Scheppach 8800 1904, Translation From The Original Instruction Manual

portugues 

41

1 Para colocar a lâmina de serra, apliquea primeiro através 

da ranhura da lâmina de serra da mesa de trabalho.

NOTA: 

Para evitar que as peças de trabalho leves se que

-

brem  ou  levantem,  os  dentes  da  lâmina  de  serra  devem 

apontar sempre para baixo ern direcção a mesa de traba-
lho.

2 Coloque a lâmina de serra no dispositivo de tixação inte

-

rior da lâmina e aperte os paratusos bem (Fig. 9).

3 Coloque a outra extremidade da lãmina no dispositivo de 

tixação superior da lâmina e aperte os paratusos bem. 

Antes de apertar os paratusos, prima o braço superior da 

serra ligeiramente para baixo (Fig. 10).

4 Tensione a lâmina com a alavanca de tensão rodando­a 

no sentido dos ponteiros do relógio. Veritique a tensão 
da lâmina. Continue a rodar no sentido dos ponteiros do 
relógio para tensionar mais a lâmina (Fig. 11).

NOTA: 

Se a lâmina estiver muito tensionada, a alavanca è 

diticilmente solta. 

B. Lâmina de serra com pinos

IMPORTANTE: 

Sempre  que  utilizar  lâminas  de  serra  com 

pinos, não aperte os dispositivos superior e inferior de fixa

-

ção da lâmina em demasia.

A abertura entre os blocos de Suporte deve ser um ligeira-

mente mais larga do que a lamina de serra. A seguir à mon

-

tagem, a lâmina é segurada pelo dispositivo de tensão.

B.1 Remoção da lâmina de serra, Fig. 7

1 Para retirar a lâmina de serra, alivie primeiro a tensão 

com a alavanca de tensão.

2 Retire a lâmina de serra dos dispositivos superior e infe

-

rior de fixção da lâmina. Antes de apertar os parafusos, 

prima o braço superior da serra ligeiramento para baixo.

B.2 Aplicação da lâmina de serra

1 Coloque uma das extremidades da lâmina de serra atra

-

vés do orifício da mesa e coloque os pinos da lâmina no 
entalhe. Repita o mesmo processo com o disposito supe

-

rior de fixação da lâmina. Antes de apertar os parafusos, 

prima o braço superior da serra ligeiramente para baixo 

(Fig. 9, 10, 13).

2 Verifique  a  posição  dos  pinos  da  lâmina  em  ambos  os 

dispositivos de fixação (Fig. 12).

3 Tensione a lâmina com a alavanca de tensão. Verifique a 

tensão da lâmina. Continue a rodar no sentido dos pon

-

teiros do relógio para tensionar mais a lâmina (Fig. 11).

NOTA: 

Se a lâmina estiver muito tensionada, a alavanca é 

dificilmente solta.

Principios basicos ce operação

Uma serra de arcos para recortes é uma » ferramenta de 
corte de curvas« com a qual também se realizam cortes de 

arestas direitos e diagonais. Familiarize-se com os seguin-
tes pontos importantes antes de pôr a serra a funcionar.

•  A serra não corta a madeira sozinha. O utilizador tem de 

introduzir a madeira contra a lâmina de serra em movi

-

mento.

•  O processo de serragem só se verifica durante 0 movi

-

mento descendente da lâmina de serra.

•  Introduza a madeira lentamente contra a lâmina de ser

-

ra. dado os dentes da lâmina de serra serem pequenos e 

só cortarem em movimento descendente.

• 

deco 402/decotronic: Para cortar metais nobres e metais 

não ferrosos reduza a velocidade ao minimo. Lubrifique 
a lâmina de serra com cera de abelhas para serrar me

-

tais.

Cortes interiores
Advertencia: 

Para evitar lesões devidas ao funcionamento 

involuntário da máquina, coloque o interruptor sempre na 
posição „0“ e retire a ficha da tomada antes de montar as 
lâminas de serra.
Esta serra também é adequada para realizar cortes inte ri­
o res  que  não  começam  pela  borda  da  peça  de  trabalho. 

Proceda da seguinte maneira:

•  Faca um furo de 6 mm na peça.
•  Solte o tensor da lâmina e tensione a lâmina de serra.
•  Coloque  o furo sobre a ranhura da lâmina de serra da 

mesa de trabalho.

•  Monte a lâmina  de serra através da fura da peça e da ra

-

nhura da lâmina de serra e fixe a lâmina as dispositivas 
de fixação.

•  Quando tiver concluído o corte interior, retire a lâmina 

de gerra e tire a peça de trabalho da mega.

m 

Ligação eléctrica

O motor eléctrico encontra-se instalado e pronto a funcionar. 
A  ligação  do  motor  obedece  às  normas  actuais  das  VDE  e 
DIN.

A ligação à rede nas instalações de cliente bem como as 
extensões  de  cabo  utilizadas  terão  de  obedecer  a  estas 

normas. 

Motor

Se após desligar o motor, a lâmina exceder um tempo de 
paragem von 10 segundos, é preciso tensionar a correia ou 
entrar em contacto com o serviço de assistência técnica.

Observações importantes
Em caso de sobrecarga do motor, este desliga-se automati-

camente. Depois de um período de arrefecimento (de dura

-

ção variável) o motor poderá ser novamente ligado.

Fios eléctricos  danificados

Fios de ligação eléctrica estão frequentemente sujeitos a 

danos de isolamento. 

Causes de tal situação constituem:
•   Áreas de pressão, quando os fios de ligação passam por 

janelas ou frinchas das portas. 

•   Áreas de dobra, provocadas por fixação ou condução não 

apropriada dos fios de ligação.

•   Áreas de corte, provocadas por trânsito em cima dos fios 

de ligação.

•   Danos  de  isolamento  provocados  por  puxões  fortes  da 

ficha da tomada. 

•   Fissuras provocadas por desgaste do isolamento.
Os fios de ligação eléctrica assim danificados não poderão 

ser  usados,  pois  constituem  perigo  de  morte  devido  aos 
danos no isolamento.

Verifique regularmente se os fios de ligação eléctrica apre

-

sentam alguns danos. Tenha cuidado para que, durante a 
inspecção, os fios não estejam ligados à corrente eléctri

-

ca.
Os fios de ligação eléctrica terão de obedecer às normas ac-
tuais  das  VDE  e  DIN.  Utilize  apenas  fios  de  ligação  com  a 
designação H 07 RN. É obrigatória a identificação do modelo 
nos fios de ligação.

Motor de corrente monofásica

•   A tensão de corrente terá de ser de 230 Volts ­ 50 Hz.
•   Fios de extensão até 25 m de comprimento têm de apre

-

sentar um corte transversal de 1,5 mm

2

 e pelo menos de 

2,5 mm

2

 se tiverem mais de 25 m de comprimento.

•   A ligação passiva à rede está assegurada com 16 A. Li

-

gações ou reparações do equipamento eléctrico deverão