ي�ياعم تارابتخا تزاتجا دقو .ديلجلا لىع جلض ت�لا وأ ةجاردلا ةدايق ءانثأ قئاعب سأرلا مداصت نع جتانلا ي�ثأتلا ةيامحل ةذوخلا هذه تممص
EHSR - (EU) 2016/425 حئاول عم اهقفاوت رهظيل EN1078:2012 + A1:2012
www.scootandride.com/products يولا ةحفص لىع جتنملا بيتك لىإ لوصولا نكمُي
،اهصئاصخ عم فلآتلا كيلع ،ةذوخلل بسانملا مادختسلاا نامضلو .ةدهمملا ي�غ وأ ةدهمملا قرطلا لىع ًءاوس ،ةيامحلا اهتي ت�شا ي ت�لا ةجاردلا بوكر ءانثأ ةيامحلا ةذوخ رفوت
ةديدجلا كتذوخ ءادترا لبق ليلدلا اذهل ةينأتملا ةءارقلا دعب اهب ةيانعلاو اهتيبثتو.
ةيلخادلا ءاوهلا تاونق عم ةددعتملا ةيوهتلا تاحتف لمعت .ةعئار ةملاسو ةناتم ي�فوت عم ًانزو تاذوخلا فخأ دحأك اهفينصتب ةذوخلل يجراخلا لكيهلا حمسي | ةيوهتلاو ةيامحلا
حيرُم دي ب�تل كنيبج لىعو ةذوخلا لىإ ءاوهلا لاخدإ لىع.
ةمئلام ش�كأ هنأ رعشي يذلا مجحلا رايتخاو ةفلتخم ماجحأ ةبرجت مدختسملا لىعو ديج وحن لىع اهتيبثت مت اذإ لاإ ةيامحلا يض� اهرودب مايقلا ةذوخلل نكمُي لا | أ ي�سلا تيبثتلا
اهتيبثت ءانثأ ض ي�بناجلل وأ ،فلخللو مامألال ةذوخلا كرحتت نل ،ةذوخلل بسانملا تيبثتلا عمف .ةلاعف نوكت يكل بسانم لكشب ةذوخلا تيبثت نم دبلا .سأرلا لىع هل ةحار ش�كأو.
نم هكف نكمُيو ،رخآلاا امهنم ًلاك لىعأ هيفرط لاك عضو للاخ نم ةطاسبب هتيبثت نكمُي (1) عي� يسيطانغم كبشم عم هذه تاجاردلا ي ب�كارل ةملاسلا ةذوخ يت�أت | تيبثتلا ماظن
رظنأ) كسأر لىع ماكحإب ةذوخلا عض .يواستمو حيرم لكشب (3) ةرخؤملا و (2) ةمدقملا تيبثت ةط ش�أ دشو تيبثت نم دبلا .رخآلاا امهنم ًلاك هاجت ض ي�ئزجلا لىع طغضلا للاخ
.كفلا ماظع نع ًاديعب (1) كبشملا عضو نم دبلا .ةذوخلا ةلازإ دعب عساولا طي ش�لا تيبثت مكحأ .ةعساو (3 ،2) تيبثتلا ةط ش�أ يأ ظحلا .(1) كبشملا دش مكحأو (3 لكشلا
أ„ لكشلا رظنأ) .(4) نقذلا تبثم هاجت عساولا طي ش�لا بحسا مث .كيدي ىدحإب كبشملا كسمأ ،تيبثتلا ةط ش�أ ماكحإلا“).
مث .نقذلا تحت رورملا هنكمي ثيحب طي ش�لا كسمأ ىرخألاا ديلابو .كيدي ىدحإب ةذوخلا كسمأ .(5) 2 طي ش�لا فلخ نم ةدايزلا بحسا ،(3) ةيفلخلا ةط ش�ألاا تيبثت ماكحإلا
.(“ج„ لكشلا رظنأ) .كسأر لىع وتسم لكشبو ماكحإب ةذوخلا تيبثت نم دبلا “(ب„ لكشلا رظنأ) .ةعبرألاا ةط ش�ألاا عيمج لوط نزاوتل رخآلاا بناجلا لىإ (6) بناجلا نم بحسا
دشلا نم ققحتلل .يفلخلا طي ش�لا تيبثت مكحأو نقذلا طي ش� كفب مق ،ةمدقملا عفرل .يفلخلا طي ش�لا كفب مقو نقذلا طي ش� مكحأ ،كنيبج ةيطغتل ةذوخلا ةمدقم ضفخل
كنقذب كتحي طي ش�لاب رعشتس .كمف حتفا .كبشملا دش مكحأو ةذوخلا لىع عض بسانملا.
طبضلا ةباصع حتف ىجرُي بسانملا تيبثتلا نامضلو .اذه مادختسلاا لهس تيبثتلا ماظن للاخ نم درفلا سأر مجحل ًاقفو ةذوخلا طبض قيقحت نكمُي | سأرلا ةباصع طبض
ثيح .مازحلا دش ةدايزب مق ةذوخلا تجرخ اذإ .فلخلا وأ مامألاا نم ةذوخلا بحس لواح مث سأرلا مجح طبضب مقو ،سأرلا لىع ةذوخلا عض .ةيفلخلا ةركبلا ريودتو ةيلخادلا
حيرم لكشبو ماكحإب ةذوخلا تيبثت بجي ،حيحصلا مجحلا طبض درجمب .كبشملا كف نودب ةذوخلا ةلازإ نكمملا ي�غ نم .طارفإب فلخلل وأ مامألال ةذوخلا كرحتت نأ بجي لا
اهب ةذوخلا هذه ءادترا متي ةرم لك يض� طبضلا نم ققحتلا ىجرُي :ةظحلاُم .سأرلا لىع.
Summary of Contents for 181206
Page 8: ... 4 2 3 1 A 5 ...
Page 9: ... 3 2 6 C B ...
