Schneider Airsystems A202002, Original Operating Manual

PL Deklaracja 

zgodno

ś

ci WE 

Niniejszym o

ś

wiadczamy na w

ł

asn

ą

 odpowiedzialno

ść

, i

ż

 produkt ten jest zgodny z nast

ę

puj

ą

cymi wytycznymi oraz normami: 

2006/42/WE Dyrektywa maszynowa w po

łą

czeniu z 97/23/WE (Modul A) dyrektyw

ą

 dot. urz

ą

dze

ń

 pneumatycznych, 2009/105/WE 

dyrektyw

ą

 dot. prostych zbiorników ci

ś

nieniowych i 2006/95/WE dyrektyw

ą

 niskonapi

ę

ciow

ą

; 2004/108/WE dyretyw

ą

 EMC; 2000/14/WE 

dyretyw

ą

 outdoor. 

Spr

ęż

arka t

ł

okowa: 

CPM 150-8-6 WOF Base, p

s

= 9 bar, V= 6 l, DN 8 

Nr seryjny:

 T100159 

Rok oznakowania CE:

 2013 

Spr

ęż

arka t

ł

okowa: 

CPM 200-8-10 W Base, p

s

= 9 bar, V= 10 l, DN 8 

Nr seryjny:

 T100160 

Rok oznakowania CE:

 2013 

Spr

ęż

arka t

ł

okowa: 

CPM 250-10-10 W Base, p

s

= 11 bar, V= 10 l, DN 10 

Nr seryjny:

 T100161 

Rok oznakowania CE:

 2013 

Spr

ęż

arka t

ł

okowa: 

CPM 300-10-20 W Base, p

s

= 11 bar, V= 20 l, DN 12 

Nr seryjny:

 T100162 

Rok oznakowania CE:

 2013 

Spr

ęż

arka t

ł

okowa: 

CPM 350-10-20 W Base, p

s

= 11 bar, V= 20 l, DN 12 

Nr seryjny:

 T100163 

Rok oznakowania CE:

 2013 

Spr

ęż

arka t

ł

okowa: 

UNM 150-8-25 W Base, p

s

= 9 bar, V= 24 l, DN 8 

Nr seryjny:

 T100171 

Rok oznakowania CE:

 2013 

Spr

ęż

arka t

ł

okowa: 

UNM 170-8-25 WOF Base, p

s

= 9 bar, V= 24 l, DN 8 

Nr seryjny:

 T100164 

Rok oznakowania CE:

 2013 

Spr

ęż

arka t

ł

okowa: 

UNM 250-10-50 W Base, p

s

= 11 bar, V= 50 l, DN 12 

Nr seryjny:

 T100165 

Rok oznakowania CE:

 2013 

Spr

ęż

arka t

ł

okowa: 

UNM 300-10-50 W Base, p

s

= 11 bar, V= 50 l, DN 12 

Nr seryjny:

 T100166 

Rok oznakowania CE:

 2013 

Spr

ęż

arka t

ł

okowa: 

UNM 350-10-50 W Base, p

s

= 11 bar, V= 50 l, DN 12 

Nr seryjny:

 T100167 

Rok oznakowania CE:

 2013 

Spr

ęż

arka t

ł

okowa: 

UNM 500-10-90 D Base, p

s

= 11 bar, V= 90 l, DN 13 

Nr seryjny:

 T100168 

Rok oznakowania CE:

 2013 

Spr

ęż

arka t

ł

okowa: 

UNM 600-10-90 D Base, p

s

= 11 bar, V= 90 l, DN 13 

Nr seryjny:

 T100169 

Rok oznakowania CE:

 2013 

Spr

ęż

arka t

ł

okowa: 

UNM 520-15-50 D Base, p

s

= 16 bar, V= 90 l, DN 13 

Nr seryjny:

 T100170 

Rok oznakowania CE:

 2013 

Procedury oceny zgodno

ś

ci: 

Wewn

ę

trzna kontrola produkcji z ocen

ą

 dokumentacji techni

znej i okresow

ą

 kontrol

ą

 wg 

2000/14/WE za

łą

cznik VI, Pkt. 6 – procedura 2

Moc akustyczna L

WA

 wg DIN EN ISO 3744 (RL 2000/14/WE) / 

Nr rej. certyfikatu:

 CE.NED.01.0003.02/0808.3 

Nr seryjny:

 T100159 

Warto

ść

 zmierzona: 

88 dB(A) 

Warto

ść

 gwarantowana: 

90 dB(A) 

Nr seryjny:

 T100160 

Warto

ść

 zmierzona: 

92 dB(A) 

Warto

ść

 gwarantowana: 

95 dB(A) 

Nr seryjny:

 T100161 

Warto

ść

 zmierzona: 

93 dB(A) 

Warto

ść

 gwarantowana: 

95 dB(A) 

Nr seryjny:

 T100162 

Warto

ść

 zmierzona: 

93 dB(A) 

Warto

ść

 gwarantowana: 

95 dB(A) 

Nr seryjny:

 T100163 

Warto

ść

 zmierzona: 

92 dB(A) 

Warto

ść

 gwarantowana: 

95 dB(A) 

Nr seryjny:

 T100171 

Warto

ść

 zmierzona: 

90,7 dB(A) 

Warto

ść

 gwarantowana: 

95 dB(A) 

Nr seryjny:

 T100164 

Warto

ść

 zmierzona: 

92 dB(A) 

Warto

ść

 gwarantowana: 

95 dB(A) 

Nr seryjny:

 T100165 

Warto

ść

 zmierzona: 

93 dB(A) 

Warto

ść

 gwarantowana: 

95 dB(A) 

Nr seryjny:

 T100166 

Warto

ść

 zmierzona: 

93 dB(A) 

Warto

ść

 gwarantowana: 

95 dB(A) 

Nr seryjny:

 T100167 

Warto

ść

 zmierzona: 

92 dB(A) 

Warto

ść

 gwarantowana: 

95 dB(A) 

Nr seryjny:

 T100168 

Warto

ść

 zmierzona: 

92 dB(A) 

Warto

ść

 gwarantowana: 

95 dB(A) 

Nr seryjny:

 T100169 

Warto

ść

 zmierzona: 

93 dB(A) 

Warto

ść

 gwarantowana: 

95 dB(A) 

Nr seryjny:

 T100170 

Warto

ść

 zmierzona: 

92 dB(A) 

Warto

ść

 gwarantowana: 

95 dB(A) 

DNV-MODULO UNO S.c.a.r.l. Viale Colleoni 9 – 200041 Agrate B.za (MI) 

Jednostka notyfikowana:

 CE 0496 

Podpis: Kierownik Dzia

ł

u Marketingu; Rzeczoznawca

H EG-konformitásnyilatkozat 

Kizárólagos felelõsségünk tudatában kijelentjük, hogy ez a termék megfelel a következõ irányelveknek: 2006/42/EK Gépek-irányelv 
összefügésben a 97/23/EK (Modul A) Nyomásel

ő

állító készülékek-irányelvvel, 2009/105/EK Irányelv egyszer

ű

 tartályokról és 2006/95/EK 

Alacsony feszültség

ű

 irányelvek; 2004/108/EK EMC irányelvek; 2000/14/EK Kültéri-irányelvek. 

Dugattyús kompresszor: 

CPM 150-8-6 WOF Base, p

s

= 9 bar, V= 6 l, DN 8 

Sorozatszám: 

T100159 

A CE-bejegyzés éve: 

2013 

Dugattyús kompresszor: 

CPM 200-8-10 W Base, p

s

= 9 bar, V= 10 l, DN 8 

Sorozatszám: 

T100160 

A CE-bejegyzés éve: 

2013 

Dugattyús kompresszor: 

CPM 250-10-10 W Base, p

s

= 11 bar, V= 10 l, DN 10 

Sorozatszám: 

T100161 

A CE-bejegyzés éve: 

2013 

Dugattyús kompresszor: 

CPM 300-10-20 W Base, p

s

= 11 bar, V= 20 l, DN 12 

Sorozatszám: 

T100162 

A CE-bejegyzés éve: 

2013 

Dugattyús kompresszor: 

CPM 350-10-20 W Base, p

s

= 11 bar, V= 20 l, DN 12 

Sorozatszám: 

T100163 

A CE-bejegyzés éve: 

2013 

Dugattyús kompresszor: 

UNM 150-8-25 W Base, p

s

= 9 bar, V= 24 l, DN 8 

Sorozatszám: 

T100171 

A CE-bejegyzés éve: 

2013 

Dugattyús kompresszor: 

UNM 170-8-25 WOF Base, p

s

= 9 bar, V= 24 l, DN 8 

Sorozatszám: 

T100164 

A CE-bejegyzés éve: 

2013 

Dugattyús kompresszor: 

UNM 250-10-50 W Base, p

s

= 11 bar, V= 50 l, DN 12 

Sorozatszám: 

T100165 

A CE-bejegyzés éve: 

2013 

Dugattyús kompresszor: 

UNM 300-10-50 W Base, p

s

= 11 bar, V= 50 l, DN 12 

Sorozatszám: 

T100166 

A CE-bejegyzés éve: 

2013 

Dugattyús kompresszor: 

UNM 350-10-50 W Base, p

s

= 11 bar, V= 50 l, DN 12 

Sorozatszám: 

T100167 

A CE-bejegyzés éve: 

2013 

Dugattyús kompresszor: 

UNM 500-10-90 D Base, p

s

= 11 bar, V= 90 l, DN 13 

Sorozatszám: 

T100168 

A CE-bejegyzés éve: 

2013 

Dugattyús kompresszor: 

UNM 600-10-90 D Base, p

s

= 11 bar, V= 90 l, DN 13 

Sorozatszám: 

T100169 

A CE-bejegyzés éve: 

2013 

Dugattyús kompresszor: 

UNM 520-15-50 D Base, p

s

= 16 bar, V= 90 l, DN 13 

Sorozatszám: 

T100170 

A CE-bejegyzés éve: 

2013 

Megfelel

ő

ségértékelési eljárás: 

A gyártás bels

ő

 ellen

ő

rzése a m

ű

szaki dokumentálás értékelésével és rendszeres 2000/14/EK VI. 

melléklet szerint, 6.pont – Eljárás 2

Hangteljesítményszint L

WA 

DIN EN ISO 3744 (RL 2000/14/EK) szerint / 

Bizonyítvány-Reg.száma: 

CE.NED.01.0003.02/0808.3 

Sorozatszám: 

T100159 

Mért érték: 

88 dB(A) 

Garantált érték: 

90 dB(A) 

Sorozatszám: 

T100160 

Mért érték: 

92 dB(A) 

Garantált érték: 

95 dB(A) 

Sorozatszám: 

T100161 

Mért érték: 

93 dB(A) 

Garantált érték: 

95 dB(A) 

Sorozatszám: 

T100162 

Mért érték: 

93 dB(A) 

Garantált érték: 

95 dB(A) 

Sorozatszám: 

T100163 

Mért érték: 

92 dB(A) 

Garantált érték: 

95 dB(A) 

Sorozatszám: 

T100171 

Mért érték: 

90,7 dB(A) 

Garantált érték: 

95 dB(A) 

Sorozatszám: 

T100164 

Mért érték: 

92 dB(A) 

Garantált érték: 

95 dB(A) 

Sorozatszám: 

T100165 

Mért érték: 

93 dB(A) 

Garantált érték: 

95 dB(A) 

Sorozatszám: 

T100166 

Mért érték: 

93 dB(A) 

Garantált érték: 

95 dB(A) 

Sorozatszám: 

T100167 

Mért érték: 

92 dB(A) 

Garantált érték: 

95 dB(A) 

Sorozatszám: 

T100168 

Mért érték: 

92 dB(A) 

Garantált érték: 

95 dB(A) 

Sorozatszám: 

T100169 

Mért érték: 

93 dB(A) 

Garantált érték: 

95 dB(A) 

Sorozatszám: 

T100170 

Mért érték: 

92 dB(A) 

Garantált érték: 

95 dB(A) 

DNV-MODULO UNO S.c.a.r.l. Viale Colleoni 9 – 200041 Agrate B.za (MI) 

Kijelölt szervek: 

CE 0496

Jegyzi a marketing vezet

ő

; A dokumentálás felel

ő

se

Schneider Druckluft GmbH 
Ferdinand-Lassalle-Str. 43 
D-72770 Reutlingen 

Reutlingen, 11.07.2013 
i.V./pp/v zastoupení/v.z./z up./

По

доверенности

Klaus-Michael Koch