Scheppach 5904610903 Translation Of Original Instruction Manual Download

Page: 12 / 120

www.scheppach.com

12 | DE

Allgemeine Sicherheitshinweise

• Lernen Sie Ihre Maschine kennen.
• Lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam

durch und versichern Sie sich, dass Sie deren In-
halt, sowie alle an der Maschine angebrachten Eti-
ketten verstehen.

• Machen Sie sich mit dem Anwendungsbereich, so-

wie Einschränkungen der Maschine, sowie mit be-
sonderen Gefahrenquellen vertraut.

• Stellen Sie sicher, dass Sie alle Bedienelemente

und deren Funktion genau kennen.

• Stellen Sie sicher, dass Sie wissen, wie die Maschi-

ne angehalten wird und die Bedienelemente schnell
deaktiviert werden.

• Versuchen Sie nicht die Maschine anzuwenden,

ohne die genaue Funktionsweise und Wartungsan-
forderungen des Motors zu kennen und zu wissen,
wie Unfälle mit Personen- und/oder Sachschäden
zu vermeiden sind.

• Halten Sie andere Personen, insbesondere Kinder,

von Ihrem Arbeitsbereich fern.

Arbeitsbereich

• Starten oder bedienen Sie die Maschine nie in ei-

nem geschlossenen Bereich. Die Abgase sind ge-
fährlich, da sie das geruchslose und tödliche Gas
Kohlenmonoxid enthalten. Verwenden Sie die Ma-
schine nur in gut gelüfteten Außenbereichen.

• Verwenden sie die Maschine nie bei mangelnder

Sicht oder Lichtverhältnissen.

Personensicherheit

• Verwenden Sie die Maschine nicht, wenn Sie Dro-

gen, Alkohol oder Medikamente zu sich genommen
haben, die Ihre Fähigkeit die Maschine korrekt zu

bedienen beeinflussen.

• Tragen Sie angemessene Kleidung. Tragen Sie lan-

ge Hosen, Stiefel und Handschuhe.

• Tragen Sie keine lose Kleidung, kurze Hosen oder

Schmuck jeglicher Art. Tragen Sie langes Haar zu-
rückgebunden, sodass es nicht länger als schulter-
lang ist. Halten Sie Ihre Haare, Kleidung und Hand-
schuhe von beweglichen Teilen fern. Lose Kleidung,
Schmuck oder langes Haar kann sich in bewegli-
chen Teilen verfangen. Überprüfen Sie Ihre Maschi-
ne vor dem Start.

• Belassen Sie Schutzblenden an ihrem Ort und funk-

tionstüchtig.

• Stellen Sie sicher, dass alle Muttern, Schrauben etc.

sicher angezogen sind.

• Verwenden Sie die Maschine niemals, wenn sie re-

paraturbedürftig oder in schlechter mechanischer
Verfassung ist. Tauschen Sie beschädigte, fehlende
oder kaputte Teile vor der Bedienung aus.

• Überprüfen Sie die Maschine auf Benzinleckagen.
• Halten Sie sie funktionstüchtig. Verwenden Sie die

Maschine nicht, wenn der Motor nicht am entspre-
chenden Schalter ein- und ausgeschaltet werden
kann.

• Eine mit Benzin angetriebene Maschine, die nicht

über den Motorenschalter gesteuert werden kann,
ist gefährlich und muss ausgetauscht werden.

• Gewöhnen Sie sich vor dem Start der Maschine an

zu überprüfen, dass Schraubendreher und Schlüs-
sel vom Bereich um die Maschine entfernt sind. Ein
Schraubendreher oder Schlüssel, der sich noch an

einem rotierenden Maschinenteil befindet, kann zu

Personenschaden führen.

• Seien Sie aufmerksam, achten Sie auf Ihre Hand-

lungen, und verwenden Sie Ihren gesunden Men-
schenverstand, wenn Sie mit der Maschine arbeiten.
Übernehmen Sie sich nicht.

• Verwenden Sie die Maschine nicht, wenn Sie Bar-

fuß sind oder Sandalen oder ähnliche leichte Schu-
he tragen. Tragen Sie Arbeitsschutzschuhe, die Ihre
Füße schützen und Ihre Standfestigkeit auf rutschi-

gen Oberflächen verbessern.

• Sorgen Sie jederzeit für gute Standfestigkeit und

Gleichgewicht. So können Sie die Maschine in un-
erwarteten Situationen besser kontrollieren.

• Vermeiden Sie ein ungewolltes Starten. Stellen

Sie sicher, dass der Motorenschalter ausgeschal-
tet ist, bevor Sie die Maschine transportieren oder
Wartungsarbeiten an der Maschine durchführen.
Transport oder Wartungsarbeiten an der Maschine
können zu Unfällen führen, wenn der Schalter an ist.

Sicherheit im Umgang mit Benzin

•

Benzin ist sehr leicht entflammbar, und seine Gase

können explodieren, wenn sie sich entzünden.

• Ergreifen Sie Sicherheitsmaßnahmen beim Um-

gang mit Benzin, um das Risiko einer schweren Ver-
letzung zu verringern.

• Verwenden Sie einen geeigneten Benzinkanister,

wenn Sie den Tank befüllen oder ablassen.

• Führen Sie diese Arbeiten in sauberen, gut gelüfte-

ten Außenbereichen durch.

•

Rauchen Sie nicht. Lassen Sei keine Funken, offe