Scheppach 5909220900, Translation Of Original Instruction Manual



 www.scheppach.com   



 service@scheppach.com   



 +(49)-08223-4002-99   



 +(49)-08223-4002-58

62

HU

• 

Az  akkumulátort  hegyes  tárgyak,  például  tűk 

vagy  csavarhúzók,  vagy  külső  erőbehatások 

megrongálhatják. 

Belső  rövidzárlat  léphet  fel  és 

az  akkumulátor  kigyulladhat,  füstöt  bocsáthat  ki, 

felrobbanhat, vagy túlhevülhet.

• 

Az  akkumulátort  csak  a  gyártó  termékeiben 

használja. 

Az akkumulátort csak így lehet megvé

-

deni a veszélyes túlterheléstől.

• 

Óvja meg az elektromos kéziszerszámot a for

-

róságtól,  például  a  tartós  napsugárzástól,  a 

tűztől, a víztől és a nedvességtől. Robbanásve

-

szély áll fenn.

Az akkumulátorra vonatkozó utasítások

Kérjük,  vegye  figyelembe  az  akkumulátor  kezelési 

útmutatóját.

A töltőkészülékre és a töltési folyamatra vonat

-

kozó utasítások

Kérjük,  vegye  figyelembe  a  töltőkészülék  kezelési 

útmutatóját.

Figyelmeztetés! 

Ez  az  elektromos  kéziszerszám 

működés  közben  elektromágneses  mezőt  képez. 

Ez a mező bizonyos körülmények között befolyásol

-

hatja az aktív és passzív orvosi implantátumok mű

-

ködését. A súlyos és halálos sérülések veszélyének 

csökkentése érdekében javasoljuk, hogy az orvosi 

implantátumokkal élő személyek az elektromos ké

-

ziszerszám  kezelése  előtt  kérjék  ki  orvosuk  és  az 

implantátum gyártójának véleményét.

Maradék kockázatok

A gép a technika mai állása és az elfogadott bizton

-

ságtechnikai  szabályok  szerint  készült.  Ennek  el

-

lenére  munka  közben  felléphetnek  egyedi  maradék 

kockázatok.

• 

Ezen  túlmenően  minden  meghozott  óvintézkedés 

ellenére vannak nem nyilvánvaló maradék kocká

-

zatok.

• 

A  maradék  kockázatok  minimalizálhatók,  ha  ösz

-

szességében  betartja  a  „Biztonsági  utasítások“  a 

„Rendeltetésszerű használat“ c. fejezetek, valamint 

a kezelési útmutató tartalmát.

• 

Kerülje a gép véletlen elindulását. 

• 

A kézikönyvben ajánlott szerszámot használja

. 

Ez 

biztosítja, hogy a gép optimálisan működjön.

• 

A gép üzemeltetése közben tartsa távol a kezét a 

munkatartománytól.

• 

Azbeszttartalmú anyagokat nem szabad megmun

-

kálni. Az azbeszt rákkeltő hatásúnak számit.

• 

Kerülje el a mozgásban levő csiszolólap megérin

-

tését.

• 

A készüléket csak felhelyezett csiszolólappal alkal

-

mazza.

• 

Sohase  használja  a  készüléket  a  rendeltetésétől 

eltérő célokra és azt csak originálrészekkel / -tarto

-

zékokkal használja. A használati utasításban aján

-

lottaktól eltérő részek és tartozékok használata sé

-

rülésveszélyt jelent az Ön számára.

• 

A készüléknek mindig tisztának, száraznak és olaj, 

vagy kenőzsírmentesnek kell lenni.

• 

Az  elektromos  kéziszerszámot  csak  száraz 

csiszolásra használja. 

Ha víz hatol be egy elekt

-

romos kéziszerszámba, ez megnöveli az áramütés 

veszélyét.

• 

Ügyeljen arra, hogy a kirepülő szikrák senkit se 

veszélyeztethessenek. 

Távolítsa  el  a  közelből  a 

gyúlékony anyagokat. Fémek csiszolásakor szikrák 

lépnek ki.

• 

Figyelem: tűz keletkezhet! Kerülje el a csiszolt 

munkadarab és a csiszolószerszám túlhevülé

-

sét. 

A  munkaszünetek  előtt  rendszeresen  ürítse 

ki a portartályt. A csiszolás során keletkezett por 

a  porzsákban,  a  mikroszűrőben,  a  papírzsákban 

(vagy  a  porszívó  szűrőzsákjában,  illetve  szűrőjé

-

ben) bizonyos körülmények között, például a fémek 

csiszolása  során  fellépő  szikrák  esetén,  magától 

is meggyulladhat. Különösen nagy a gyulladásve

-

szély, ha a csiszolás során keletkező por lakk-, po

-

liuretánmaradékokkal vagy más vegyszerekkel van 

keverve  és  ha  a  csiszolásra  kerülő  munkadarab 

hosszabb munkák után felforrósodott.

• 

Rendszeresen tisztítsa meg az elektromos ké

-

ziszerszáma szellőzőnyílását. 

A motor ventiláto

-

ra beszívja a port a házba, és nagyobb mennyiségű 

fémpor  felhalmozódása  elektromos  veszélyekhez 

vezethet.

• 

Munka közben mindkét kezével tartsa szorosan 

fogva  az  elektromos  kéziszerszámot  és  gon

-

doskodjon arról, hogy biztos alapon álljon. 

Az 

elektromos kéziszerszámot két kézzel biztosabban 

lehet vezetni.

• 

Várja  meg,  amíg  az  elektromos  kéziszerszám 

teljesen leáll, mielőtt letenné.

• 

A megmunkálásra kerülő munkadarabot meg

-

felelően  rögzítse. 

Egy  befogó  szerkezettel  vagy 

satuval  rögzített  munkadarab  biztonságosabban 

van rögzítve, mintha csak a kezével tartaná.

• 

Az akkumulátorok megrongálódása vagy szek

-

szerűtlen  kezelése  esetén  abból  gőzök  lép

-

hetnek ki. 

Azonnal juttasson friss levegőt a helyi

-

ségbe,  és  ha  panaszai  vannak,  keressen  fel  egy 

orvost. A gőzök ingerelhetik a légutakat.

• 

Ne nyissa fel az akkumulátort. 

Ekkor fennáll egy 

rövidzárlat veszélye.