7
!
3. Range of applications
4. General Information
Caution:
The C1 unit is designed for use in dental laboratories
when trimming crowns and bridges, respectively
light acrylic and chrome cobalt dentures.
The SCHICK - C1 motor unit is constructed (CPU
controlled, robust, no commutator) so as to run
smoothly, thus eliminating user-fatigue and making
it economical to use.
The processor controller constantly monitors the unit
for overloading. Second thermal fuse, which is
independent of the computer, provides further
protection.
Conditions of environment:
- interior 5° - 40 °
- up to 2,000 meter over sea level
Categorie of overvoltage: II
Grade of pollution: 2
4.1 Ascertain that your mains supply coincides with
the data in the rating plate.
4.2 C1-units are not suitable for the following
applications:
- in areas where there is a risk of explosion
- on patients
- for working on moist materials
- for heavy working on acrylic and chrome
cobalt materials
4.3 Ensure that all regulatory requirements are
observed during use (always wear protective
glasses).
4.5 Before putting the handpiece down, always insert
a rotary instrument or the pin, supplied with the
unit, into the chuck.
- When using rotary instruments, do not exceed
the maximum speeds laid down by their
manufacturer.
- Repairs and other technical procedures must only
be carried out by suitable qualified personnel,
authorized by SCHICK.
- Schick do not guarantee the C1 unit should it
not have been used in accordance with the
operating instructions.
4.4 Under no circumstances should the motor
handpiece be cleaned with compressed air.
3. Domaine d'application et utilisation
4. Indications générales
Attention:
Les moteurs C1 sont conçus pour des travaux de
façonnage de couronnes, de bridges et pour des travaux
non intensifs en résine et prothèse partielles coulées.
L'appareil de commande C1, grâce à sa conception
particulière (commandée par processeur, robuste et
sans collecteur), vous permet de travailler sans
fatigue et de façon économique.
Grâce à la commande par processeur, l'appareil
est constamment surveillé pour éviter la surcharge.
Une seconde sécurité thermique indépendante de
l'ordinateur est incorporée comme protection
supplémontaire.
Conditions requises pour le milieu ambiant:
- Dans des pièces intérieurs, entre 5° et 40° C
- Jusq'à 2000 m au-dessus du niveau de la mer
Catégorie de surtension: II
Degré de salissure: 2
4.1 Vérifier si les données du réseau concordent avec
celles de la plaquette signalitique.
4.2 Les moteurs C1 ne doivent pas être utilisées:
- en cas de danger d'explosion
- pour travailler en bouche
- pour usiner des matériaux humides
- pour des travaux intensifs sur aciers et chrome-cobalt.
4.3 Respecter les prescriptions professionelles propres
à chaque type d'utilisation (toujours porter des
verres protecteurs).
4.5 La pièce à main au repos doit toujours être munie
d'une fraise ou de la pointe livrée avec l'appareil.
- Respecter les prescriptions du fabricant pour
l'utilisation des fraises
- Toutes réparations ou autres interventions ne
peuvent être faites que par les personnes
qualifiées et autorisées par SCHICK.
- SCHICK ne prend en charge aucune prestation de
garantie dans le cas ou le moteur C1 n'aurait pas
été utilisé selon les prescriptions d'emploi.
4.4 Ne jamais nettoyer la pièce à main à l'air comprimé.
!
