1
I
Fig. 1
I Aprire tutti i cartoni, posizionare la base (2) a terra
e caricarla con le piastre di cemento (1) 50x50cm
(non incluse).
Fig. 2
II Posizionare la colonna in alluminio già completa di
tubo di ferro quadrato (3) nella parte inferiore della
base (2) e fissare con le viti predisposte (4).
1
en
Fig. 1
I Open all the cartons, place the base (2) on the ground
and load it with the concrete plates (1) 50x50 cm
(not included).
Fig. 2
II Position the parasol pole (3) incl. the square iron
tube into the base (2). Fasten with foreseen screws
(4).
1
D
Fig. 1
I Öffnen Sie alle Kartons, legen Sie den Staender (2)
auf den Boden und beladen Sie ihn mit den Beton-
platten (1) 50x50 cm (nicht enthalten).
Fig. 2
II Mast (3) an hand des quadratischen Rohres in den
Staender (2) einfuegen. Mit dazubestimmten Schrau-
ben fixieren (4).
1
F
Fig. 1
I Ouvrez tous les cartons, placez le pied (2) sur le sol
et chargez-le avec les plaques de béton (1) 50x50 cm
(non fournies).
Fig. 2
II Inserer le mat (3) du parasol dans le tube du pied
(2). le mat est deja avec tube en fer carre. fixer avec
la vis (4).
1
E
Fig. 1
I Abrir todas las cajas , colocar la base (2) en el suelo
y cargarla con las losetas de cemento (1) 50x50 cm
(no incluidas).
Fig. 2
II Insertar el mástil (3) ya completo de un tubo de
hierro cuadrado en la parte inferior de la base (2) y
fijar con los tornillos (4).
1
nl
Fig. 1
I Open alle dozen, plaats de parasolvoet (2) op de
grond en leg daarin de betonnen tegels (1) 50x50 cm
(niet inclusief).
Fig. 2
II Plaats de aluminium buis (3) in het bovenste deel
van de parasolvoet en draai deze vast met de mee-
geleverde schroeven (4).
①
②
1
FIG.
2
FIG.
④
③
②