19
Avvertenze generali
• Dopo avere tolto Ia merce dall’imballaggio, controllare
in tutti i pezzi eventuali danni dovuti al trasporto. In
caso di reclami bisogna informarne immediatamente il
trasportatore.
• Non possiamo accettare reclami presentati in seguito.
• Verificare che la spedizione sia completa.
• Prima dell’impiego, prendere confidenza con l’apparec
chio studiando le istruzioni per l’uso.
• Per accessori, ricambi e pezzi soggetti ad usura, impie
gare solo pezzi originali scheppach. Le parti di ricambio
sono disponibili presso il Vostro rivenditore specializzato
scheppach.
• Indicare nelle ordinazioni il nostro numero dell’articolo,
nonché tipo e anno di costruzione dell’apparecchio.
HC16w
Dotazione di serie
Compressore HC16w
Istruzioni d’uso
Dati tecnici
Max. Pressione di
esercizio bar
8,9
Max. Pressione di lavoro
bar
8,0
Antrieb
Motor in V/Hz
230/50
Potenza di assorbimento
P1 W
1000
Potenza resa P2 W
600
Numero di giri 1/min
2300
dB(A)
95
Peso kg
5,5
Con riserva di modifiche tecniche!
Valori di riferimento del rumore secondo EN ISO 3744.
Condizioni di misurazione
Il livello sonoro è misurato in un campo sonoro libero a 4
m di
Distanza e ad una pressione di esercizio massima. Può
aumentare a seconda del luogo dell’installazione da 1 a
10 db(A). Il compressore è destinato esclusivamente per
hobby. E’ progettato per funzionamento alternato e non per
quello continuo. In un’ora di lavoro non si devono superare
mai più di 20 minuti di funzionamento.
Descrizione Fig. 1
1 Impugnatura
2 interruttore di accensione/spegnimento
3 Piedini di gomma
4 uscita ad aria compressa
5 Scatola
6 Piastrina indicatrice
Indicações gerais
• Examine todas as peças ao desembalar para ver se hou
ve danificações no transporte. Se forem constatados da
nos. avisar, por favor, imediatamente o fornecedor.
• Não aceitamos reclamações apresentadas mais tarde.
• Examine se a remessa está completa.
• Antes de comet;:ar a usar o aparelho procure conhecélo
bem.
• Utilizar como petças sobressalentes ou acessórios ex
clusivamente peças originais scheppach. As peças so
bressalentes fornece o seu distribuidor especializado
scheppach.
• Ao fazer um pedido, indicar, por favor, sistematicamente
o número do artigo. tipo e ano de construção.
HC16w
Volume de entrega
Compressor HC16w
Manual de instruções
Dados técnicos
Pressão máx. de serviço
bar
8,9
Pressão máx. de traba-
lho bar
8,0
Motor
Motor in V/Hz
230/50
P1 W
1000
P2 W
600
Rotações 1/min
2300
dB(A)
95
Peso kg
5,5
Valores característicos de ruído conforme EN ISO 3744.
Condições de medição
O nível sonoro é medido no campo acústico livre a uma
distância de 4m e com pressão máxima de trabalho. Pode
aumentar em 1 10 db(A), conforme a sala de instalação.
O compressor destinase exclusivamente para fins não pro
fissionais. Está concebido para o trabalho em funciona
mento intermitente e não permanente. Nunca exceder um
período de funcionamento de 20 minutos dentro de uma
hora de trabalho.
Equipamento (fig. 1)
1 Punho
2 Botão para ligar/desligar
3 Pés de borracha
4 Saída do ar comprimido
5 Caixa
6 Placa de características
