42
FR
ANÇ
AIS
Signaux des témoins
La couleur du voyant indique l’état de la serrure.
Orange
•
La serrure est en mode programmation
Vert
•
un code d’utilisateur valide a été entré
•
le processus de programmation est
terminé
Rogue
•
Un code d’utilisateur incorrect a été entré
•
Il y a eu une erreur dans la
programmation
•
un clignotement rouge indique que la
charge de la pile est très faible
Icône pile faible
•
la pile est faible
•
Voir
Remplacement de la pile
à la page
39
et
Remplacement de la pile
à la
page
41
.
Codes
La commande de la serrure est gérée simplement par un code de programmation à six
chiffres et par des codes d’utilisateur à quatre chiffres.
CODE DE PROGRAMMATION
(six chiffres)
•
La serrure est fournie avec un code de
programmation par défaut unique qui est
préréglé. Il se trouve sur les autocollants
qui sont situés à l’arrière de l’assemblage
du clavier à écran tactile et sur la
couverture de ce manuel de l’utilisateur.
•
Utilisé pour mettre la serrure en mode
programmation.
•
NE déverrouille PAS la serrure.
•
Les quatre premiers chiffres doivent
être différents de tous les autres codes
d’utilisateur actuellement inscrits à la
serrure.
•
Si vous oubliez le code de
programmation, vous pouvez réinitialiser
la serrure aux paramètres d’usine, ce qui
restaure le code de programmation par
défaut. Voir
Restauration des
paramètres d’usine
à la page
47
CODES D’UTILISATEUR
(quatre chiffres)
•
La serrure est fournie avec deux codes
d’utilisateur par défaut uniques qui
sont préréglés. Ils se trouvent sur les
autocollants, c’est-à-dire un à l’arrière de
l’assemblage du clavier numérique et un
à l’avant de ce guide d’utilisation.
•
Utilisés pour déverrouiller la serrure.
•
Ces quatre chiffres doivent être différents
des quatre premiers chiffres du code de
programmation.
•
Jusqu’à 19 codes d’utilisateur peuvent
être enregistrés simultanément dans la
serrure.
Emplacements des codes par défaut
Les codes d’utilisateur et le code de programmation par défaut sont
situés à deux endroits :
Arrière du clavier à écran tactile
»
Vous devez enlever le clavier numérique
de la porte pour voir cet autocollant.
Sur la couverture du
guide d’utilisation
Default Codes
Códigos de predeterminado
Codes du défaut
Place Label Here
Poner la etiqueta aquí
Placer l’autocollant ici
PLEASE KEEP
THIS GUIDE
You will need
these codes to
operate your lock!
CONSERVE
ESTA GUÍA
¡Necesitará
estos códigos
para operar la
cerradura!
VEUILLEZ
CONSERVERCE
GUIDE
Vous aurez besoin de
ces codes pour faire
fonctionner la serrure!
SCHLAGE
TOUCH™
Keyless Touchscreen Locks
User Guide
SCHLAGE
Model# AL24529992
Programming Code: XXXXXX
User Code A XXXX
User Code B XXXX
BE375
FW Ver.: 1.0.13
5580292-002
03132014
thisisnotasecretmessagemy
00000214
GUIDE DE PROGRAMMATION
