background image

5

SFB-PN-IRT-8M12-IOP-V2

Operating instructions

Safety fieldbox

EN

4.  Electrical connection

4.1  General information for electrical connection

The electrical connection may only be carried out by  

authorised personnel in a de-energised condition.

To supply the safety fieldbox, M12 power connectors, cables with a 

cross-section of max. 1.5 mm² can be connected to the fieldbox.

In case of a fault, a voltage of up to 60 V can be applied to 

the device ports.

4.2  Notes for replacing the device

To replace a defective SFB, follow the steps below:

- Bring the machine and the SFB into a de-energised state

- Check replacement device for correct version

This product must only be replaced in the application by an 

identical product of type SFB-PN-IRT-8M12-IOP-V2 with 

part no. 103040357.

The older product version has a lower safety level.

The replacement of the older SFB-PN-IRT-8M12-IOP with 

the newer SFB-PN-IRT-8M12-IOP-V2 is possible.

- The replacement device must be in the delivery state.

  If necessary, carry out a "factory reset" (see 4.10).

- Set or transfer the safety address to the new device (see 4.10). 

- Mount and install the unit

- Put the system and SFB back into operation

- Check all safety functions

The simple device change is only possible if the 

"Support device replacement without exchangeable medium" 

has been activated in the F-CPU for the PROFINET 

interface under 

"General / Advanced options / Interface options".

4.3  Power supply and fuse protection

The supply voltage of the safety fieldbox is to be protected with a fuse 

of 10 A. In order to increase the cable cross section for the supply 

voltage of the fieldbox, both connections from Us and GND must be 

connected in parallel. Pins 1 + 4 and 2 + 3 in the fieldbox are bridged.

0 VDC

+24 VDC

Power

10A

BN

1

BK

4

3
2

BU
WH

SFB

1
4

3
2

I   Power   O

GND

GND

Us

Us

4.4  Internal fuse elements device ports

The device ports X0 - X7 are designed for 0.8 A continuous current 

and equipped in each case with an auto-resettable fuse of 1.5 A for line 

protection. If the fuse element is triggered, the red LED on the device 

port flashes with 4 pulses.

After eliminating the overload at one of the device ports, the fuse resets 

itself after a short cool-down phase.

X0 – X7

1
2

A1

1,5A

8

...

4.5  Earth concept and shielding

A functional earth is connected for fault-free operation of the safety 

fieldbox. Earth loops must be avoided when connecting the functional 

earth.

The FE functional earth is normally connected via the switch. In the 

event of EMC problems, the fieldbox can be earthed via the separate 

FE connection.

An earth strap is available as an accessory.

Wiring examples for avoidance of earth loops:

FE

SFB

P1

P2

Ethernet

FE

SPS / 

Switch

FE

SFB

P1

P2

Ethernet

PLC /

FE

SFB

P1

P2

Ethernet

FE

SPS / 

Switch

FE

SFB

P1

P2

Ethernet

PLC /

Summary of Contents for SFB-PN-IRT-8M12-IOP-V2

Page 1: ...se operating instructions are developed to execute safety related functions as part of an entire plant or machine It is the responsibility of the manufacturer of a machine or plant to ensure the corre...

Page 2: ...rds and the required safety level The non safe IO signals of the connected devices are connected to the control system via the field bus Safety switchgear with parallel IO signals can be connected to...

Page 3: ...LED device port 8 x LED yellow I Input LED device port 2 x LED green L Link LED Ethernet port 2 x LED green A Activity LED Ethernet port 1 x LED green red SF System fault LED 1 x LED red BF Bus fault...

Page 4: ...m Connecting cable male female connectors 103013428 5 0 m Connecting cable male female connectors 101217790 7 5 m Connecting cable male female connectors 103013429 10 0 m Connecting cable male female...

Page 5: ...xchangeable medium has been activated in the F CPU for the PROFINET interface under General Advanced options Interface options 4 3 Power supply and fuse protection The supply voltage of the safety fie...

Page 6: ...evice port X2 Input LED X2 Error LED X6 Device port X6 Input LED X6 Device port X0 X3 Device port X4 X7 with FB interface for BDF200 FB Error LED X1 Device port X1 Input LED X1 Error LED X0 Device por...

Page 7: ...ion Electrostatically sensitive components Do not touch the printed circuit board directly When you open the inspection window ensure that no moisture or excessive humidity penetrates into the fieldbo...

Page 8: ...ED may exhibit the following display and flashing pattern LED display Description GREEN ON Field box in RUN GREEN Flashes Module fault can be acknowledged RED ON Internal field box fault RED 3 Hz F_WD...

Page 9: ...and unlock functions In the event of delayed activation of the lock and unlock function larger systems are possible Device configuration version Max number of devices Equals number of fieldboxes Lengt...

Page 10: ...Electromechanical interlock unlocking function via 1 wire SFB X0 X7 Safety Switch 1 5 A1 DI 2 4 Y1 X1 6 7 Y2 X2 8 3 DO A2 8 3 1 5 2 4 6 7 Diag SCHMERSAL devices AZM 161 FB AZM 170 FB AZM150 ST Electro...

Page 11: ...cibly interrupted SFB X0 X7 2 4 Y1 X1 1 2 Safety Switch Safety Switch 6 7 Y2 X2 1 2 Different safety switchgear Optoelectronic AOPD 8 pin SFB X0 X7 Receiver 1 5 A1 DI 2 4 Y1 X1 6 7 Y2 X2 8 3 DO A2 8 7...

Page 12: ...ervice GmbH Am Grauen Stein 51105 K ln ID n 0035 EC prototype test certificate 01 205 5878 00 22 Person authorised for the compilation of the technical documentation Oliver Wacker M ddinghofe 30 42279...

Reviews: