Schweizer MULTILIGHT LED Table, Instructions For Use Manual

Page 1: ...Bedienungsanleitung f r MULTILIGHT LED Leuchten Instructions for use of MULTILIGHT LED Lamps Mode d emploi MULTILIGHT LED Lampes...

Page 2: ...sseur A SCHWEIZER GmbH Hans B ckler Str 7 91301 Forchheim Fon 49 9191 72100 Fax 49 9191 721072 www schweizer optik de Copyright Oktober 2013 A SCHWEIZER GmbH D Alle Rechte vorbehalten GB All rights re...

Page 3: ...3 Inhalt Contents Contenu MULTILIGHT LED Akku 06 Mobil 08 Table 10 Stand 12 Lesepult Bookstand Porte livre 14 Sicherheitshinweise Safety Notes Notices s curit 16...

Page 4: ...brauch Ihrer Leuchte diese Bedienungsanleitung sorgf ltig durch und beachten Sie die Sicherheits und Pflegehinweise GB Congratulations You ve purchased the finest in LED lighting technology with your...

Page 5: ...ion Vous venez d acheter le meilleur de la technologie d DEL avec votre nouveau produit SCHWEIZER Avant d utiliser votre loupe lisez ce mode d emploi avec soin et respectez les consignes de s curit et...

Page 6: ...Akku D An Aus GB On Off F Allum e teinte D Leuchtenschirm festjustieren GB Shade tension adjustable F Tension de l abat jour r glable D Ladekabel anschlie en GB Connecting AC Adapter F Brancher l ada...

Page 7: ...sbest tigung Declaration of Conformity D claration de Conformit Produkt Product Produit CDO 011 Multilight LED Akku 230V Hersteller Manufacturer Fabricant OttLite Technologies Inc 1214 West Cass Stree...

Page 8: ...bil D An Aus GB On Off F Allum e teinte D Batteriefach ffnen GB Opening battery compartment F Ouvrez le compartiment piles D Netzstrom anschlie en GB Connecting AC Adapter F Brancher l adaptateur sect...

Page 9: ...cteur d connecte automatiquement les batteries L adaptateur secteur ne fournit qu une alimentation auxiliaire il ne permet pas de recharger les batteries Richtlinien Directives Normen Normes Low Volta...

Page 10: ...HT LED Table D An Aus GB On Off F Allum e teinte D Verschiedene Positionen GB Different positions F Plusieurs positions D Montieren von Fu und Leuchte GB Screw together base and lamp F Monter le pied...

Page 11: ...vis du socle et utilisez la vis pour relier le pied la lampe Connectez le bloc d alimentation la prise de courant Veillez poser le c ble d alimentation de mani re ce qu il soit impossible de tr buche...

Page 12: ...NOT USE SHADE IN THIS AREA N UTILISEZ PAS L ABAT JOUR DANS CETTE ZONE Nutzbarer Bereich f r den Schirm Usable area for shade Zone utilisable de l abat jour D An Aus GB On Off F Allum e teinte D VORSI...

Page 13: ...ogical Safety EMC Directive 2004 108 EC EN55015 EMC for Luminaries EN61547 EMC Immunity EN61000 3 2 Current Harmonics Konformit tsbest tigung Declaration of Conformity D claration de Conformit Produkt...

Page 14: ...ken GB On Off luminosity adjustable F Allum e teinte intensit D Batteriefach GB Battery compartment F Compartiment piles D Netzstrom anschlie en GB Connecting AC Adapter F Brancher l adaptateur secteu...

Page 15: ...0 3 2 Current Harmonics Konformit tsbest tigung Declaration of Conformity D claration de Conformit Produkt Product Produit CD0 004 LED Lesepult Lite CD0 004 LED BookstandLite Porte livre Lite Herstell...

Page 16: ...en 6 Das Symbol der durchkreuzten M lltonne auf Batterien Akkus bedeutet dass deren Entsorgung ber den Restm ll gesetzlich verboten ist Die zus tzliche Angabe der chemischen Zeichen f r Blei Pb Cadmiu...

Page 17: ...sance l environnement et ou la sant les piles accus usag s doivent tre remis aux centres de recyclage des communes pour une limination conforme directement ou par la voie du revendeur Ce retour est pr...

Page 18: ...FR 47 Teil 15 Klasse A EN 55022 Klasse A EN 55024 LED RADIATION DO NOT STARE INTO BEAM CLASS 2 LED LED STRAHLUNG NICHT DIREKT IN DEN STRAHL BLICKEN LED KLASSE 2 Technical information Wavelength 400 nm...

Page 19: ...recision measuring magnifiers Scale measuring magnifiers Thread counters Wand microscopes Watch makers magnifiers Work stand magnifiers illuminated La plus grande gamme d auxiliaires visuels d Europe...

Page 20: ...igerung Spezialbrillengl ser mit Lupenwirkung Lupenbrillen Fernrohrlupenbrillen LowVision Beleuchtung und vieles mehr Elektronische Sehhilfen Lupen f r den technischen Bereich Pr zisions Einschlaglupe...