Scheppach 5905801917, Original Instruction Manual

www.scheppach.com

DE | 9 

Bestandteil der bestimmungsgemäßen Verwendung ist 
auch die Beachtung der Sicherheitshinweise, sowie die 
Montageanleitung und Betriebshinweise in der Bedie-
nungsanleitung.
Personen, welche die Maschine bedienen und warten, 
müssen mit dieser vertraut und über mögliche Gefah-
ren unterrichtet sein.
Darüber hinaus sind die geltenden Unfallverhütungs-
vorschriften genauestens einzuhalten.
Sonstige allgemeine Regeln in arbeitsmedizinischen 
und sicherheitstechnischen Bereichen sind zu beach-
ten.

Das Gerät ist zur mechanischen und biologischen Rei-
nigung von Gartenteichen gedacht.
Die in das Gerät eingebaute UVC-Lampe dient zum 
Abtöten von Algen und Bakterien im Teichwasser. Ihre 
Strahlung ist auch in geringen Dosierungen gefährlich 
für die Augen und die Haut. Die UVC-Lampe darf nie-
mals in einem defekten Gehäuse oder ausserhalb ihres 
Gehäuses oder für andere Zwecke verwendet werden. 
Für das Gerät gelten folgende Einschränkungen: 
•  Niemals andere Flüssigkeiten als Wasser fördern. 
• 

Niemals ohne Wasserdurchfluss betreiben. 

•  Nicht für gewerbliche oder industrielle Zwecke ver-

wenden. 

•  Nicht in Verbindung mit Chemikalien, Lebensmit-

teln, leicht brennbaren oder explosiven Stoffen ein

-

setzen.

Veränderungen an der Maschine schließen eine Haf-
tung des Herstellers und daraus entstehende Schäden 
gänzlich aus.
Die Maschine darf nur mit Originalteilen und Original-
zubehör des Herstellers betrieben werden.
Die Sicherheits-, Arbeits- und Wartungsvorschriften 
des Herstellers sowie die in den Technischen Daten 
angegebenen Abmessungen müssen eingehalten wer-
den. 

Bitte beachten Sie, dass unsere Geräte bestimmungs-
gemäß nicht für den gewerblichen, handwerklichen 
oder industriellen Einsatz konstruiert wurden. Wir 
übernehmen keine Gewährleistung, wenn das Gerät in 
Gewerbe-, Handwerks- oder Industriebetrieben sowie 
bei gleichzusetzenden Tätigkeiten eingesetzt wird.
Das Gerät ist zum Gebrauch durch Erwachsene be-
stimmt. Jugendliche über 16 Jahre dürfen das Gerät 
nur unter Aufsicht benutzen. Der Hersteller haftet nicht 
für Schäden, die durch bestimmungswidrigen Ge-
brauch oder falsche Bedienung verursacht wurden.

5. 

Allgemeine Sicherheitshinweise

m

  WARNUNG  Lesen  Sie  alle  Sicherheitshinwei-

se  und  Anweisungen,  Bebilderungen  und  techni-
schen  Daten,  mit  denen  dieses  Elektrowerkzeug 

versehen ist. 

Versäumnisse bei der Einhaltung der nachfolgenden 
Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und/
oder schwere Verletzungen verursachen.

Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisun-
gen für die Zukunft auf. 

•  Gefährliche ultraviolette Strahlung. Die Strahlen der 

UVC Lampe sind schädlich für Augen und Haut. Nie-
mals die Lampe außerhalb des Gehäuses nutzen!

• 

Der Teichdruckfilter muss min. zwei Meter entfernt 

vom Teich aufgebaut werden, um zu verhindern, 
dass er hineinfallen kann oder ein Wasserschwall 
aus dem Teich das Gerät beschädigt.

•  Die externe Pumpe muss vor der UVC Lampe ein-

geschaltet werden und die Lampe darf niemals ohne 

durchfließendes  Wasser  aktiv  sein,  da  das  Gerät 

sonst beschädigt werden könnte.

•  Verlängerungs- und Stromkabel müssen regelmä-

ßig kontrolliert werden. Defekte oder nicht dafür 
vorgesehene Kabel dürfen nicht verwendet werden.

•  Die Netzleitung dieses Gerätes kann nicht ersetzt 

werden. Bei Beschädigungen der Leitung ist das 
Gerät zu verschrotten.

•  Weist das Gerät Schäden auf, darf es nicht in Be-

trieb genommen werden und muss durch eine quali-

fizierte Person repariert werden.

•  Das Gerät nicht in Gebrauch nehmen, solange sich 

Personen im Wasser aufhalten.

•  Wenn Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum 

nicht benutzen, muss es trocken und vor sonstigen 

Witterungseinflüssen geschützt, gelagert werden.

•  Der eingebaute Temperaturfühler schaltet die UV-

Lampe automatisch ab, sollte eine Überhitzung 
eintreten. Sie wird auch wieder angeschaltet, nach-
dem die Temperatur wieder einen normalen Level 
erreicht hat.

• 

Niemals das Gehäuse oder die Lampe öffnen, außer 

dies wird explizit in dieser Anleitung angegeben! Bei 
Nichtbeachtung kann dies zu Verletzungen und 
Schäden am Gerät führen.

•  Dieses Gerät darf nur an Stromnetze mit der pas-

senden Stromaufnahme angeschlossen werden.

•  Ordnungsgemäß wird die dieses an einer 230V 

50Hz Schutzkontakt-Steckdose angeschlossen.