Scheppach MS146-42, Translation From The Original Instruction Manual

50 | CZ

né bezpečnostní pokyny. Pokud přístroj přenecháte 
třetím osobám, přiložte  k němu  vždy tento návod k 
použití.

5. 

Bezpečnostní pokyny

Místa, která se týkají bezpečnosti, jsme v tomto návo

-

du k použití označili touto značkou: 

m

Kromě  toho  obsahuje  provozní  návod  jiné  důležité 
texty, které jsou označené slovem „POZOR!“.

m

 Nebezpečí!

V případě nedodržení tohoto pokynu hrozí život ohro

-

žující zranění

m

 Výstraha!

V případě nedodržení tohoto pokynu hrozí ohrožení 
života, respektive nebezpečí těžkých poranění.

m

 Opatrně!

V případě nedodržení tohoto pokynu hrozí nebezpečí 
lehkého až středního poranění

m

 NÁZNAK

V případě nedodržení tohoto pokynu hrozí nebezpečí 
poškození přístroje nebo jiných věcných hodnot.

m 

Pozor!

Při  použití  zařízení  je  nutné  dodržovat  jednotlivá 
bezpečnostní opatření, aby se zabránilo zraněním a 
škodám. Pročtěte si proto pečlivě tento návod k ob

-

sluze / bezpečnostní pokyny. Návod k použití dobře 
uschovejte, abyste měli tyto informace vždy k dispo

-

zici. Pokud byste přístroj předali jiné osobě, přiložte 
k němu prosím i tento návod k obsluze / bezpečnost

-

ní  pokyny.  Nepřebíráme  žádnou  záruku  za  nehody 
nebo škody způsobené nedodržením tohoto návodu 
a bezpečnostních pokynů.

Kdo nesmí přístroj používat:

• 

děti a jiné osoby, které nejsou obeznámeny s tímto 
návodem k použití (místní předpisy mohou stanovit 
minimální věk uživatele)

• 

osoby pod vlivem alkoholu, drog a léků, osoby una

-

vené a nemocné

Bezpečnostní  pokyny  pro  ručně  ovládanou  se

-

kačku na trávu

Upozornění

• 

Pozorně si přečtěte návod k používání. Seznamte 
se s nastavením a správným používáním stroje.

• 

Nikdy nedovolte dětem nebo jiným osobám, které 
nejsou obeznámeny s návodem k použití, aby po

-

užívaly  sekačku.  Místní  předpisy  mohou  stanovit 
minimální věk uživatele.

• 

Nesekejte nikdy, pokud jsou v blízkosti jiné osoby 

4. 

Určené použití

Stroj odpovídá platné směrnici ES o strojních zaříze

-

ních.
Před zahájením práce musí být na stroji namontova

-

ná veškerá ochranná a bezpečnostní zařízení.

• 

Obsluhující osoba je v pracovní oblasti odpovědná 
vůči třetím osobám.

• 

Stroj je koncipován na obsluhu jednou osobou.

• 

Dbejte všech pokynů ohledně bezpečnosti a rizik 
u stroje.

• 

Všechny pokyny ohledně bezpečnosti a rizik u stro

-

je udržujte v kompletním a čitelném stavu.

• 

Stroj používejte pouze v technicky bezvadném sta

-

vu, v souladu s jeho určením, odpovědně a s vědo

-

mím všech nebezpečí a dodržujte návod k obsluze!

• 

Ihned odstraňte zejména poruchy (nebo je nechte 
opravit), které mohou ohrozit bezpečnost!

• 

Je  nutné  dodržovat  veškeré  předpisy  výrobce  tý

-

kající se bezpečnosti, práce a údržby stroje, a také 
rozměry uvedené v technických datech.

• 

Je nutné dodržovat příslušné předpisy úrazové pre

-

vence a ostatní všeobecně uznávaná bezpečnost

-

ně technická pravidla.

• 

Stroj smějí používat, udržovat nebo opravovat jen 
osoby, které jsou s ním obeznámeny a jsou infor

-

movány o nebezpečí. Svévolné změny stroje vylu

-

čují ručení výrobce za škody, které takto vzniknou.

• 

Stroj smí být používán jen s originálním příslušen

-

stvím a originálními nástroji výrobce.

• 

Jakékoli použití, které toto nařízení překračuje, je 
považováno  za  použití  v  rozporu  s  určením.  Za 
takto vzniklé škody výrobce neručí. Riziko nese vý

-

hradně uživatel.

• 

Přístroj se nesmí používat pro komerční, řemeslné 
a průmyslové účely.

• 

Pokud  si  nejste  jisti,  zda  jsou  pracovní  podmínky 
bezpečné či nikoliv, se strojem nepracujte.

• 

Benzínová  sekačka  na  trávu  je  vhodná  pro  sou

-

kromé  používání  v  domácích  zahradách  a  hobby 
zahradách. Za sekačky v soukromých zahradách a 
hobby zahradách se považují takové, jejichž roční 
provoz zpravidla nepřekračuje 50 hodin a které se 

Pozor! 

Kvůli tělesnému ohrožení uživatele se sekač

-

ka na trávu nesmí používat k následujícím pracím: k 
zastřihávání keřů, řádkování sena a osekávání kles

-

tí,  k  řezání  a  drobení  pružných  porostů  nebo  seká

-

ní porostů na střechách nebo balkonech a k čištění 
(odsávání)  stezek,  nebo  jako  štěpkovač  na  drobení 
nařezaného dříví ze stromů a klestí. Dále se tato se

-

kačka na trávu nesmí používat jako motorová motyka 
k zarovnání nerovností terénu jako např. krtinců.

• 

Z bezpečnostních důvodů se sekačka na trávu ne

-

smí používat jako hnací agregát pro jiné pracovní 
nástroje a nástrojové mechanismy jakéhokoliv dru

-

hu.

m

 Výstraha!

Před  uvedením  zařízení  do  provozu  si  pro  vlastní 
bezpečnost řádně přečtěte tuto příručku a všeobec

-