PAIRING THE freeKEY
JUMELAGE DU CLAVIER freeKEY ACOPLANDO EL freeKEY
The
freeKEY
keyboard
will work with a large
number of compatible
devices. We have at-
tempted to cover some
common scenarios here,
however, we recommend
consulting the user
manual for your device
for specific information
about pairing it with
Bluetooth
accessories.
ENTERING PAIRING
MODE ON THE
freeKEY
1. Move the power
switch to the ON
position. The red
status indicator light
will flash once (see
overview illustration
on page 1).
2.
Press the connect
button briefly. The
status indicator will
begin to flash
indicating that the
keyboard is ready for
pairing with your
device (see overview
illustration on page 1 ).
3. To finish pairing, refer
to "Completing the
Pairing Process"
below or consult the
user manual for your
device. The
freeKEY
will appear as
"Scosche keyboard"
in your devices pairing
menu.
Note:
Once the
freeKEY
has been successfully
paired it should auto-
matically re-pair with
your device the next time
it is powered on.
Le clavier freeKEY
fonctionnera avec un grand
nombre de peripheriques
compatibles. A l'interieur de
ce
document, nous avons
tente de couvrir certains
scenarios courants,
toutefois, nous vous
recom-
mandons de consulter
le
manuel de l'utilisateur de
votre peripherique pour des
informations specifiques sur
le
jumelage avec
/esacces-
soires 8/uetooth.
ENTRER LE MODE
JUMELAGEAU
CLAVIER freeKEY
1. Positionnez l'interrupteur
d'alimentation
a
la
position « MARCHE ».
Le voyant d'activite rouge
clignotera une fois (voir
/'illustration de la vue
d'ensemble
a
la page 1).
2. Appuyez sur le bouton
de connexion pour un
bref instant. Le voyant
d'activite commencera
a
clignoter indiquant que
le clavier
est
pret
a
etre
jumele avec votre par
pherique (voir /'illustration
de la vue d'ensemble
a
la page 1).
3. Pour terminer
le
jumelage,
referez-vous
a
a section
« Completer
le
processus
de jumelage » ci-dessous
ou consultez
le
manuel de
l'utilisateur pour votre
peripherique. Le freeKEY
apparaitra au menu de
jumelage de votre
peripherique sous « clavier
Scosche ».
Remarque: lorsque
le
freeKEYaura ete jumele
avec succes, ii devrait
se
jume/er automatiquement
avec votre peripherique la
prochaine fois qu'il
sera
mis
en marche.
El tee/ado freeKEY
funcionara con una gran
cantidad de dispositivos
compatibles. Hemos
tratado de cubrir
/os
casos mas
comunes,
sinembargo,
le reco-
mendamos consu/tar
el
manual def usuario de su
dispositivo por informaci6n
especffica acerca de c6mo
acoplarlo con accesorios
8/uetooth.
ENTRANDO EN MODO
ACOPLAMIENTO CON
ELfreeKEY
1. Coloque la /lave de
encendido en la
posici6n "ON". La luz
roja de estado
parpadeara una vez
(ver ilustraci6n general
en la pagina 1 ).
2. Presione brevemente
el bot6n de conexi6n.
El indicador de estado
comenzara a parpadear
indicando que el tee/ado
esta
listo para acoplarse
con su dispositivo (ver
ilustraci6n general en la
pagina 1).
3. Para terminar
el
acoplamiento, refierase
a "Terminando
el
proceso de acoplamien
to"
mas
abajo
o
consulte
el
manual def usuario de
su dispositivo. El
freeKEY aparecera
como
"Scosche key
board" en
el
menu de
acoplamiento de su
dispositivo.
Advertencia: Una vez
que
el
freeKEY
se
haya
acoplado exitosamente,
debera volver a acoplarse
automaticamente con su
dispositivo la pr6xima vez
que
lo
encienda.
3
