Technical Data
06.00 | PPU-P | Assembly and Operating Manual | en | 389323
17
3 Technical Data
Designation
PPU-P 10
PPU-P 30
Mechanical operating data
Weight [kg]
4.5
15.5
Max. permissible payload * [kg]
1.0
3.0
Ambient temperature [°C]
5 - 60
Piston force (lifting) ** [N]
101
245
Piston force (lowering) ** [N]
86
188
Piston force (extending) ** [N]
47
86
Piston force (retracting) ** [N]
57
101
Repeat accuracy
Vertical [mm]
Horizontal [mm]
± 0.01
± 0.01
Noise emission [dB(A)]
≤ 70
Achievable cycle time [ms]
See catalog
Max. permissible number of cycles [rpm]
95
75
Max. horizontal stroke adjustment per side [mm]
12
18
Max. independent vertical stroke adjustment [mm]
15
20
Max. vertical stroke difference [mm]
8
10
Installation position
horizontal
Operating data for compressed air connection
Pressure medium
Compressed air, compressed air
quality according to ISO 8573-1:7 4 4
Min. pressure [bar]
4
Max. pressure [bar]
5
Nominal working pressure [bar]
5
* in permissible center of gravity range,
** at nominal operating pressure
More technical data is included in the catalog data sheet.
Whichever is the latest version.