestrischen TV Übertragungen und zeigt die Namen der gefundenen Kanäle an Dieser Vorgang dauert etwa fünf Minuten Über die Taste MENU können Sie den Suchvorgang jederzeit abbrechen Hinwei...

Page 26: ...edergabemodus aktiviert springt das Gerät bei Betätigung der Funktionen Nächste Vorhergehende ebenfalls zufällig weiter Endloswiedergabe BLAU Wiederholt die ausgewählte Datei immer wieder Betrachten von JPEG Dateien Gehe zu 0 9 springt zur Datei die über die Zifferntasten ausgewählt wird OK zeigt das ausgewählte Bild im Vollbildmodus an Wiedergabe Slideshow GRÜNE startet die Slideshow mit allen Bi...

Page 27: ...Wählen Sie die Option Rauschunterdrückung mit der Taste oder aus Drücken Sie die Taste oder um eine der folgenden Optionen auszuwählen Niedrig Mittel Hoch und Aus Filmmodus Filme werden mit einer anderen Zahl von Einzelbildern pro Sekunde aufgenommen als normale Fernsehprogramme Wählen Sie die Option Filmmodus mit den Tasten oder Drücken Sie die Taste oder um diese Funktion auf Ein bzw Aus zu stel...

Page 28: ...autstärke zu erhöhen Drücken Sie die Taste um die Kopfhörer Lautstärke zu verringern Die Lautstärke des Kopfhörers kann zwischen 0 und 63 eingestellt werden Ton Modus optional Wählen Sie die Option Audiomodus mit den Tasten oder aus Durch Drücken der Taste oder können Sie zwischen den Modi Mono Stereo Dual I oder Dual II wählen jedoch nur wenn der gewählte Kanal den entsprechenden Modus unterstütz...

Page 29: ...ühintergrund Wählen Sie die Option Menühintergrund mit den Tasten oder aus Sie können die Stärke des Menühintergrunds einstellen indem Sie die Tasten oder drücken Energiesparmodus Drücken Sie die Taste oder um den Energiesparmodus auszuwählen Drücken Sie die Taste oder um den Energiesparmodus auf Ein oder Aus zu stellen Weitere Informationen zum Energiesparmodus finden Sie im Abschnitt Umweltinfor...

Page 30: ...rm Wählen Sie die Option Tonnorm mit den Tasten oder aus Drücken Sie die Taste oder um die Option Tonnorm auf BG DK I L oder L zu ändern Feinabstimmung Wählen Sie die Option Feinabstimmung durch Drücken der Taste oder aus Drücken Sie die Taste oder um die Abstimmung einzustellen Suche Wählen Sie die Option Suchlauf mit den Tasten oder aus Drücken Sie die Taste oder um die Programmsuche zu starten ...

Page 31: ...rogrammiersystem Wenn Sie die Taste BLAU fürAPS drücken erscheint das Menü Autoprogrammiersystem auf dem Bildschirm Land Drücken Sie oder um Ihr Land auszuwählen Wenn Sie die APS Funktion abbrechen möchten drücken Sie die Taste BLAU Wenn Sie die Taste OK oder ROT zum Starten des APS drücken werden alle gespeicherten Programme gelöscht und das TV Gerät sucht erneut nach den verfügbaren Kanälen Währ...

Page 32: ...erschieben Wählen Sie die Option Bildlage Vertikal mit der Taste oder aus Verwenden Sie die Taste oder um den Wert einzustellen Phase Abhängig von der Auflösung und Abtastfrequenz die Sie in das TV Gerät einspeisen kann es zu einem schmutzigen oder gestörten Bild auf dem Bildschirm kommen In diesem Fall können Sie mit dieser Option durch mehrmalige Versuche ein klareres Bild erhalten Wählen Sie di...

Page 33: ...den Auto Wenn ein WSS Signal Wide Screen Signaling Breitbildsignal mit dem Bildseitenformat im Sendesignal oder im Signal von einem externen Gerät enthalten ist ändert das TV Gerät automatisch den ZOOM Modus in Übereinstimmung mit dem WSS Signal Wenn der AUTO Modus wegen schlechter Qualität des WSS Signals nicht richtig funktioniert oder wenn Sie den ZOOM Modus selbst ändern wollen können Sie manu...

Page 34: ... Sie zur normalen Anzeigegröße zurück INFO Anzeigen Zeigt verborgene Informationen an z B Lösungen von Rätseln oder Spielen OK Halten HältfallsgewünschteineSeitean UmdieHaltefunktion aufzuheben nochmals diese Taste drücken Unterseiten Wählt Unterseiten aus sofern verfügbar wenn der Teletext aktiv ist Wenn derTeletext nicht aktiviert ist wird dieZeitinformationangezeigt soferndasentsprechende Progr...

Page 35: ... Sie die richtige Frequenz eingegeben haben Bitte stellen Sie die Kanäle neu ein Die Bildqualität kann sich verschlechtern wenn zwei Zusatzgeräte gleichzeitig an das TV Gerät angeschlossen werden Trennen Sie in diesem Fall eines der Zusatzgeräte wieder ab Kein Bild Ist die Antenne richtig angeschlossen Sind die Stecker fest mit der Antennenbuchse verbunden Ist das Antennenkabel beschädigt Wurden g...

Page 36: ...960 60 60 0 VESA 20 1280 1024 60 64 0 VESA 21 1280 1024 75 80 0 VESA 22 1600 1200 60 75 0 VESA Anhang B AV und HDMI Signalkompatibilität Eingangssignaltypen Quelle Unterstützte Signale Verfügbar EXT 1 SCART PAL 50 60 O NTSC 60 O RGB 50 O RGB 60 O FAV PAL 50 60 O NTSC 60 O YPbPr 480I 60Hz O 480P 60Hz O 576I 50Hz O 576P 50Hz O 720P 50Hz O 720P 60Hz O 1080I 50Hz O 1080I 60Hz O 1080P 50Hz O 1080P 60Hz...

Page 37: ...88 Bis zu 179 Megapixel Unterstützte Formate 444 440 422 420 Graustufen Progressive JPEG Bis zu 4 Megapixel Unterstützte Formate 444 440 422 420 Graustufen Externe Quelle optional srt Textdateiformat wird unterstützt jedoch kein Bilddateiformat smi Hinweis Die erforderlichen Bitraten für einige Videotypen sind höher als die Grenzen des USB Ports Aus diesem Grund können einige Videotypen nicht ange...

Page 38: ... Modi wird automatisch gefunden ii VIDEO H 264 MPEG 4 p 10 Main und High Profile Level 4 1 MPEG 2 MP HL Videodecoder HD Anzeige kompatibel mit mehreren Formaten 1080i 720p 576p Analoge CVBS Ausgabe iii AUDIO MPEG 1 Layer I II MPEG 2 Layer II AAC HEAAC AC3 Unterstützte Abtastfrequenzen 32 44 1 und 48 kHz Digitaler Empfang DVB C Übertragungsstandards DVB C MPEG2 DVB C MPEG4 i DEMODULATION Symbolrate...

Page 39: ...liche Hinweise Sicherheitshinweise Achtung um Feuer oder elektrischen Schlag zu vermeiden nicht das Gehäuse oder die Rückseite öffnen Der Blitz mit Pfeilkopf in einem gleichseitigen Dreieck soll den Nutzer auf das Anliegen von nicht isolierter gefährlicher Spannung im Gerätegehäuse aufmerksam machen die stark genug sein kann um einer Person einen elektrischen Schlag zu versetzen CE Zertifikat Symb...

Page 40: ... Schleifmittel enthalten da diese das Gerät beschädigen können Verwenden Sie zum Reinigen ein weiches feuchtes Tuch Hitze und Wärme Setzen Sie das Gerät nicht direkter Sonnenstrahlung aus Achten Sie darauf das das Gerät keinen direkten Wärmequellen wie Heizung oder offenem Feuer ausgesetzt ist Achten Sie darauf das die Lüftungsschlitze des Gerätes nicht verdeckt sind Wichtige Hinweise zum Gehörsch...

Page 41: ...niedrigen Pegel ein Erhöhen Sie die Lautstärke langsam bis Sie problemlos und klar hören können Schäden an Ihrem Gehör sind vielfältig und können nicht rückgängig gemacht werden Sollten sich Ihnen Beschwerden im Ohr bemerkbar machen kontaktieren Sie bitte einen Arzt Störungen anderer Gerätschaften Sollten während des Gebrauchs TV oder Radio Störgeräusche auftreten platzieren Sie das Gerät an einem...

Page 42: ...ren Formen der Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt Bitte erfragen Sie bei der Gemeindeverwaltung die zuständige Entsorgungsstelle Copyright Urheber und andere Eigentumsrechte am Inhalt liegen bei Schaub Lorenz International GmbH Alle Rechte am Inhalt verbleiben bei Schaub Lorenz International GmbH Soweit nicht ausdrücklich ausgeschlossen darf de...

Page 43: ...b europe com n Deutschland Germany HB Germany Vertriebs GmbH Martin Behaim Str 12 63263 Neu Isenburg GERMANY www hb europe com n Schweiz Switzerland HB Switzerland AG Oberfeldstrasse 20 CH 8302 Kloten SWITZERLAND www hb europe com 01_MB37D_ DE _3920UK_IDTV_TC_22743W_BRONZE15_10070360_50177320 indd 42 01_MB37D_ DE _3920UK_IDTV_TC_22743W_BRONZE15_10070360_50177320 indd 42 15 11 2010 12 31 44 15 11 2...

Page 44: ...erwendet werden Bei Eingriff in das Gerät durch nicht autorisierte Personen erlöschen jegliche Gewährleistungs und Garantieansprüche Leistung aus Garantie oder Gewähleistung erfolgt nicht bei Schäden welche durch unsachgemäße Installation fehlerhafte Bedienung sowie durch mechanische Beschädigungen durch Unfall oder Stoß entstanden sind Anlagen Kaufbeleg Rechnung Kassenbon usw Garantie kann nur er...

Page 45: ...and the usage of this product Apart of that it is important due to security reasons and to prevent injuries In case of further questions or in case that any help is needed please visit our webpage www schaub lorenz com Enjoy your new Schaub Lorenz product Sincerely your SCHAUB LORENZ Team 02_MB37D_ GB _3920UK_IDTV_TC_22743W_BRONZE15_10070360_50177320 indd 44 02_MB37D_ GB _3920UK_IDTV_TC_22743W_BRO...

Page 46: ...ion with the Buttons on the TV 54 Operation with the Remote Control 54 Initial Settings 55 General Operation 56 Electronic Programme Guide 56 Programme Options 57 Analogue Teletext 57 Widescreen 57 IDTV Menu System 57 Channel List 57 Moving the channels in the channel list 58 Deleting the Channels in the Channel List 58 Renaming channels 58 Adding Locks to Channels 58 Setting Favourites 58 Program...

Page 47: ...andby mode PLL Frequency Search PC input Plug Play for Windows 98 ME 2000 XP Vista Windows 7 Audio line out Game Mode optional Accessories SCREEN SCREEN LANG LANG SUBTTL SUBTTL PIP PIP 1 2 3 4 6 5 9 7 8 0 RETURN RETURN MENU MENU EPG EPG FAV SOURCE SOURCE PRESETS PRESETS SLEEP SLEEP INFO INFO V P OK OK V P Remote Controller Batteries 2 X AAA Instruction Book Introduction Thank you for choosing this...

Page 48: ... the adaptor from the wall outlet Do not use liquid or aerosol cleaners Use soft and dry cloth Ventilation The slots and openings on the TV set are intended for ventilation and to ensure reliable operation To prevent overheating these openings must not be blocked or covered in anyway Heat and Flames The set should not be placed near to open flames and sources of intense heat such as an electric he...

Page 49: ...EN 60728 11 Environmental Information This television is designed to consume less energy to save environment You not only help to save the environment but also you can save money by reducing electricity bills thanks to the energy efficiency feauture of this TV To reduce energy consumption you should take the following steps You can use Power Save Mode setting located in the Feature menu If you set...

Page 50: ... External Source 17 Programme Up Page down in DTV 18 mode Volume Up 19 Programme Previous 20 Yellow Feature Menu Currrent 21 Language in DTV mode Blue Install Menu Favourite Mode 22 Selection in DTV mode Picture Mode Selection 23 Sleep Timer 24 Pip Pap mode 25 Subtitle on off TXT Subtitle 26 Standby 27 available for EU countries SCREEN SCREEN LANG LANG SUBTTL SUBTTL PIP PIP 1 2 3 4 6 5 9 7 8 0 RET...

Page 51: ...udio sockets with a device that has component output Connect the component video cables between the COMPONENT VIDEO INPUTS on on the TV and the component video outputs of your device While connecting be sure that the letters on your TV Y Pb Pr correspond with your device s connectors PC YPbPr Audio Inputs 3 are used for connecting audio signals of a PC or a device that connects to the TV via YPbPr...

Page 52: ...und connection is needed for an HDMI to HDMI connection Viewing the Connections Side Connectors CI Slot is used for inserting a CI card A CI card allows you to view all the channels that you subscribe 1 to For more information see Conditional Access section USB Input 2 functional in DTV mode only Headphone jack is used for connecting an external headphone to the system 3 Connect to the HEADPHONE j...

Page 53: ...eresolutionthatsuitsyourviewingrequirements Resolution information can be found in the appendix parts PC audio cable not supplied to AUDIO INPUTS on the TV PC RGB cable not supplied to PC input Audio Inputs PC Input Connecting to a DVD Player If you want to connect a DVD player to your LCD TV you can use connectors of the TV set DVD players may have different connectors Please refer to your DVD pl...

Page 54: ...should also set SPDIF Out option in the Sound menu as On External Speakers A device that supports SPDIF signal Connecting Other Equipment via Scart Most devices support SCART connection You can connect a DVD recorder a VCR or a decoder to your LCD TV by using the SCART socket Note that cables shown in the illustration are not supplied Power off both the TV and the devices before making any connect...

Page 55: ...marked source options will be available except for the TV source Basic Operations You can operate your TV using both the remote control and onset buttons Operation with the Buttons on the TV Volume Setting Press button to decrease volume or button to increase volume so a volume level scale slider will be displayed on the screen Programme Selection Press P CH button to select the next programme or ...

Page 56: ...tandard antenna is used instead of the active antenna See Configuration Menu in the following sections for more information Press OK button on the remote control to continue and the following message will be displayed on the screen To select the Yes or No option highlight the item by using or buttons and press OK button After then the following OSD will be displayed on the screen If you select CAB...

Page 57: ...the programme list you will see the programme numbers and names assigned to the programmes If you do not accept the locations and or the names of the programmes you can change them in Program table For details see the section Program table General Operation Press the SOURCE button and select DTV USB from the list The TV then switches to digital TV mode Information Banner Whenever you change the ch...

Page 58: ...instructions displayed on digital teletext screen When Press OK button or similar message appears on the screen press the OK button When the TELETEXT button is pressed the TV returns to television broadcasting With digital terrestrial broadcasting DVB T in addition to digital teletext broadcasting together with the normal broadcasting there are also channels with just digital teletext broadcasting...

Page 59: ...l the channel must be highlighted via pressing or buttons and then highlight the Edit Name item by pressing or buttons Press OK button to activate rename feature Now pressing or buttons moves to the previous next character Pressing or buttons toggles the current character i e b character becomes a on and c on Pressing the numeric buttons 0 9 replaces the highlighted character with the characters p...

Page 60: ...ey and delete with the RED button Common Interface Press MENU button to display the main menu and use the or buttons to highlight the Common Interface line and press OK button It is required to subscribe to a pay channel company to view the pay channels of the Digital Terrestrial broadcasting Obtain the Conditional Access Module CAM and the viewing card by subscribing to a pay channel company then...

Page 61: ...k If you set Country option as UK in the first time installation Maturity Lock option will not be visible When set this option gets the maturity information from the broadcast and if this maturity level is disabled the TV will not display the related video audio Menu Lock Use or buttons to set Menu Lock Here you can set reset locking function for the main menu or the installation menu to restrict ...

Page 62: ... or buttons you navigate through only TV channels If you select Radio Only with the or buttons you navigate through only radio channels If you select Text Only with the or buttons you navigate through only text channels If you choose Show All all channels can be navigated To save the recent changes and exit press the MENU button Digital Audio Out Use this setting to define digital audio out signal...

Page 63: ... when the first options are not available Guide Language If the received EPG data includes the selected guide language EPG data language will be changed accordingly Teletext language sets the desired teletext language Media Subtitle In order to display subtitles properly while viewing a media file via Media Browser use this setting to select a movie subtitle language By pressing or button select t...

Page 64: ... After search is completed a message asking whether to search for analogue channels appears on the screen Operation of analogue channel installation is explained in Automatic Channel Scan section above Cable Installation Select Cable Installation line in the Installation menu and use OK button to view the menu contents Automatic Channel Scan Automatic channel scan is started by pressing OK button ...

Page 65: ... this setting to clear channels stored Press or button to select Clear Service List and then press OK The following OSD will be displayed on the screen Press OK to cancel Select Yes by pressing or button and press OK to delete all of the channels First Time Installation The user can use this item to load default settings which were loaded to the receiver at the factory To install factory settings ...

Page 66: ...E option from the search type menu after the digital automatic search is completed the following message asking for analogue channel search appears on the screen Operation of analogue channel installation is explained previously in Initial Installation section Media Browser in DTV mode Whenever you plug a USB flash disk to your TV the following message will be displayed on the screen Select YES or...

Page 67: ...ideshow goes on continuously and icon turns the highlighted icon INFO Activate the operations bar Video Playback optional Play button Starts the video playback Stop button Stops the video playback Pause button Pause the video playback Rewind button Goes backward Forward button Goes forward Menu MENU button Sets subtitle Audio You can set subtitles by using OK button before starting the playback or...

Page 68: ...s on Note Picture mode selection button on the remote control will have no function while Game Mode is on Picture Zoom Select Picture Zoom by pressing or button Use or buttons to change picture zoom to Auto 16 9 4 3 Panoramic 14 9 Cinema Subtitle or Zoom Store Press or button to select Store Press or OK button to store the settings Stored will be displayed on the screen Reset Press or button to se...

Page 69: ...ton to select Effect Press or button to set as On or Off Store Press or button to select Store Press or OK button to store the settings Stored will be displayed on the screen Feature Menu Sleep Timer Press or button to select Sleep Timer Use or button to set the Sleep Timer The timer can be programmed between Off and 120 minutes in steps of 10 minutes If Sleep Timer is activated at the end of the ...

Page 70: ...be On to adjust the screen ratio correctly This item might be inactive in some resolutions Note If you connect an HDMI device and switch the TV to HDMI mode this feature will be visible except for 1080i 1080P resolution Full Mode optional If you connect a device via HDMI connectors and set 1080i 1080P resolutions Full Mode item will be visible You can set Full Mode as 1 1 or Normal by using or If ...

Page 71: ...elected name will be highlighted Press or button to change that letter and or button to select the other letters By pressing the RED button you can store the name Move Select the programme which you want to move by navigation buttons Press the GREEN button By navigation buttons move the selected programme to the decided programme space and press the GREEN button again Delete To delete a programme ...

Page 72: ...n This item shifts the image horizontally to right hand side or left hand side of the screen Select H Position item by using or button Use or button to adjust the value V Vertical Position This item shifts the image vertically towards the top or bottom of the screen Select V Position item by using or button Use or button to adjust the value Phase Depending on the resolution and scan frequency that...

Page 73: ... mode Auto When a WSS Wide Screen Signalling signal which shows the aspect ratio of the picture is included in the broadcast signal or the signal from an external device the TV automatically changes the ZOOM mode according to the WSS signal When the AUTO mode does not function correctly due to poor WSS signal quality or when you want to change the ZOOM mode change to another ZOOM mode manually 16 ...

Page 74: ...onvenient Press again to resume P P and numbers 0 9 Press to select a page Note Most TV stations use code 100 for their index pages Coloured Buttons RED GREEN YELLOW BLUE Your TV supports both FASTEXT and TOP text systems When these systems are available the pages are divided into groups or topics When FASTEXT system is available sections in a teletext page will become colour coded and can be sele...

Page 75: ...tune the channels The picture quality may degrade when two peripherals are connected to the TV at the same time In such a case disconnect one of the peripherals No Picture Is the aerial connected properly Are the plugs connected tightly to the aerial socket Is the aerial cable damaged Are suitable plugs used to connect the aerial If you are in doubt consult your dealer No Picture means that your T...

Page 76: ...80 960 60 60 0 VESA 20 1280 1024 60 64 0 VESA 21 1280 1024 75 80 0 VESA 22 1600 1200 60 75 0 VESA Appendix B AV and HDMI Signal Compatibility Input Signal Types Source Supported Signals Available EXT 1 SCART PAL 50 60 O NTSC 60 O RGB 50 O RGB 60 O FAV PAL 50 60 O NTSC 60 O YPbPr 480I 60Hz O 480P 60Hz O 576I 50Hz O 576P 50Hz O 720P 50Hz O 720P 60Hz O 1080I 50Hz O 1080I 60Hz O 1080P 50Hz O 1080P 60H...

Page 77: ...eline JPEG WxH 14592x12288 Up to 179 Mega pixel Support format 444 440 422 420 Grayscale Progressive JPEG Up to 4 Mega pixel Support format 444 440 422 420 Grayscale External Subtitles optional srt Support Text File Format but do not support Picture File Format smi Note Necessary bitrates for some video types are higher than USB limits For this reason some video types cannot be played 02_MB37D_ GB...

Page 78: ... all DVB modes automatically found ii VIDEO H 264 MPEG 4 part 10 main and high profile level 4 1 MPEG 2 MP HL video decoder HD display multi format capable 1080i 720p 576p CVBS analogue output iii AUDIO MPEG 1 layer I II MPEG 2 layer II AAC HEAAC AC3 Sampling frequencies supported are 32 44 1 48 kHz Digital Reception DVB C Transmission Standards DVB C MPEG2 DVB C MPEG4 i DEMODULATION Symbolrate 4 ...

Page 79: ...ce with all relevant EU guidelines and requirements An exclamation mark in an equilateral triangle should indicate to the user that important usage maintenance and service instructions are located in the manual accompanying the device A laser product symbol on the back of the device indicates that this device is a certified laser product The laser is weak outside of the device and only emits innoc...

Page 80: ...ne or abrasives as these can damage the unit Use a soft damp cloth for cleaning Heat and Warmth Do not place this device in direct sunlight Ensure that the device is not exposed to a direct heat source such as a radiator or an open fire Make sure that the device s ventilation openings are not covered Important Notice About Hearing Protection Caution Your hearing is important to you and to us There...

Page 81: ... level Increase the volume slowly until you can hear clearly and without difficulty There are many kinds of auditory damage and they cannot be reversed If you notice disturbances with your ears please contact a doctor Interference with Other Devices If interference with radio or television reception occurs during use place the device in another place in the room or building 02_MB37D_ GB _3920UK_ID...

Page 82: ...ces you are making an important contribution to the protection of the environment Please ask your local authorities about the appropriate recycling collection center Copyright The copyrights and other property rights to the contents are held by Schaub Lorenz International GmbH All rights to the contents remain with Schaub Lorenz International GmbH Insofar as this is not expressly prohibited conten...

Page 83: ...50177320 ...