Scott Living 0712639, Manual

Page 1: ...di EST U 8 30am 5 30PM Lunes a viernes EST USA For assistance with assembly or installation parts and customer service call Pour de l assistance avec l assemblage ou l installation des pi ces et le se...

Page 2: ...DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCI N QUANTITY QUANTIT CANTIDAD B Leg Pied Pata C Shelf Tablette Estante D E F G 1 Vanity Meuble lavabo Tocador A Top preassembled to Vanity A Dessus pr assembl au Meuble...

Page 3: ...C BB HARDWARE PARTS PI CES ACCESSOIRES PIEZAS DEL APARATO 2 REV 01 Greentouchhome com x1 DD Bolt Boulon Perno Touch Up Pen Crayon retouche Aplicador de retoque Allen Key Cl Allen Llave Allen Washer Ro...

Page 4: ...s en m tal de la coulisse sur les c t s gauche et droit du tiroir Pour retirer le tiroir des coulisses poussez le levier droit vers le bas et le levier gauche vers le haut simultan ment tout en retira...

Page 5: ...correcte dans le meuble lavabo A Ins rez les boulons AA et les rondelles BB dans les trous pr vus cet effet l int rieur du meuble lavabo A Serrez les boulons AA l aide de la cl Allen DD Proc dez de l...

Page 6: ...ches des pieds install s B Enfoncez et ajustez le deux autres pieds B dans la tablette C Ins rez les boulons AA et les rondelles BB dans les trous pr vus cet effet l int rieur du meuble lavabo A et se...

Page 7: ...with Allen wrench DD Ins rez les boulons AA et les rondelles BB dans les trous pr vus cet effet l int rieur du pieds B et serrez les l aide la cl Allen DD Inserte los pernos AA y las arandelas BB en l...

Page 8: ...Use preassembled levelers on legs of vanity A to level the item final location Twisting the levelers counterclockwise will increase the height of vanity A twisting them clockwise will decrease it type...

Page 9: ...ri selon le type de mur la instalaci n asegur ndose de que el tocador A no interfiera con ning nsu ministro de agua ni desag es unavez montado Junto a otras dos personas coloque cuidadosamente el toca...

Page 10: ...de l adh sif non fourni sur la partie non polie et au bas du dosseret E Placez le dosseret E sur le dessus D et contre le mur Essuyez tout exc s d adh sif avant de le laisser s cher Aplique adhesivo...

Page 11: ...tiroir situ au bas du tiroir Faites glisser le tiroir d licatement en vous assurant qu il soit centr et align sur la coulisse Maintenez le tiroir centr et droit MISE EN GARDE N INSTALLEZ PAS le tiroi...

Page 12: ...8 11 REV 01 Greentouchhome com Warning Don t pry off the stone top Avertissement Ne pas soulever le sommet de la pierre Advertencia No levante la cubierta de piedra...

Page 13: ...t non pelucheux ou d un accessoire pour l poussetage domestique Vous pouvez nettoyer le meuble lavabo l aide d un nettoyant doux et non abrasif Essuyez imm diatement le bois l aide d un linge doux ou...

Page 14: ...oducto a otro Tenga cuidado al colocar art culos como jab n o cualquier material que contenga alguna fragancia sobre la superficie de piedra Utilice una jabonera un posavasos o un art culo similar par...

Page 15: ...D E D O U T I L S R E Q U I S S E N E C E S I T A N MODEL MOD LE MODELO 1027VM 36 201 2 PART PI CE PIEZA DESCRIPTION QUANTITY DESCRIPTION QUANTIT DESCRIPCI N CANTIDAD A B 1 Mirror Miroir Espejo Mount...

Page 16: ...15 REV 01 Greentouchhome com HARDWARE PARTS PI CES ACCESSOIRES PIEZAS DEL APARATO x2 x2 EE FF Screw Vis Tornillo Metal Anchor Cheville d ancrage en m tal Ancla de expansi n de metal...

Page 17: ...surez vous que les trous sont de niveau et qu ils sont espac s de la m me distance que les supports B Decida la ubicaci n del espejo A Taladre orificios de 0 64 cm en la pared a la altura deseada aseg...

Page 18: ...or de retoque EE Metal Anchor Cheville d ancrage en m tal Ancla de expansi n de metal FF Screw Vis Tornillo GG Leveler Pieds R glables Niveladores B Leg Pied Pata C Shelf Tablette Estante E Backsplash...

Page 19: ...i une installation inad quate ou modifi e ou par l ajout d accessoires qui ne sont pas produits par le fabricant Le fabricant n est aucunement responsable de l installation du produit durant la p riod...