2
TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN
DONNÉES TECHNIQUES • ESPECIFICACIONES TECNICAS
2.12
2.2.5 Pneumatikanlage
2.2.5 Installation
pneumatique
2.2.5 Instalación neumática
Bezeichnung · Denomination · Denominación
SANDYA 10/S-M2 SANDYA 10/S-M3
Betriebsdruck
Pression de service
Presión de ejercicio
Gesamt-Luftdruckverbrauch (ohne schwingende Gebläse)
Consommation générale de l’air comprimé (sans souffleurs oscillants)
Consumo aire comprimido general (sin sopladores oscilantes)
135
135
110
110
6 bar
40 Nl/min
6 bar
40 Nl/min
2.2.6 Luftabsaug-Anlage
2.2.6 Installation
d’aspiration de l’air
2.2.6 Instalación de
aspiración aire
Bezeichnung · Denomination · Denominación
SANDYA 10/S-M2 SANDYA 10/S-M3
Luftabsaug-Geschwindigkeit
Vitesse de l’air aspiré
Velocidad aire aspirado
Saugluft-Gesamtverbrauch
Consommation totale de l’air aspiré
Consumo aire aspirado total
Durchmesser der Absaughaube
Diamètre de la hotte d’aspiration
Diámetro campana de aspiración
Unterdruck
Pression de l’aspiration
Depresión
135
135
110
110
22 m/sec
3184
m
3
/ h
4730
m
3
/ h
4776
m
3
/ h
7095
m
3
/ h
Ø 160
mm
Ø 195
mm
Ø 160
mm
Ø 195
mm
613 Pa (R )
687 Pa (CS)
771 Pa (T )
910Pa (R )
1020 Pa (CS)
1145 Pa (T )
613 Pa (R )
687 Pa (CS)
771 Pa (T )
910Pa (R )
1020 Pa (CS)
1145 Pa (T )
