Scheppach 5901813900, Translation Of Original Instruction Manual



 www.scheppach.com / 



 service@scheppach.com / 



 +(49)-08223-4002-99 / 



 +(49)-08223-4002-58

SK | 55 

 Dodatočné bezpečnostné upozornenia

Bezpečnostné upozornenia pre píly s priamočia

-

rym vratným pohybom

• 

Elektrický  prístroj  držte  len  za  izolované  plo

-

chy rukoväte, ak vykonávate práce, pri ktorých 

by  vložený  nástroj  mohol  naraziť  na  skryté 

elektrické  vedenia  alebo  na  vlastné  prípojné 

vedenie. 

Pri kontakte s vedením, ktoré je pod na

-

pätím, sa môžu pod napätie dostať aj kovové časti 
prístroja, čo vedie k zásahu elektrickým prúdom. 

• 

Upevnite a zaistite obrobok na stabilnom pod

-

klade  pomocou  zverákov  alebo  iným  spôso

-

bom. 

Ak obrobok držíte iba v ruke alebo ho máte 

pritlačený o telo, zostane labilný, čo môže mať za 
následok stratu kontroly. 

Bezpečnostné pokyny špecifické pre tento prístroj

Ak chcete zabrániť riziku poranení a požiaru, ako aj 
ohrozeniam zdravia, dodržujte nasledovné pokyny:

• 

Obrábaný predmet zaistite. Na uchytenie obrába

-

ného predmetu použite upínacie zariadenia / zve

-

rák. Vďaka tomu bude upevnený bezpečnejšie než 
vo vašej ruke.

• 

Elektrické náradie veďte oproti obrábanému pred

-

metu iba vtedy, ak je zapnuté. V opačnom prípade 
hrozí nebezpečenstvo spätného nárazu.

• 

Ruky nevkladajte do oblasti pílenia. Nesiahajte pod 
obrábaný  predmet.  Pri  kontakte  s  pílovým  listom 
(10) vzniká riziko poranenia.

• 

Dbajte na to, aby podložná doska (7) pri pílení do

-

liehala.

• 

V prípade nebezpečenstva ihneď vytiahnite sieťo

-

vú zástrčku zo zásuvky.

• 

Sieťový kábel veďte vždy dozadu smerom od stroja.

Varovanie! Jedovaté výpary!

Obrábanie  škodlivého  /  jedovatého  prachu  predsta

-

vuje  ohrozenie  zdravia  pre  personál  obsluhy  alebo 
pre osoby nachádzajúce sa nablízku! Noste ochran

-

né okuliare a ochrannú masku proti prachu!

• 

Vyhýbajte  sa  píleniu  materiálov  škodlivých  pre 

zdravie.

• 

Materiál  s  obsahom  azbestu  sa  nesmie  obrábať. 
Azbest je považovaný za rakovinotvornú látku.

• 

V prípade dlhšieho obrábania dreva, najmä vtedy, 
ak sa obrábajú materiály, pri ktorých vzniká zdraviu 
škodlivý prach, pripojte prístroj k vhodnému zaria

-

deniu na odsávanie prachu.

• 

Zabezpečte dostatočné vetranie.

• 

Neobrábajte zvlhnuté materiály alebo vlhké plochy.

• 

Po ukončení pracovnej operácie elektrické náradie 
vypnite a pílový list (10) vytiahnite z rezu až vtedy, 
keď sa úplne zastaví.

• 

Pílový list (10) nezabrzďujte po vypnutí protitlakom 
do strán. Pílový list (10) sa môže poškodiť, zlomiť 
alebo vyvolať spätný náraz.

4)  Bezpečná  manipulácia  a  používanie  elektric

-

kých nástrojov

a. 

Prístroj nepreťažujte. Pre svoju prácu použí

-

vajte len vhodné elektrické nástroje.

 Je lepšie 

a bezpečnejšie pracovať s vhodným elektrickým 
náradím v udávanom rozsahu výkonu. 

b. 

Nepoužívajte žiadny elektrický nástroj, ktoré

-

ho  prepínač  je  poškodený. 

Elektrický  nástroj, 

ktorý  nie  je  možné  zapnúť  alebo  vypnúť,  je  ne

-

bezpečný a musí byť opravený.

c. 

Pred nastavovaním prístroja, výmenou príslu

-

šenstva alebo odložením prístroja vytiahnite 

zástrčku zo zásuvky.

 Tieto preventívne opatre

-

nia zabránia neúmyselnému štartu prístroja.

d. 

Nepoužívané  elektrické  nástroje  uschovajte 

mimo  dosahu  detí.  Prístroj  nesmú  používať 

osoby, ktoré nie sú s nimi oboznámené alebo 

ktoré nečítali tieto pokyny.

 Elektrické nástroje 

sú nebezpečné, ak ich používajú neskúsené oso

-

by. 

e. 

O prístroj sa dôkladne starajte. Kontrolujte, či 

bezchybne  fungujú  pohyblivé  časti  prístroja 

a či nie sú zaseknuté, či nie sú zlomené nie

-

ktoré časti alebo poškodené tak, že negatívne 

ovplyvňujú  funkčnosť  prístroja.  Pred  použí

-

vaním  prístroja  musia  byť  poškodené  časti 

opravené. 

Príčinou mnohých úrazov je práve zlá 

údržba elektrických nástrojov.

f. 

Rezné nástroje udržiavajte ostré a čisté.

 Sta-

rostlivo ošetrované rezné nástroje s ostrými rez

-

nými hranami sa menej zasekávajú a dajú sa ľah

-

šie viesť.

g. 

Elektrické  náradie,  príslušenstvo,  vkladané 

nástroje,  atď.  používajte  v  súlade  s  týmito 

pokynmi a tak, ako je to predpísané pre ten

-

to  špeciálny  typ  prístroja.  Pritom  zohľadnite 

pracovné  podmienky  a  vykonávanú  činnosť.

Používanie elektrického náradia na iné než vyhra

-

dené účely môže viesť k nebezpečným situáciám.

h. 

Rukoväte  a  plochy  rukovätí  udržiavajte  vždy 

suché, čisté a bez oleja a tuku.

 Klzké rukoväte 

a plochy rukovätí neumožňujú bezpečnú obsluhu 
a kontrolu elektrického prístroja v nepredvídateľ

-

ných situáciách.

5) Servis

a. 

Váš  elektrický  prístroj  nechajte  opravovať 

len  kvalifikovaným  odborným  personálom  a 

len s originálnymi náhradnými dielmi.

 Tým sa 

zabezpečí  zachovanie  bezpečnosti  elektrického 
prístroja.