SCHUNK SWG 10, Assembly And Operating Manual

10

Montage- und Betriebsanleitung für
Winkelgreifer Type SWG

Assembly and Operating Manual for
Angular Gripper Type SWG

  Pos./Item  Ident-Nr. / Id. No. 

Bezeichnung / Description 

Menge / Quantity

1 

9939 384 

Hülse / Sleeve 

6

Beipack   SWG 32

Accessories supplied   SWG 32

  Pos./Item  Ident-Nr. / Id. No. 

Bezeichnung / Description 

Menge / Quantity

1 

9939 384 

Hülse / Sleeve 

6

Beipack   SWG 40

Accessories supplied   SWG 40

  Pos./Item  Ident-Nr. / Id. No. 

Bezeichnung / Description 

Menge / Quantity

1 

9939 378 

Hülse / Sleeve 

6

Beipack   SWG 50

Accessories supplied   SWG 50

  Pos./Item  Ident-Nr. / Id. No. 

Bezeichnung / Description 

Menge / Quantity

1 

9939 377 

Hülse / Sleeve 

6

Beipack   SWG 25

Accessories supplied   SWG 25

10.3  Ersatzteilstücklisten

10.3  Spare parts lists

Ersatzteilstückliste   SWG 10

Spare part list   SWG 10

  Pos. / Item 

Ident-Nr. / Id. No. 

Bezeichnung / Description 

Menge / Quantity

1 

5516067 

Gehäuse / Housing 

1

2 

5516068 

Finger / Finger 

2

3 

5516069 

Kolben / Piston 

1

4 

5516070 

Kolbenstange / Piston rod 

1

6 

5516072 

Deckel / Cover 

1

9 

5516829 

Ring / Ring 

1

19 

9939723 

O-Ring / O-ring    Ø 2.5 x 0.5 

1

21 

9611518 

O-Ring / O-ring    Ø 2 x 0.5 

1

22 

9942283 

Nadelrollen / Pin rollers    1 x 4.8 

2

24 

9942287 

Druckfeder / Pressure spring 

1

26 

9942285 

Schraube / Screw   DIN EN ISO 1207/8.8   M1.2 x 3 

1

30 

9942298 

Schlauchtülle / Hose nozzle   M2.5 

2

31 

9942299 

Dichtscheibe / Seal Disc   M2.5 

2

40 

9942334 

Halterung / Bracket 

1

  Pos. / Item 

Ident-Nr. / Id. No. 

Bezeichnung / Description 

Menge / Quantity

1 

5515650 

Gehäuse / Housing 

1

2 

5515651 

Finger / Finger 

2

3 

5515652 

Kolben / Piston 

1

4 

5515653 

Kolbenstange / Piston rod 

1

6 

5515654 

Deckel / Cover 

1

9 

5516830 

Ring / Ring 

1

19 

9942290 

O-Ring / O-ring    Ø 4 x 0.5 

1

21 

9939723 

O-Ring / O-ring    Ø 2.5 x 0.5 

1

22 

9942284 

Nadelrollen / Pin rollers    1.5 x 6.3 

2

24 

9942288 

Druckfeder / Pressure spring 

1

26 

9942286 

Schraube / Screw   DIN EN ISO 4762/12.9   M1.6 x 3 

1

30 

9942298 

Schlauchtülle / Hose nozzle   M2.5 

2

31 

9942299 

Dichtscheibe / Seal Disc   M2.5 

2

40 

9942334 

Halterung / Bracket 

1

Verschleißteile, empfohlen bei Wartung auszutauschen

Wear parts; replacement during maintenance recommended

Ersatzteilstückliste   SWG 12

Spare part list   SWG 12