FMZB 1512
Datasheet
4/6
Rev. A
0
9
4
1
.1
9
1
1
1
3
Antennen-Wandlungsmaß für die 12 Schalterstellungen
Antenna Factor for 12 switch positions
15
20
25
30
35
40
45
50
55
0.03
0.3
3
30
0.01
0.1
1
10
-36.5
-31.5
-26.5
-21.5
-16.5
-11.5
-6.5
-1.5
3.5
A
n
te
n
n
a
F
a
c
to
r
k
E
[
d
B
/m
]
M
a
g
n
e
ti
c
A
n
te
n
n
a
F
a
c
to
r
[d
B
/O
h
m
m
]
Frequency [MHz]
'ke_20.asc'
'ke_23.asc'
'ke_26.asc'
'ke_29.asc'
'ke_32.asc'
'ke_35.asc'
'ke_38.asc'
'ke_41.asc'
'ke_44.asc'
'ke_47.asc'
'ke_50.asc'
'ke_53.asc'
Die Sonde ist richtungsempfindlich. Das
Maximum kann durch Drehung gefunden
werden. Das Ergebnis ist sowohl abhängig
von der Frequenz des Signals als auch von
der Entfernung zu diesem.
Feldquellen können "angepeilt" werden.
The probe is directional sensitive. You can
find the maximum level by turning the
probe. The result depends on the frequen-
cy as well as on the distance to the signal
source.
Sources of fields can be located.
Grundlagen
Basics
Im Nahfeld einer Strahlungsquelle müssen
elektrische und magnetische Feldkompo-
nenten getrennt betrachtet werden. Als
Nahfeld werden im allgemeinen Abstände
<
λ
/2
π
angesehen. Wenn man bedenkt,
daß eine Frequenz von 100 kHz einer Wel-
lenlänge von 3 km entspricht, so sind bis
zu einigen Megahertz die meisten Mes-
sungen Nahfeldmessungen.
In the near field of a radiation source elec-
tric and magnetic field components have to
be examined separately. A common defini-
tion is a distance <
λ
/2
π
as near field.
Keeping in mind that a frequency of
100 kHz corresponds to a wave length of
3 km (approx. 1.9 miles), usually meas-
urements up to several megahertz can be
considered to be near field measurements.
Aufbau
Construction
Magnetfeldsonden
müssen
elektrische
Felder möglichst gut unterdrücken. Dies
wird erreicht durch eine elektrische Rah-
menabschirmung (Rohr), die an einer Stel-
le unterbrochen ist, damit sie nicht als
Kurzschlußwindung
wirkt.
Physikalisch
Magnetic field probes have to suppress
electric fields as far as possible. This is
achieved using an electric shielding of the
loop (tube) which is disconnected in the
middle to avoid a magnetic short circuit of
the winding. Basic physics shows that the
