Schumacher PIF-2000, Owner'S Manual

Page 1: ...DE GARDER LE MANUEL D INSTRUCTIONS ET LE LIRE AVANT CHAQUE UTILISATION Ce manuel explique comment utiliser l unit d une fa on s re et efficace S il vous pla t lisez et suivez ces instructions et pr c...

Page 2: ...PECIFICATIONS 9 LIMITED WARRANTY 10 WARRANTY CARD 19 TABLE DES MATI RES INSTRUCTIONS IMPORTANTES CONCERNANT LA S CURIT 11 CARACT RISTIQUES DE L ONDULEUR 12 AVANT D UTILISER VOTRE ONDULEUR 12 FIXATION...

Page 3: ...l source of flammable fumes gases or clothing 1 4 Do not place the inverter in areas such as battery compartments or engine compartments where fumes or gases may accumulate 1 5 Keep the inverter dry 1...

Page 4: ...2 3 4 5 6 7 8 3 BEFORE USING YOUR POWER INVERTER NOTE Do not use the inverter with a product that draws a higher wattage than the inverter can provide as this may cause damage to the inverter and pro...

Page 5: ...ace the back of the inverter with the mounting bracket against a flat secure surface 3 Attach the inverter to the flat surface using corrosion resistant screws 5 CONNECTING INVERTER CABLES The inverte...

Page 6: ...ATING INSTRUCTIONS 1 Connect the inverter see CONNECTING INVERTER CABLES section 2 Switch the inverter On Off switch to the ON position 3 The LED indicator will light verifying the inverter is receivi...

Page 7: ...e automobile or marine battery at full charge will provide an ample power supply to the inverter for approximately 3 hours when the engine is off The actual length of time the inverter will function d...

Page 8: ...OPP Short circuit power surge or overload in the device 10 IF THE INVERTER FUSE BLOWS The power inverter is fitted with fuses which should not have to be replaced under normal operating conditions A b...

Page 9: ...omer Service at Schumacher Electric Corporation 15 SPECIFICATIONS Maximum continuous power 2000 Watts Surge capability peak power 4000 Watts No load current draw 1A Output wave form Modified Sine Wave...

Page 10: ...epaired or modified by anyone other than Manufacturer or if this unit is resold through an unauthorized retailer Manufacturer makes no other warranties including but not limited to express implied or...

Page 11: ...1 3 S assurer que l onduleur ne se trouve pas proximit d une source potentielle de fum es gaz ou de v tements inflammables 1 4 Ne pas mettre l onduleur dans des emplacements tels que des compartiments...

Page 12: ...as l onduleur avec un produit ayant une puissance plus lev e que l onduleur peut fournir toute modification peut entra ner des dommages l onduleur et au produit 2 CARACT RISTIQUES DE L ONDULEUR 1 Vent...

Page 13: ...r sans transformateur 4 FIXATION DE L ONDULEUR SUR UNE SURFACE PLATE Pour votre convenance l onduleur peut tre fix sur une surface plate horizontalement ou verticalement La zone o l onduleur est fix d...

Page 14: ...ateur MARCHE ARR T On Off de l onduleur sur la position ON 3 Le voyant lumineux DE s allumera pour v rifier que l onduleur est aliment en courant 4 Basculez le commutateur MARCHE ARR T On Off de l ond...

Page 15: ...t ou ayant un meilleur filtre 7 SOURCE D ALIMENTATION Lorsque vous utilisez un appareil ayant une puissance d environ 60 watts votre batterie marine ou automobile habituelle pleine charge apportera su...

Page 16: ...tomatiquement de 1 3 minutes pour refroidir S assurer que l onduleur soit bien ventil Il red marrera automatiquement une fois refroidi UP Alarme de basse tension La tension de la batterie du v hicule...

Page 17: ...niquer avec le Service la Client le au 1 800 621 5485 NE PAS ENVOYER L UNIT jusqu ce que vous recevez une AUTORISATION DE RETOUR RMA aupr s de Service la client le Schumacher Electric Corporation 15 C...

Page 18: ...par une personne autre que le fabricant ou si cet appareil est revendu au travers d un d taillant non autoris Le fabricant ne fait aucune autre garantie y compris mais sans y tre limit expresse impli...

Page 19: ..._______ Date of Purchase__________ Store Location_____________________ UPC Number_________________________ Serial Number_______________________________________ SEE PRODUCT For faster warranty activati...