3
AZM201
Betriebsanleitung
Sicherheitszuhaltung
DE
2.5 Technische Daten
Vorschriften:
IEC 60947-5-3, ISO 14119,
ISO 13849-1, IEC 61508, IEC 62061
Gehäuse:
glasfaserverstärkter Thermoplast, selbstverlöschend
Wirkprinzip:
RFID
Frequenzband:
125 kHz
Sendeleistung:
max. -6 dBm
Codierstufe gemäß ISO 14119:
- I1-Variante:
hoch
- I2-Variante:
hoch
- Standardcodierte Variante:
gering
Reaktionszeit:
- Betätiger:
≤ 100 ms
- Eingänge:
≤ 0,5 ms
Risikozeit:
< 200 ms
Bereitschaftsverzögerung:
< 4.000 ms
Reihenschaltung:
Anzahl der Geräte unbeschränkt,
externen Leitungsschutz beachten,
max. 31 Geräte bei serieller Diagnose
Leitungslänge:
max. 200 m
(Leitungslänge und Leitungsquerschnitt verändern den
Spannungsfall in Abhängigkeit um Ausgangsstrom)
Mechanische Daten
Zuhaltekraft F
max
:
2.600 N (1.300 N in Verbindung mit einem
Betätiger AZ/AZM201-B30 für Innenanbau)
Zuhaltekraft F
Zh
:
2.000 N (1.000 N in Verbindung mit einem
Betätiger AZ/AZM201-B30 für Innenanbau)
Rastkraft:
30 N
Anschlussart:
Schraub- oder Federzug-Anschluss,
Einbaustecker M12
Leitungseinführung:
M20
Leiterart:
starr eindrähtig, starr mehrdrähtig oder flexibel
Anschlussquerschnitt:
min. 0,25 mm², max. 1,5 mm²
(einschl. Aderendhülsen)
Anzugsdrehmoment der Deckelschrauben:
0,7 ... 1 Nm (Torx T10)
Betätigungsgeschwindigkeit:
≤ 0,2 m/s
Mechanische Lebensdauer:
≥ 1.000.000 Schaltspiele
Umgebungsbedingungen
Umgebungstemperatur:
−25 °C ... +60 °C
Lager- und Transporttemperatur:
−25 °C ... +85 °C
Relative Feuchte:
max. 93 %,
nicht kondensierend, nicht vereisend
Schutzart:
IP66, IP67 gemäß IEC 60529
Schutzklasse:
III
Schockfestigkeit:
30 g / 11 ms
Schwingfestigkeit:
10 ... 150 Hz, Amplitude 0,35 mm
Isolationskennwerte nach IEC 60664-1:
- Bemessungsisolationsspannung U
i
:
32 VDC
-
Bemessungsstoßspannungsfestigkeit U
imp
:
0,8 kV
-
Überspannungskategorie:
III
-
Verschmutzungsgrad:
3
Schaltfrequenz:
≤ 1 Hz
Elektrische Daten
Betriebsspannung U
B
:
24 VDC −15% / +10%
(stabilisiertes PELV-Netzteil)
Stromaufnahme Gerät:
≤ 0,05 A
Stromaufnahme Gerät mit eingeschaltetem Magnet:
-
Durchschnittlich:
< 0,2 A
- Spitzenstrom:
< 0,7 A / 100 ms
Bedingter Bemessungskurzschlussstrom:
100 A
Externe Geräteabsicherung:
- Schraub- oder Federkraftklemmen:
≤ 4 A bei Einsatz
gemäß UL
508
- Einbaustecker M12:
≤ 2 A
Elektrische Daten - Sicherheitseingänge
Sicherheitseingänge:
X1 und X2
Schaltschwellen:
−3 V ... 5 V (Low)
15 V ... 30 V (High)
Stromaufnahme je Eingang:
typisch 2 mA / 24 V
Akzeptierte Testimpulsdauer auf Eingangssignal:
≤ 1,0 ms
- Bei einem Testimpulsintervall von:
≥ 100 ms
Klassifizierung:
ZVEI CB24I
Senke:
C1
Quelle:
C1
C2
C3
Elektrische Daten - Sicherheitsausgänge
Sicherheitsausgänge:
Y1 und Y2
Ausführung der Schaltelemente:
OSSD, p-schaltend, kurzschlussfest
Gebrauchskategorie:
DC-13: U
e
/I
e
: 24 VDC / 0,25 A
Bemessungsbetriebsstrom l
e
:
je max. 0,25 A
Reststrom I
r
:
≤ 0,5 mA
Spannungsfall U
d
:
≤ 4 V
Querschlussüberwachung durch Gerät:
ja
Testimpulsdauer:
< 0,5 ms
Testimpulsintervall:
1.000 ms
Klassifizierung:
ZVEI CB24I
Quelle:
C2
Senke:
C1
C2
Elektrische Daten - Diagnoseausgang
Diagnoseausgang:
OUT
Ausführung des Schaltelements:
p-schaltend, kurzschlussfest
Gebrauchskategorie:
DC-13: U
e
/I
e
: 24 VDC / 0,05 A
Bemessungsbetriebsstrom l
e
:
max. 0,05 A
Spannungsfall U
d
:
≤ 4 V
Serielle Diagnose SD
Betriebsstrom:
0,15 A
Leitungskapazität:
max. 50 nF
Elektrische Daten - Magnetansteuerung
Magneteingang:
IN
Schaltschwellen:
−3 V ... 5 V (Low),
15 V ... 30 V (High)
Stromaufnahme:
typisch 10 mA / 24 V,
dynamisch 20 mA
Einschaltdauer ED Magnet:
100%
Akzeptierte Testimpulsdauer auf Eingangssignal:
≤ 5,0 ms
- Bei einem Testimpulsintervall von:
≥ 40 ms
Klassifizierung:
ZVEI CB24I
Senke:
C0
Quelle:
C1
C2
C3
Fehler
Use isolated power supply only.
For use in NFPA 79 Applications only.
Adapters providing field wiring means are available from
the manufacturer. Refer to manufacturers information.
This device complies with part 15 of the FCC Rules and contains
licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation,
Science and Economic Development Canada’s licence-exempt
RSS(s):
Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
This device complies with the Nerve Stimulation Exposure Limits
(ISED SPR-002) for direct touch operations.
Changes or modifications not expressly approved by K.A. Schmersal
GmbH & Co. KG could void the user's authority to operate the
equipment.
L’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent
appareil est conforme aux CNR d’Innovation, Sciences et
Développement économique Canada applicables aux appareils radio
exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions
suivantes :
(1) L’appareil ne doit pas produire de brouillage.
(2) L’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même
si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.
Cet appareil est conforme aux limites d'exposition relatives à la
stimulation des nerfs (ISED CNR-102) pour les opérations tactiles
directes.
Changements ou modifications non expressément approuvés par K.A.
Schmersal GmbH & Co. KG pourrait annuler le droit de l'utilisateur à
utiliser l'équipement.